Translation of "Projektsprache" in English
Projektsprache
ist
französich,
jeder
Teilnehmer
arbeitet
aber
in
seiner
bevorzugten
Sprache.
The
project
language
is
French,
but
each
participant
works
in
his/her
preferred
language.
CCAligned v1
Dies
ist
besonders
dann
nützlich,
wenn
die
Projektsprache
nicht
Ihre
Muttersprache
ist.
This
is
especially
useful
if
the
project
language
is
not
your
native
language.
ParaCrawl v7.1
Wenn
keine
Projektsprache
eingestellt
ist
oder
das
entsprechende
Sprachpaket
nicht
installiert
ist,
versuche
ein
zur
Windows
Spracheinstellung
passendes
Paket
zu
finden.
If
no
project
language
is
set,
or
that
language
is
not
installed,
try
the
language
corresponding
to
the
Windows
locale.
ParaCrawl v7.1
Zwar
ist
die
Projektsprache
Englisch,
doch
sprechen
und
verstehen
diese
Sprache
nicht
alle
Teilnehmer
gleich
gut
und
zudem
soll
ja
auch
das
Publikum
in
die
Forum
Theater
Szene
eingebunden
werden.
The
project
language
of
course
is
English,
however
some
learners
do
not
speak
and
understand
this
international
language
as
well
as
necessary,
plus
the
audience
should
also
be
in
a
position
to
follow
the
scenes
performed
and
to
take
part
in
the
true
sense
of
Forum
Theatre,
why
thelanguage
used,
has
to
be
thelanguage
they
all
understand.
ParaCrawl v7.1
Die
Projektsprache
ist
Englisch.
The
project
language
is
English.
ParaCrawl v7.1
Dabei
kommen
gemischte
Teams,
bestehend
aus
deutschen,
türkischen,
bulgarischen
und
spanischen
Mitarbeiter,
zum
Einsatz,
deren
Projektsprache
ausschließlich
Deutsch
ist.
Mixed
teams
of
German
Turkish,
Spanish
ans
Bulgarian
employees
are
deployed
and
the
various
projects
are
conducted
exclusively
in
German.
ParaCrawl v7.1