Translation of "Propylenglycol" in English
Propylenglycol,
PEG
400)
nicht
metabolisiert
oder
ausgeschieden
werden
können.
These
results
imply
that
young
animals
lack
fully
developed
metabolic
pathways
enabling
them
to
excrete
amprenavir
or
some
critical
components
of
the
formulation
(e.
g.
propylene
glycol,
PEG
400).
EMEA v3
Unerwünschte
Wirkungen
sind
normalerweise
nach
Absetzen
von
Propylenglycol
reversibel;
Adverse
events
usually
reverse
following
weaning
off
of
propylene
glycol,
and
in
more
severe
cases
following
hemodialysis.
ELRC_2682 v1
Jeder
ml
enthält
376
mg
Ethanol
und
560
mg
Propylenglycol.
Each
ml
contains
376
mg
of
ethanol
anhydrous
and
560
mg
of
propylene
glycol
EMEA v3
Sonstige
Bestandteile
sind
Ethanol
und
Propylenglycol.
The
excipients
are
ethanol
anhydrous
and
propylene
glycol.
EMEA v3
Propylenglycol
kann
durch
Hämodialyse
entfernt
werden.
Propylene
glycol
can
be
removed
by
hemodialysis.
ELRC_2682 v1
Dieses
Arzneimittel
enthält
Propylenglycol,
Kalium
und
Natrium.
This
product
contains
propylene
glycol,
potassium
and
sodium
See
leaflet
for
further
information
ELRC_2682 v1
Vimpat
Sirup
enthält
Propylenglycol
(E1520).
Vimpat
syrup
contains
propylene
glycol
(E1520).
ELRC_2682 v1
Dieses
Arzneimittel
enthält
ungefähr
350
mg
Propylenglycol
(E
1520)
pro
ml.
This
medicine
contains
approximately
350
mg
propylene
glycol
(E1520)
in
each
mL.
ELRC_2682 v1
Unter
anderem
enthalten:
Ethanol,
Propylenglycol
(E
1520),
Sojafettsäuren.
Also
contains:
ethanol,
propylene
glycol
(E1520),
soya
fatty
acids.
ELRC_2682 v1
Das
übrige
Tierarzneimittel
enthält
Polyethylenglycol
400
anstatt
Propylenglycol.
The
remaining
product
contains
polyethylene
glycol
400
instead
of
propylene
glycol.
ELRC_2682 v1
Dieses
Arzneimittel
enthält
Glycerol,
Sorbitol
(E420)
und
Propylenglycol.
This
product
contains
glycerol,
sorbitol
E420
and
propylene
glycol
See
leaflet
for
further
information
ELRC_2682 v1
Himbeer-Aroma
(enthält
Propylenglycol
E1520)
Sucralose
(E955)
Raspberry
flavouring
(containing
propylene
glycol
E1520)
Sucralose
(E955)
TildeMODEL v2018
Enthält
Gelborange
S,
Aluminiumsalz
(E110)
und
Propylenglycol
(E1520).
Contains
sunset
yellow
FCF
aluminium
lake
(E110)
and
propylene
glycol
(E1520).
TildeMODEL v2018
Eine
besonders
bevorzugte
Suspension
wird
aus
Azinphos-Methyl
in
Propylenglycol
gebildet.
A
particularly
preferred
suspension
is
formed
from
Azinphos-methyl
in
propylene
glycol.
EuroPat v2
Die
Sorbinsäure
wird
in
Propylenglycol
bei
ca.
55°C
gelöst;
The
sorbic
acid
is
dissolved
in
propylene
glycol
at
about
55°
C.;
EuroPat v2
Als
Lösemittel
werden
Ethanol,
Propylenglycol,
Ketone
u.a.
genannt.
Solvents
named
are
ethanol,
propylene
glycol,
ketones,
and
others.
EuroPat v2
Geeignete
Frostschutzmittel
sind
z.Bsp.
Ethylenglycol,
Propylenglycol
oder
Glycerin.
Examples
of
suitable
antifreeze
agents
are
ethylene
glycol,
propylene
glycol
or
glycerol.
EuroPat v2
Unter
Abspaltung
von
Wasser
wird
aus
dem
gebundenen
Glycerin
Propylenglycol
gebildet.
Propylene
glycol
is
formed
from
the
bound
glycerol
with
elimination
of
water.
EuroPat v2
Zudem
erhält
man
in
hoher
Ausbeute
das
Wertprodukt
Propylenglycol.
In
addition,
the
valuable
product,
propylene
glycol,
is
obained
in
a
high
yeild.
EuroPat v2
Darüberhinaus
wird
Propylenglycol
als
wertvolles
Nebenprodukt
erhalten.
In
addition,
propylene
glycol
is
obtained
as
a
valuable
secondary
product.
EuroPat v2
Propylenglycol:
verfeinert
die
Haut
und
macht
sie
flexibel,
Erhöhung
der
Flüssigkeitszufuhr.
Propylene
glycol:
Softens
the
skin
and
makes
it
more
flexible,
increasing
its
hydration.
ParaCrawl v7.1