Translation of "Projekttreffen" in English

Jedes "Projektnetzwerk" soll ein Projekttreffen veranstalten.
Each "Project Network" will be expected to organise a meeting of Grundtvig projects working in the thematic area of the network.
EUbookshop v2
Nach dem Projekttreffen in Ruse wurde unser Projekt in unterschiedlichen bulgarischen Medien vorgestellt:
After our project meeting in Ruse, our project was presented in different Bulgarian media:
CCAligned v1
Erste Vermessungsergebnisse wurden am 8. Projekttreffen (Athen, Oktober 2007) presentiert.
First monitoring results will be presented at 8th project meeting (Athens, October 2007)
ParaCrawl v7.1
Während der Programmlaufzeit dieses Schwerpunktes sind neben den jährlichen Projekttreffen folgende Aktivitäten geplant:
Following project meetings are planned during the period of this priority program:
ParaCrawl v7.1
Das erste Projekttreffen findet in Berlin statt und wird vom KOBV organisiert.
The first meeting is organized by the KOBV in Berlin.
ParaCrawl v7.1
Am 31.01.2017 fand ein Projekttreffen mit ungarischen Partnern in Kecskemét statt.
On 31.01.2017 a meeting with hungarian partners in Kecskemét was held.
ParaCrawl v7.1
Das abschließende Projekttreffen findet am 25. und 27. September 2019 in Stuttgart statt.
The final project meeting will be held in Stuttgart, Germany, September 25 and 27, 2019.
CCAligned v1
Das zweite Projekttreffen wird im April 2019 in Großbritannien stattfinden.
The second project meeting will take place in the United Kingdom in April 2019.
CCAligned v1
Das zweite Projekttreffen fand in Radolfzell am Bodensee statt.
The second project meeting took place in Radolfzell at Lake Constance, Germany.
ParaCrawl v7.1
Das erste Projekttreffen fand am Albufera See nahe Valencia, Spanien, statt.
The first project meeting took place at Lake Albufera near Valencia, Spain.
ParaCrawl v7.1
In 2008 werden weitere Projekttreffen und Workshops im Rahmen dieses europäischen Branchennetzwerks stattfinden.
In 2008, project meetings and workshops will take place within the agenda of this sector network.
ParaCrawl v7.1
Der Autosampler wurde bereits mehrmals auf Projekttreffen und Konferenzen vorgestellt.
The autosampler has already been presented at conferences and project meetingd.
ParaCrawl v7.1
Das erste Projekttreffen fand vom 6. bis 8. Dezember 2010 in Polen statt.
The first project meeting took place from 6 to 8 December 2010 in Poland.
ParaCrawl v7.1
Das erste Projekttreffen ist für Januar 2018 geplant.
The first project meeting is scheduled for January 2018.
ParaCrawl v7.1
Bei dem Projekttreffen in Heidelberg wurden nun erste Ergebnisse beider Teams zusammengetragen.
The initial findings from both teams were compiled at the project meeting in Heidelberg.
ParaCrawl v7.1
Für das Projekttreffen vom BP-geförderten GeoMorph-Projekt haben wir als Tagungsort Bad Sooden-Allendorf ausgewählt.
For the project meeting of the BP funded GeoMorph project we selected Bad Sooden-Allendorf as the meeting place.
ParaCrawl v7.1
Reisen: Die Teilnahme an Workshops und Projekttreffen innerhalb Deutschlands wird dem Kandidaten vom Institut gestellt.
Travel: Participation in workshops and project meetings within Germany is provided to the candidate by the institute.
CCAligned v1
Um hier Fortschritte zu erzielen, ist im Januar bereits das nächste Projekttreffen in Darmstadt geplant.
To get further progress and push the project, the next project meeting will take place in Darmstadt in January.
ParaCrawl v7.1
Am 23. November fand in Berlin beim ESUKOM-Partner mikado soft gmbh das bereits vierte Projekttreffen statt.
At 23rd of November, the project ESUKOM met on the fourth time at the partner mikado soft gmbh in Berlin.
ParaCrawl v7.1
Das erste ECEIS - Projekttreffen fand vom 07.12.2006 bis zum 09.12.2006 an der Universität Siegen statt.
The first ECEIS project-meeting took place from December 7th 2006 until December 9th 2006 at the University of Siegen.
ParaCrawl v7.1
Wir haben die Möglichkeit, Projekte während der Projektlaufzeit zu besuchen und an Projekttreffen teilzunehmen.
We have the opportunity to visit the projects during their funding term and to participate in project meetings.
ParaCrawl v7.1
Das zweite jährliche Projekttreffen war erneut Plattform für einen interdisziplinären Informations- und Erfahrungsaustausch mit internationaler Beteiligung.
The 2nd Annual Meeting again was platform for interdisciplinary exchange of information and experience with international participation.
ParaCrawl v7.1
Mit der Gestaltung von Sessions und Projekttreffen hat PETA-CARB zum Programm der Konferenz beigetragen.
By organizing sessions and side meetings, PETA-CARB has actively shaped the conference program.
ParaCrawl v7.1
Die Diskussion wird per E-Mail sowie während der nächsten Projekttreffen in Spanien und Deutschland fortgesetzt werden.
The discussion will be continued via Email as well as during next project meetings in Spain and Germany.
ParaCrawl v7.1
Der zweite Höhepunkt bestand im Herbst 1995 in einer 1758 km langen Reise von München nach Odense in Dänemark zu einem Projekttreffen und zurück.
The second culmination point was a 1758 km trip in the fall of 1995 from Munich in Bavaria to Odense in Denmark to a project meeting and back.
Wikipedia v1.0