Translation of "Projektrendite" in English

Das Vereinigte Königreich führte aus, dass die ursprünglich geschätzte Projektrendite von [9,75 bis 10,25] % sich gut in diese Spanne einpasste.
A full blown expected loss approach links the business model with the capital structure under different scenarios and derives probabilities of default and corresponding recovery rates for each year of the project, with the probabilities of default reflecting the likelihood of the company not being able to repay either interest or principal payments.
DGT v2019

Sensitivitätsanalysen haben gezeigt, dass die Projektrendite sensibler auf Änderungen bei den Einnahmen (Produktpreis) als bei den Betriebs- oder Investitionskosten reagiert.
Sensitivity analyses show that the project rate of return is much more sensitive to changes in revenue (product prices) than either operating or capital costs.
ParaCrawl v7.1