Translation of "Prototypenerstellung" in English
Wir
realisieren
kundenspezifische
Lösungen
von
der
Prototypenerstellung
bis
zur
TÜV
Abnahme.
We
realize
customized
solutions
from
the
prototype
to
the
TÜV
approval.
CCAligned v1
Zahlreiche
Simulationen
werden
vor
der
Prototypenerstellung
mit
neuesten
Softwareprogrammen
durchgeführt.
Numerous
simulations
are
executed
using
the
latest
software
programs
prior
to
prototype
creations.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Scanner
ist
perfekt
für
kleine
Objekte,
Reverse
Engineering
und
Prototypenerstellung.
Perfect
for
small
objects,
reverse
engineering,
and
prototyping,
it's
a
definite
must-have.
ParaCrawl v7.1
Von
der
kostengünstigen
Prototypenerstellung
bis
zur
Serie
sind
wir
der
kompetente
Ansprechpartner.
We
are
the
expert
partner
-
from
generating
low-cost
prototypes
through
to
series
production.
ParaCrawl v7.1
Das
letzte
Video
der
Prototypenerstellung
zeigt
Ihnen
kurz
die
Einkaufsplanung.
This
last
video
tutorial
for
prototype
creation
will
briefly
explain
the
purchase
scheduling.
ParaCrawl v7.1
Medizinproduktentwickler
brauchen
Zugang
zu
den
neuesten
Technologien
für
die
Prototypenerstellung.
Medical
product
developers
need
access
to
the
latest
prototyping
technologies.
ParaCrawl v7.1
Die
zweite
Prototypenerstellung
wird
Rohmaterialen
und
den
Bestand
berücksichtigen.
This
second
prototype
creation
video
will
now
consider
raw
materials
and
inventory.
ParaCrawl v7.1
Die
zur
Prototypenerstellung
benötigten
Abmessungen
werden
schnell
ermittelt
und
dem
Konstrukteur
direkt
zur
Verfügung
gestellt.
Dimensions
that
are
necessary
for
the
prototyping
process
are
quickly
measured
and
are
made
readily
available
so
that
the
designer
can
perform
the
work.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Beispiel
erstellt
einen
Artikel,
der
aus
zwei
verschiedenen
Materialien
hergestellt
wird,
welche
wir
auch
in
den
folgenden
Videos
von
der
Prototypenerstellung
verwenden
werden.
The
example
here
is
creating
an
item
composed
of
two
different
materials
which
we
will
also
use
in
the
following
videos
of
creating
a
prototype
of
Asprova.
ParaCrawl v7.1
Von
der
Unterstützung
bei
der
Konzeptentwicklung
bis
hin
zur
Auswahl
und
Prüfung
von
Bauteilen
und
LED-Modulen,
von
Referenzdesigns
bis
hin
zu
Entwicklungswerkzeugen
bietet
Arrow
Elektronikingenieuren
alles,
was
diese
für
eine
zeitnahe
Entwicklung,
Prototypenerstellung,
Prüfung
und
Implementierung
LED-basierter
Beleuchtungsanwendungen
benötigen.
From
support
during
conceptual
design
to
the
selection
and
testing
of
components
and
LED
modules,
and
from
reference
designs
to
development
tools,
Arrow
provides
electronic
engineers
with
everything
they
need
to
accelerate
the
design,
prototyping,
testing
and
implementation
of
LED-based
lighting
applications.
ParaCrawl v7.1
Im
Mittelpunkt
des
Messeauftritts
stehen
Neuentwicklungen
wie
ein
patentierter
Leiterplattenhalter,
extra-flache
Unterkästen
für
Gehäuse
zur
platzsparenden
Installation
sowie
Angebote
für
Prototypenerstellung,
individuelle
Komplettlösungen
und
Bearbeitungsservices.
In
the
center
of
the
fair
appearance
new
developments
are
located
like
a
patented
printed
circuit
board
owner,
to
specially-flat
Unterkästen
for
housings
for
space-saving
installation
as
well
as
offers
for
prototype
production,
individual
complete
solutions
and
working
on
services.
ParaCrawl v7.1
Das
Dienstleistungsangebot
dieser
technischen
Rundum-Betreuung
reicht
von
der
Materialauswahl
über
die
Prototypenerstellung
und
Bauteiltests
bis
hin
zur
Planung
der
Bauteil-Serienfertigung.
The
gamut
of
services
for
all-round
technical
support
extends
from
the
choice
of
material,
prototyping
and
component
tests
through
to
the
planning
of
component
mass
production.
ParaCrawl v7.1
Das
VeroClear
Resin
(transluzentes
Polyjetharz)
wird
auch
häufig
von
großen
Unternehmen
für
die
Prototypenerstellung
neuer
Designs
verwendet.
The
VeroClear
Resin
(translucent
Polyjet
resin)
is
also
often
used
by
large
companies
when
prototyping
new
designs.
ParaCrawl v7.1
Das
in
die
Unternehmensgruppe
integrierte
Hochleistungs-CNC-Bearbeitungszentrum
ermöglicht
zudem
eine
strikt
vertrauliche
Prototypenerstellung
unter
garantierter
Einhaltung
der
vorgesehenen
Fristen.
The
incorporation
of
the
HSMC
also
means
that
prototypes
can
be
machined
in
full
confidentiality
and
in
strict
compliance
with
deadlines.
ParaCrawl v7.1
Unser
Angebot
als
Elektronikdienstleister
und
Lieferant
umfasst
die
Entwicklung
von
Baugruppen,
Leiterplattenlayout,
Prototypenerstellung,
Serienfertigung,
weltweite
Beschaffungslogistik,
Verfügbarkeitsmanagement,
Redesign
und
After-Sales-Service.
Our
portfolio
as
electronics
service
provider
and
supplier
comprises
the
development
of
boards,
PCB
layouts,
prototype
creation,
series
production,
global
procurement
logistics,
availability
management,
redesigning
and
after
sales
services.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Prototypenerstellung
im
Musterbau
konnte
ich
das
Gelernte
in
die
Praxis
umsetzen
und
mit
allen
gängigen
Fertigungsverfahren
die
Ideen
der
Entwicklung
greifbar
machen.
During
prototype
production
in
sample
construction,
I
was
able
to
put
what
I
had
learned
into
practice
and
use
all
standard
production
processes
to
realise
ideas
for
development.
ParaCrawl v7.1
Pridgeon
und
Clay
nimmt
eine
Full-Service-Ansatz
für
Design,
Prototypenerstellung,
Validierung
und
Produktion
und
ist
stolz
auf
seine
Fähigkeit
zu
helfen,
bringen
neue
Technologien
von
der
Bank
auf
den
Markt.
Pridgeon
&
Clay
takes
a
full-service
approach
to
design,
prototyping,
validation
and
manufacturing,
priding
itself
on
its
ability
to
help
bring
emerging
technologies
from
the
bench
to
market.
ParaCrawl v7.1
Artec
Eva,
nach
wie
vor
einer
der
beliebtesten
3D-Scanner
auf
dem
Markt,
ist
eine
leichte
und
einfach
zu
bedienende
Lösung,
mit
der
Sie
mühelos
Daten
für
schnelle
Prototypenerstellung
erfassen
sowie
verschiedene
Schmuckstücke
digitalisieren
und
analysieren
können!
Still
one
of
the
most
popular
3D
scanners
on
the
market
today,
Artec
Eva
a
lightweight
and
easy
to
use
solution
that
lets
you
effortlessly
capture
data
for
rapid
prototyping
and
digitization
of
various
jewelry
pieces
as
well
as
their
analysis
and
much
more!
ParaCrawl v7.1
Der
Beretta
-
Ansatz
in
diesem
Bereich
ist
"
systemischer
Natur"
und
umfasst
alle
Phasen
des
Lebenszyklus'
des
Projekts:
von
der
frühesten
Phase
der
"
Konzipierung"
an
der
Seite
der
Design-
und
Produktentwickler
und
der
Verantwortlichen
für
das
Marketing
der
Kunden,
über
die
gesamte
Phase
von
Produktentwicklung,
Prototypenerstellung,
Validierungstests
und
Industrialisierung
bis
hin
zur
Serienfertigung.
Beretta
takes
a
‘systemic’
approach
in
this
area
which
includes
every
stage
of
the
project
life
cycle,
from
the
very
first
stages
of
the
concept,
working
alongside
the
customer’s
designers
and
marketing
people,
through
every
stage
of
development,
prototyping,
validation
and
industrialization,
right
up
to
mass
production.
ParaCrawl v7.1
Das
Aufkommen
von
neuen
Produktionsmethoden,
kundenspezifischer
Herstellung
und
schneller
Prototypenerstellung
durch
die
industrielle
Massenproduktion
hat
die
Verbindung
zwischen
der
Produktion
und
dem
Verbrauch
von
Waren
immer
näher
zusammengerückt.
The
emergence
of
new
production
methods,
custom
manufacturing,
and
rapid
prototyping
through
industrial
mass
manufacturing
has
tightened
the
bond
between
the
production
and
the
consumption
of
goods.
ParaCrawl v7.1
Greentown
Labs,
Inc.
stellt
den
teilnehmenden
Start-ups
Lösungen
von
SOLIDWORKS
zur
Verfügung,
da
sich
diese
durch
eine
hohe
Benutzerfreundlichkeit
auszeichnen,
bei
Entwicklern
von
Energie-
und
umweltfreundlichen
Technologien
gut
bekannt
sind
und
die
volle
Bandbreite
an
Konstruktions-
und
Engineering-Anwendungen
bieten,
um
die
Entwicklung,
Prototypenerstellung
und
Fertigung
zu
beschleunigen.
Greentown
Labs
chose
to
make
SOLIDWORKS
solutions
available
to
its
member
start-ups
because
it's
easy
to
use;
is
well
known
in
the
energy
and
clean
technology
community;
and
offers
the
full
range
of
design
and
engineering
applications
required
to
accelerate
development,
prototyping,
and
manufacturing.
ParaCrawl v7.1
Herstellung
und
Engineering
HPE
bietet
CAE-Lösungen,
die
dank
fortschrittlicher
Simulationen
und
einer
schnellen
Prototypenerstellung,
selbst
von
sehr
komplexen
Modellen,
die
Produktentwicklung
beschleunigen.
Manufacturing
and
engineering
HPE
delivers
CAE
solutions
that
speed
product
design
by
enabling
advanced
simulations
and
fast
prototyping
of
even
the
most
complex
models.
Learn
More
ParaCrawl v7.1
Außerdem
bieten
wir
eine
Vielzahl
von
Produkten
an,
die
Sie
bei
allen
Aufgaben
von
der
Prototypenerstellung
bis
zur
Fertigung
unterstützen.
We
also
carry
a
wide
range
of
stock
to
support
you
from
prototyping
through
to
production.
ParaCrawl v7.1
Prototypenerstellung
ohne
Code
-
Indigo
Studio
ermöglicht
Designern,
Entwicklern,
Produktmanagern
und
Nutzern
das
schnelle
und
gemeinsame
Entwickeln
und
Testen
realistischer
Prototypen
-
noch
bevor
auch
nur
eine
Zeile
Code
geschrieben
wurde.
Code-free
Prototyping
-
Indigo
Studio
empowers
designers,
developers,
product
managers
and
users
to
quickly
and
collaboratively
create
and
test
realistic
prototypes
-
before
the
first
line
of
code
is
written.
ParaCrawl v7.1
Das
Rapid
Prototyping
eignet
sich
hervorragend,
um
die
Funktionen,
Abmessungen
und
Merkmale
einer
Konstruktion
zu
überprüfen,
ohne
den
üblichen
Prozess
der
Prototypenerstellung
zu
durchlaufen,
der
zeitwaufwendig
ist
sowie
Spezialwerkzeuge
und
erfahrenes
Personal
erfordert.
Rapid
prototyping
is
a
great
way
of
validating
the
functionality,
dimensions
and
assembly
features
of
a
design
without
going
through
the
usual
prototyping
process
that
requires
specific
tools,
experienced
technicians
and
is
time
consuming.
ParaCrawl v7.1
Seine
Karriere
begann
er
in
den
Themembereichen
neue
Technologien
und
schneller
Prototypenerstellung
für
die
Automobil-
und
Luftfahrtindustrien.
He
began
his
career
in
subjects
of
new
technologies
and
rapid
prototyping
in
the
applications
for
the
automotive
and
aircraft
industries.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Beratung
umfasst
alle
Gebiete
der
Verbindungstechnik:
die
Entwicklung,
die
Konstruktion,
die
Prototypenerstellung
und
Optimierung
von
Verbindungselementen
und
Montagetechniken.
Our
advice
covers
all
areas
of
fastening
technology:
the
development,
design,
prototyping
and
optimisation
of
fasteners
and
assembly
technologies.
ParaCrawl v7.1
Mithilfe
von
PACs
von
NI
gelangten
wir
in
nur
drei
Wochen
von
der
Phase
der
Prototypenerstellung
bis
zur
endgültigen
Einrichtung
der
Maschine.
With
this
project,
we
were
able
to
go
from
the
prototyping
phase
to
the
final
setup
of
the
machine
in
only
three
weeks.
ParaCrawl v7.1