Translation of "Projektträger jülich" in English

Das Projekt wird mit Bundesmitteln durch den Projektträger Jülich PTJ gefördert.
The project receives federal funding from PTJ – the Project Management Organization Jülich.
ParaCrawl v7.1
Der Projektträger Jülich arbeitet im Auftrag von:
Project Management Jülich works on behalf of:
CCAligned v1
Für Rückfragen steht Ihnen das Organisationsbüro beim Projektträger Jülich zur Verfügung.
For more information please contact the organisation office of the Project Management Jülich.
ParaCrawl v7.1
Die praktische Umsetzung der Förderinitiative erfolgt durch den Projektträger Jülich (PtJ).
The funding initiative is being implemented by the Project Management Jülich.
ParaCrawl v7.1
Der Projektträger Jülich betreut das Projekt im Auftrag des Bundesforschungsministeriums fachlich und administrativ.
The Project Management Agency Jülich technically and administratively supervises the project on behalf of the German Federal Ministry of Education and Research.
ParaCrawl v7.1
Das Vorhaben wird vom Projektträger Jülich (PtJ) betreut.
The project is supported by the project administrator Jülich (PtJ).
CCAligned v1
Koordiniert durch den Projektträger Jülich (PTJ).
Coordinated by the Projektträger Jülich (PTJ).
CCAligned v1
Ansprechpartner für die Projektförderung ist der Projektträger Jülich.
The contact partner for project funding is Project Management Organisation Jülich.
ParaCrawl v7.1
Die Projektdurchführung wird durch den Projektträger Jülich unterstützt.
The project implementation is supported by the Project Management JÃ1?4lich.
ParaCrawl v7.1
Forschungszentrum Jülich, Projektträger Jülich: Was für Institutionen sind das eigentlich?
Forschungszentrum Jülich, Projektträger Jülich: what kinds of institutions are these?
ParaCrawl v7.1
Mit der fördertechnischen Betreuung wurde der Projektträger Jülich beauftragt.
Projektträger Jülich is commissioned with its administration.
ParaCrawl v7.1
Bewerbungsunterlagen müssen bis zum 14. Mai 2008 beim Projektträger Jülich eingereicht werden.
Applications must be submitted by 14 May 2008 to project executing organisation Jülich.
ParaCrawl v7.1
Im ersten Schritt können Antragssteller beim Projektträger Jülich bis zum 27. März 2013 Projektskizzen einreichen.
In the first stage, applicants can submit outline proposals to the Project Management Jülich by 27 March 2013.
ParaCrawl v7.1
Das Projekt SchiV 3.0 wurde vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie und dem Projektträger Jülich gefördert.
The ShiV 3.0 project was funded by the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy via the Jülich Project Management Agency.
ParaCrawl v7.1
Anträge können in den angegebenen Zeitfenstern beim Projektträger Jülich (PtJ) eingereicht werden.
Applications can be submitted within the specified time windows to Projektträger Jülich (PtJ).
ParaCrawl v7.1
Über den Projektträger Jülich und die FNR sind das BMBF und das BMEL eingebunden.
Support from BMBF and BMEL comes through Project Management Jülich and FNR.
ParaCrawl v7.1
Der Projektträger Jülich setzt Förderprogrammen und -initiativen im Auftrag diverser Ministerien auf Bundes- und Landesebene um.
Project Management Jülich administers funding programmes and initiatives on behalf of various ministries at the federal and state level.
ParaCrawl v7.1
Das Bundesministerium für Bildung und Forschung BMBF und der Projektträger ptj Jülich fördern die Optimierung des Celitement Prozesses mit dem Fokus auf Ressourcen und Energieeffizienz während eines dreijährigen Projektes.
The Federal Ministry for Education and Research BMBF and Project Management Jülich ptj are funding the optimization of Celitement process with focus on ressources and energy in a 3-year-project.
ParaCrawl v7.1
Vor dem Hintergrund des gerade entstehenden 6. Energieforschungsprogramms veranstalteten das Bundeswirtschaftsministerium, der Projektträger Jülich und das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrttechnik (DLR) ein Statusseminar zum Thema „Perspektiven der KWK-Technologie“.
Against the background of the 6th Energy Research Programme currently being prepared, the German Federal Ministry of Economics and Technology, Project Management Jülich and the German Aerospace Center organised a status seminar on the topic of the "Outlook for CHP technology".
ParaCrawl v7.1
Das Projekt wird durch das Bundesamt für Energie, den Deutschen Projektträger Jülich und die Österreichische Forschungsförderungsgesellschaft gefördert.
The project is funded by the Swiss Federal Office of Energy, the German Project Management Organisation Jülich, and the Austrian Research Promotion Agency.
ParaCrawl v7.1
Die Herausforderungen für die Forst- und Holzwirtschaft und das nachhaltige Bauen und Sanieren mit Holz stehen im Mittelpunkt des Projektes "Holzwende 2020plus", das vom Bundesministerium für Bildung und Forschung über den Projektträger Jülich gefördert wurde.
The challenges facing the forestry and timber industry and sustainable building with wood are the central focus of "Holzwende 2020plus". This three-year cross-disciplinary project was funded by the German Federal Ministry for Education and Research through the Jülich project management organisation.
ParaCrawl v7.1
Als Wissenschaftler oder Betriebswirt beim Projektträger Jülich oder dem Projektträger Energie, Technologie, Nachhaltigkeit beraten Sie zu allen fachlichen und betriebswirtschaftlichen Fragen der betreuten Forschungs- und Innovationsprogramme, begutachten Förderanträge, bewerten den Projektverlauf und kontrollieren die Mittelverwendung der geförderten Vorhaben.
As a scientist or business economist at Project Management Jülich (PTJ) or Project Management Organization Energy, Technology, Sustainability (ETN), you provide advice and support regarding all subject- or business-related aspects of the research and innovation programmes in your area of responsibility, review project proposals, and monitor the progress and utilization of funds of the funded projects.
ParaCrawl v7.1