Translation of "Prokaryonten" in English

Eine ähnliche Studie hat Putative G-Quadruplexes in Prokaryonten entdeckt.
A similar study has identified putative G-quadruplexes in prokaryotes.
Wikipedia v1.0
Escherichia Coli und anderen Prokaryonten kioniert worden.
Many vectors in use at present are bacterial plasmids and much gene cloning has been carried out in Escherichia coli and other prokaryotes.
EUbookshop v2
Eine Relaxase ist ein einzelsträngiges DNA-Transesterase-Enzym, das einige Prokaryonten herstellen.
A relaxase is a single-strand DNA transesterase enzyme produced by some prokaryotes and viruses.
WikiMatrix v1
Bei der rekombinanten Herstellung in Prokaryonten wird nichtglykosyliertes MIA-Protein erhalten.
Non-glycosylated MIA protein is obtained when it is produced recombinantly in prokaryotes.
EuroPat v2
Das photosynthetische Enzym ist sowohl in Prokaryonten als auch Eukaryonten an Ferredoxin angebunden.
The photosynthetic enzyme in both prokaryotes and eukaryotes is a ferredoxin- linked enzyme.
EUbookshop v2
Aber beide, Bakterien und Archaeen, werden als Prokaryonten bezeichnet.
But all of these, both bacteria and Archaea, are considered prokaryotes.
QED v2.0a
Bakterien sind Prokaryonten mit relativ einfachen Zellstrukturen, die keine subzellären Kompartimentierungen aufweisen.
Bacteria are prokaryotes with relatively simple cell structures that do not include any subcellular compartments.
ParaCrawl v7.1
Welche Eigenschaften sind Eukaryonten und Prokaryonten gemeinsam?
Which properties do eukaryotes and prokaryotes have in common?
ParaCrawl v7.1
Die Wirtszelle ist bevorzugt ausgewählt aus Prokaryonten oder Eukaryonten.
The host cell is preferably selected from prokaryotes or eukaryotes.
EuroPat v2
Bevorzugte Prokaryonten sind ausgewählt aus Escherichia coli und Bacillus subtilis.
Preferred prokaryotes are selected from Escherichia coli and Bacillus subtilis .
EuroPat v2
Die erfindungsgemäßen Zellen können Prokaryonten oder Eukaryonten sein.
The cells according to the invention can be prokaryotes or eukaryotes.
EuroPat v2
Als Wirtsorganismus haben sich erfindungsgemäß sowohl Prokaryonten als auch Eukaryonten als geeignet erwiesen.
According to the invention prokaryotes as well as eukaryotes have proven to be suitable as the host organism.
EuroPat v2
Bevorzugte Prokaryonten sind ausgewählt aus Escherichia coli, Bacillus subtilis.
Preferred prokaryotes are selected from Escherichia coli, Bacillus subtilis .
EuroPat v2
Die Wirtszelle ist bevorzugt ausgewählt aus Zellen von Prokaryonten und Eukaryonten.
The host cell is selected preferably from cells of prokaryotes and eukaryotes.
EuroPat v2
Der Vektor ist vorzugsweise in Prokaryonten oder/und in Eukaryonten replizierbar.
The vector is preferably replicable in prokaryotes or/and in eukaryotes.
EuroPat v2
Es kann sich um Expressionsplasmide zur Expression in Prokaryonten oder in Eukaryonten handeln.
They may be expression plasmids for expression in prokaryotes or in eukaryotes.
EuroPat v2
Viren, die Prokaryonten als Wirte nutzen, werden Bakteriophagen genannt.
Viruses which utilize prokaryotes as hosts are termed bacteriophages.
EuroPat v2
Die Eubakterien bilden neben den Archaebakterien ein Reich der Prokaryonten.
The Eubacteria, along with the Archaebacteria, make up a kingdom of the Prokaryotes.
EuroPat v2
Bakterien sind einzellige Mikroorganismen, Prokaryonten genannt.
Bacteria are single-celled microorganisms called prokaryotes.
ParaCrawl v7.1
Zellen werden in Prokaryonten, Eukaryonten und Archaea unterteilt.
Cells can be subdivided into prokaryotes, eukaryotes and archaea .
ParaCrawl v7.1