Translation of "Protokollauswertung" in English
Danach
beginnt
der
Protokollkern
31
mit
Protokollauswertung
und
ist
für
die
Datenübertragung
bereit.
Then
the
protocol
core
31
begins
a
protocol
evaluation
and
is
ready
for
data
transmission.
EuroPat v2
Umfangreiche
Protokollierungsfunktionen
mit
chargenbezogener
Protokollauswertung
archivieren
die
Daten
für
einen
einstellbaren
Zeitraum.
Extensive
logging
functions
with
batch-related
protocol
evaluation
archive
the
data
for
an
adjustable
period.
ParaCrawl v7.1
Die
optimale
Fahrweise
des
Klärwerksprozesses
wird
erleichtert
durch
die
objektive
Erfassung
der
Prozessdaten
und
die
Protokollauswertung.
The
optimum
control
of
the
sewage
treatment
processes
is
facilitated
by
the
objective
recording
of
process
data
and
by
the
evaluation
of
reports.
ParaCrawl v7.1
Um
diese
Anforderungen
zu
erfüllen,
enthält
es
eine
Reihe
technischer
Sicherheitsmaßnahmen,
in
diesem
Dokument
als
sicherheitsspezifische
Funktionen
bezeichnet,
beispielsweise
für
die
Zugriffskontrolle,
die
Protokollauswertung
und
die
Fehlerüberbrückung.
In
order
to
meet
these
requirements
it
will
implement
a
number
of
technical
security
measures,
in
this
document
referred
to
as
security
enforcing
functions,
covering,
for
example,
areas
such
as
access
control,
auditing,
and
error
recovery.
EUbookshop v2
Damit
ein
EVG
seine
Sicherheitsziele
erreichen
kann,
muß
er
geeignete
sicherheits
spezifische
Funktionen
enthalten,
beispielsweise
für
Bereiche
wie
Zugriffskontrolle,
Protokollauswertung
und
Fehlerüberbrückung.
In
order
for
a
TOE
to
meet
its
security
objectives,
it
must
incorporate
appropriate
security
enforcing
functions,
covering,
for
example,
areas
such
as
access
control,
auditing
and
error
recovery.
EUbookshop v2