Translation of "Prozessfertigung" in English

Ihre Prozessfertigung ist mit vier entscheidenden Herausforderungen konfrontiert.
Your process manufacturing business faces four key challenges
ParaCrawl v7.1
Prozessfertigung - unterstützt zusätzliche Produktionsanforderungen mit Hilfe von Formeln und Nebenprodukten.
Process Manufacturing – supports extra production requirements, using formulas and co-products.
ParaCrawl v7.1
All dies sind nur schwer zu erreichen durch einen traditionellen Prozessfertigung Versorgung.
All these are hard to achieve through a traditional process manufacturing supply.
ParaCrawl v7.1
Ob Auftragsfertigung oder Prozessfertigung: Wo Maschinen in der Fertigung ausfallen, wird es teuer.
Whether contract manufacturing or process manufacturing: Where machines fail in production, it becomes expensive.
CCAligned v1
Der neue direktgetriebene Einbau-Industrieventilator PRdry ist für eine außergewöhnliche Fördermediumstemperatur von bis +600°C ausgelegt und dadurch prädestiniert zum Einsatz für höchste Anforderungen in der Prozessfertigung.
The new industrial plug fan series PRdry are exceptionally resistant to temperatures up to +600°C and therefore particularly well-suited for highest requirements in manufacturing processes.
ParaCrawl v7.1
Es ist daher entscheidend zu verstehen, wie viel Ihre Prozessfertigung jede Woche, jeden Monat oder jedes Quartal ausgibt.
So it's crucial you understand how much your process manufacturing is spending each week, month or quarter.
ParaCrawl v7.1
Von der Auftragsfertigung bis hin zur Massenproduktion– die Lieferketten bei der diskreten oder der Prozessfertigung sind genauso das Rückgrat jedes Unternehmens wie ihre Produktionsteams.
Whether it's made-to-order manufacturing, mass production, discrete or process manufacturing -- supply chain and production teams are the backbone of any business.
ParaCrawl v7.1
Die Tatsache, dass wir zwei ehemalige McCain-Führungskräfte an Bord haben, zeigt, wie ernst es uns damit ist, den Lebensmittelservice und den Umsatz im Einzelhandel durch Produktentwicklung en bei NSE, Direktvertrieb und zusätzliche Verbreitung auf dem Massenmarkt zu steigern, wodurch wir von einem Chargenhersteller zur Prozessfertigung übergehen.
Having two ex McCain executives involved in our company shows the seriousness of growing both food service and retail sales through product development at NSE through direct sales and added distribution to the mass market, moving us from a batch manufacturer to process manufacturing .
ParaCrawl v7.1
Da sich die Prozessfertigung immer mehr in Richtung spezialisierter und produktübergreifender Geschäftsmodelle entwickelt, wird die Konsistenz zwischen den Durchläufen wichtiger denn je.
As process manufacturing moves toward increasingly specialized and multi-product business models, consistency between runs becomes more essential than ever.
ParaCrawl v7.1
Es wird stark bei der Dokumentation für Computersoftware und -hardware, komplexer Fertigung und bei Prozessfertigung eingesetzt, wenn der Inhalt letztlich als Print und PDF, HTML und in mehreren Formaten für Hilfesysteme wie HTMLHelp, MSHelp, EclipseHelp, WebHelp und anderen Ausgabeformaten veröffentlicht wird.
It is heavily used in Computer Software and Hardware documentation, complex discreet manufacturing, and some process manufacturing where the content is ultimately published as print and PDF, HTML, and several Help system formats such as HTMLHelp, MSHelp, EclipseHelp, WebHelp, as well as other output types.
ParaCrawl v7.1
Thermoformanlagen, die häufig in der modernen Prozessfertigung in einer Reihe von Branchen von Pharmazeutika bis hin zu Lebensmitteln und Getränken eingesetzt werden, spielen eine Schlüsselrolle bei der kontinuierlichen Herstellung von Kunststoffverpackungen, einschließlich Blisterverpackungen und folienverschweissten Trays.
Thermoforming equipment, frequently deployed in modern process manufacturing across a range of industries from pharmaceuticals to food and beverages, plays a key role in continuous production of plastic packaging, including blister packs and film-sealed trays.
ParaCrawl v7.1
Unsere Kunden umfassen eine Vielzahl von Branchen wie Luft-und Raumfahrt, Prozeßfertigung, Öl und Gas, Automobil, Transport, medizinische Instrumente, Einzelhandel und Halbleiter.
Our customers span a variety of industries including aerospace, process manufacturing, oil and gas, automotive, transportation, medical instruments, retail, and semiconductor.
ParaCrawl v7.1