Translation of "Prozentzeichen" in English

Ihr könnt die Zahl hier eintragen und das Prozentzeichen weglassen.
You can enter your number here, and you don't need to include the percent sign.
QED v2.0a
So können z.B. Prozentwerte in prozentualen Abweichungsspalten mit einem Prozentzeichen ausgegeben werden.
For example, percentage values in percentage variance columns can be output with a percentage sign.
ParaCrawl v7.1
Prozentwerte werden ab Programmstart mit einem Prozentzeichen angezeigt.
Percentages are displayed at program start with a percent sign.
CCAligned v1
Antwort: Bitte vermeiden Sie das Prozentzeichen (%) in Ihrem Passwort.
A: Please avoid the percent symbol (%) in your password.
CCAligned v1
Um Umgebungsvariablen zu verwenden muss der Name mit dem Prozentzeichen umschlossen werden.
In order to embed environment variables, the name must be enclosed in percent signs.
ParaCrawl v7.1
Ein Prozentzeichen (%) kann anstelle von "Prozent" verwendet werden.
A percent sign (%) may be used in place of "percent."
ParaCrawl v7.1
Die Punkte erinnern an das Prozentzeichen und werden deshalb für relative Abweichungen verwendet.
Points are used for relative variances because they resemble percentage signs.
ParaCrawl v7.1
Jedes Formatelement beginnt mit dem Prozentzeichen % und wird durch ein Formatkontrollzeichen abgeschlossen.
Each format element starts with the percent sign % and is delimited by a format control character.
ParaCrawl v7.1
Bitte vermeiden Sie das Prozentzeichen (%) in Ihrem Passwort.
Please avoid the percent symbol (%) in your password.
ParaCrawl v7.1
Tipp: Prozentwerte können Sie mit Prozentzeichen ausgeben.
Tip: Percentage values can be output with a percentage symbol.
ParaCrawl v7.1
Rechts von beiden Wörtern befand sich ein riesiges Prozentzeichen.
To the right of those words there was a big percent sign.
ParaCrawl v7.1
Wie Sie Prozentzeichen für mehrere Zahlen in Zellen in Excel hinzufügen?
How to add percentage symbol for multiple numbers in cells in Excel?
ParaCrawl v7.1
Der Wert muss als Zahl zwischen 0 und 100 ohne Prozentzeichen angegeben werden.
The value must be entered as a number between 0 and 100 without the percent sign.
ParaCrawl v7.1
Geben Sie in der Navigationsleiste %LOCALAPPDATA% ein (auch die Prozentzeichen).
Type %LOCALAPPDATA% into the navigation bar (include the percent signs).
ParaCrawl v7.1
Das Prozentzeichen "%" kann als Platzhalter in den Suchkriterien verwendet werden.
The percent character '%' can be used as a wild card in the search criteria.
ParaCrawl v7.1
Zwischen dem Anführungszeichen nach dem Pfad und dem Anführungszeichen vor dem Prozentzeichen muss ein Leerzeichen stehen.
Be sure to include a space between the closing quotation mark for the path and the opening quotation mark for the %* symbols.
ParaCrawl v7.1
Dieses Tool ändert Prozentsätze in Zahlen um, indem es das Prozentzeichen (%) entfernt.
This utility changes percentages to numbers by removing the percent sign (%).
ParaCrawl v7.1
Ein möglicher Absturz, verursacht durch Prozentzeichen in Gültigkeitsmeldungen (validation messages), wurde behoben.
Fixed a possible crash caused by validation messages containing a percent character (%).
ParaCrawl v7.1
Prozentwerte Werte, die Sie mit dem Prozentzeichen eingeben, werden in ihrer Dezimaldarstellung interpretiert.
Percentages Values you enter with the percent sign will be interpreted in their decimal representation.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich können Sie in einem Datenformat für Dezimalzahlen ein Prozentzeichen oder die Kurzbezeichnung einer Währung erfassen.
In addition, you can enter a percent sign or the abbreviation of a currency in a data format for decimal places.
ParaCrawl v7.1
Wenn mehrere Prozentzeichen vorhanden sind, berücksichtigt die NUMBERVALUE-Funktion jedes Zeichen und erzeugt die Ergebnisse entsprechend.
If there are multiple percent signs, the NUMBERVALUE function will consider each sign and produce the results accordingly.
ParaCrawl v7.1
Zeichen aus dem ASCII-Zeichensatz können mit wenigen Ausnahmen (Doppelkreuz, Backslash, geschweifte Klammern, Prozentzeichen) direkt verwendet werden.
Characters from the ASCII character set can be used directly, with a few exceptions (pound sign #, backslash \, braces {}, and percent sign %).
WikiMatrix v1
Daher werden in der Auflistung der Felder und Variablen z.B. Prozentzeichen, Leerzeichen oder Bindestriche (Minuszeichen) durch Unterstriche ersetzt.
For this reason, percentage symbols, spaces, hyphens (minus signs) and other special characters are replaced with underscores in the list of fields and variables.
ParaCrawl v7.1
Normalerweise fügen wir den Zahlen ein Prozentzeichen hinzu, indem wir die Zahlenformatierung ändern, und diese Methode wird angezeigt 6 as 600% .
Normally we add percentage sign to numbers by changing number formatting, and this method will show 6 as 600% .
ParaCrawl v7.1