Translation of "Prototypenwerkstatt" in English

Dabei kann sich ESORO auf modernste Entwicklungstools, eine exzellente Prototypenwerkstatt, Erfahrungen aus über zwanzig Fahrzeugprojekten und auf ein erlesenes Netzwerk von Zulieferern verlassen.
When doing this, ESORO can fall back on state-of-the-art development tools, an excellent prototype workshop, experience from over twenty vehicle projects and a choice network of component suppliers.
ParaCrawl v7.1

Die räumliche Nähe zwischen der ebenfalls in Graz ansässigen Daimler-Tochter Mercedes-Benz G GmbH und dem Magna Steyr-Werk ermöglicht zahlreiche Synergien dank einer eingespielten, hohen Vernetzung zwischen Entwicklung, Technik, Prototypenwerkstatt, Erprobung und Serienproduktion.
The proximity to the Daimler subsidiary Mercedes-Benz G GmbH, also based in Graz, and the Magna Steyr plant facilitates numerous synergies thanks to the well-functioning high degree of networking between development, engineering, the prototype workshop, testing and series production.
ParaCrawl v7.1