Translation of "Projektumsetzung" in English
Der
Dialog
über
die
Projektumsetzung
wird
somit
weitergeführt.
The
dialogue
on
implementation
will
therefore
continue.
TildeMODEL v2018
Die
bisherigen
Erfahrungen
haben
gezeigt,
dass
die
Projektumsetzung
unbedingt
verbesserungsbedürftig
ist.
Past
experience
has
shown
the
clear
need
for
improved
project
delivery.
TildeMODEL v2018
Technische
Unterstützung
für
Ausbildungszwecke
und
Projektumsetzung
wird
ebenfalls
bereitgestellt.
Technical
support
for
purposes
of
instruction
and
project
implementation
is
also
provided.
EUbookshop v2
Unser
Team
aus
Beratern
macht
Projektumsetzung,
Technische
Updates
und
Checks
zum
Kinderspiel.
Our
team
of
consultants
makes
project
implementation,
tech
and
check
ups
a
breeze.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
eine
Garantie
für
eine
erfolgreiche
Projektumsetzung.
This
is
a
guarantee
for
a
successful
project
implementation.
ParaCrawl v7.1
Deloitte
als
Ihr
verlässlicher
Partner
übernimmt
die
Gesamtverantwortung
für
eine
erfolgreiche
Projektumsetzung.
As
your
reliable
partner,
Deloitte
takes
overall
responsibility
for
successful
project
implementation.
ParaCrawl v7.1
Welche
Aspekte
bei
der
Projektumsetzung
waren
für
Sie
von
besonderer
Bedeutung?
What
aspects
of
the
project
implementation
were
of
particular
importance
to
you?
CCAligned v1
In
der
Projektumsetzung
werden
vier
Hauptergebnisse
entstehen
(Intellektuelle
Outputs):
During
the
project
implementation
four
main
intellectual
outputs
will
be
developed:
CCAligned v1
Wir
bieten
Ihnen
das
Handwerkszeug
für
Ihre
erfolgreiche
IoT
Projektumsetzung.
We
provide
you
with
the
tools
needed
to
successfully
implement
your
IoT
project.
ParaCrawl v7.1
Shopware-Partner
"KOMMA-D
"
unterstützte
milanari
bei
der
Projektumsetzung.
Shopware
partner
hmmh
multimediahaus
supported
Paulmann
during
the
project
implementation.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
umfassende
Projektumsetzung
entsprechend
den
Anforderungen
des
jeweiligen
Bauvorhabens
an.
We
offer
comprehensive
implementation
of
the
project
for
the
needs
of
a
specific
Investment.
ParaCrawl v7.1
Die
ETH
Zürich
und
ein
Schweizer
Unternehmen
waren
eng
in
die
Projektumsetzung
eingebunden.
ETH
Zurich
and
a
Swiss
company
were
closely
involved
in
the
implementation
of
this
project.Â
ParaCrawl v7.1
Im
Zuge
der
Projektumsetzung
wurden
zugleich
weitere
Digitalisierungsschritte
in
Angriff
genommen.
In
the
course
of
the
project
implementation,
further
digitization
steps
were
taken
at
the
same
time.
ParaCrawl v7.1
Die
Projektumsetzung
vor
Ort
wird
von
der
gesamten
Arge
begleitet.
The
project
implementation
on
site
is
accompanied
by
the
entire
Arge.
ParaCrawl v7.1
Neben
der
klassischen
Projektentwicklung
bieten
wir
modulare
Dienstleistungen
zur
erfolgreichen
Projektumsetzung
an.
Besides
classic
project
development
we
also
provide
modular
services
for
ensuring
successful
project
implementation.
ParaCrawl v7.1
Wir
unterstützen
Sie
direkt
bei
der
Projektumsetzung
und
Kommunikation
mit
Mitarbeitern
und
Vertragspartnern.
We
support
you
directly
in
project
implementation
and
communication
with
employees
and
contract
partners.
CCAligned v1
Die
Leistungen
reichen
von
Marktforschung,
Potenzialanalysen
und
Konzepterstellung
bis
zur
Projektumsetzung.
The
portfolio
ranges
from
marketing
research,
analyses
of
market
potentials
and
concept
development
to
project
implementation.
CCAligned v1
Unser
Qualitätsmanagentsystem
stellt
sicher
das
bei
der
Projektumsetzung
vorgegebene
Standards
eingehalten
werden.
Our
quality
management
system
ensures
that
project
implementation
standards
are
achieved.
CCAligned v1
Die
Entwicklung
eigener
Software
und
Hardware
ermöglicht
schnelle
und
flexible
Projektumsetzung.
The
in-house
development
of
software
and
hardware
enables
fast
and
flexible
project
implementation.
CCAligned v1
Unsere
erfolgreiche
Projektumsetzung
und
hohe
Kundenorientierung
führt
zu
zufriedenen
Kunden.
Our
successful
project
implementation
and
high
level
of
customer-orientation
result
in
satisfied
customers.
CCAligned v1
Bei
der
Projektumsetzung
hat
unser
Team
eine
Reihe
von
schwierigen
Aufgaben
gelöst:
During
the
implementation
of
this
project,
our
team
has
solved
a
number
of
difficult
tasks,
including:
CCAligned v1
Alles,
was
Sie
für
eine
erfolgreiche
Projektumsetzung
benötigen.
Everything
you
need
for
successful
project
implementation.
ParaCrawl v7.1
Effektives
Teambuilding
gemäß
den
Geschäftsanforderungen
während
der
Projektumsetzung.
Building
an
effective
team
in
accordance
with
the
business
demands
for
the
project
implementation
period.
CCAligned v1
Der
narrative
Teil
des
Fortschrittsberichts
beinhaltet
eine
eingehende
Analyse
des
Standes
der
Projektumsetzung.
The
narrative
part
of
the
progress
report
must
contain
a
detailed
analysis
of
progress
in
project
implementation.
ParaCrawl v7.1