Translation of "Projektor" in English

Wir haben einen Projektor aufgestellt gegen eine Wand des Parkplatztes vor dem Krankenhaus.
And we set up a projector on a wall out in the parking lot outside of his hospital.
TED2020 v1

Projektor hoher Qualität mit sehr intensiver Punktlichtquelle, der beispielsweise folgende Eigenschaften hat:
Projector, of good quality, with a high-intensity point light source, having for example the following characteristics:
DGT v2019

Der Projektor ist schematisch in Abbildung 7 dargestellt.
The projector is shown schematically in Figure 7.
DGT v2019

Wie lange dauert es, den Projektor im Wohnzimmer aufzubauen?
Barney, how long will it take you to rig that projector in the living room?
OpenSubtitles v2018

Also kommen wir zu dem Projektor.
Then that's it except for the projection.
OpenSubtitles v2018

Und wie steht es mit dem Projektor?
What about the projector set up?
OpenSubtitles v2018

Bringen Sie schnell die Leinwand und den Projektor an.
Attach screen and projector rapidly.
OpenSubtitles v2018

Sehen wir uns den Projektor an.
Let's have a look at the projector.
OpenSubtitles v2018

Rojan sagte etwas von einem zentralen Projektor.
Rojan mentioned something about a central projector.
OpenSubtitles v2018

Wir brauchen diesen Projektor, um unsere Leute zurückzuverwandeln.
It's out of the question. We need that projector to bring our people back to human form.
OpenSubtitles v2018

Digitalkinoserver sind neben dem Projektor und dem Audioprozessor die wichtigsten Bestandteile von Digitalkinosystemen.
DCS are one of the main components of a digital cinema system, along with a projector and an audio processor.
TildeMODEL v2018

Wir legen das Dia in den Projektor und schalten das Licht an.
We place the slide in the projector and turn on the light.
OpenSubtitles v2018

Die haben eine Fernsehanlage mit Projektor.
They have a closed circuit unit with projector in the shipping room.
OpenSubtitles v2018

Wir wissen nicht einmal, wie dieser Projektor aussieht.
Gentleman, I am constrained to point out we do not even know what this projector looks like.
OpenSubtitles v2018

Ich habe keinen Projektor im Laster.
It's not like I have a projector in the truck anyway.
OpenSubtitles v2018

Kenny, wo sind wir mit dem Projektor?
Kenny, where are we with the projector?
OpenSubtitles v2018

Ich habe gegoogelt, wie man einen alten Projektor repariert.
I literally just Googled, "How do you fix an old projector?"
OpenSubtitles v2018

Gewähren Sie uns Zugang zu dem Projektor und wir bringen Sie an Bord.
Give us access to the projector and we bring you aboard.
OpenSubtitles v2018

Seht ihr, ich benutzte den Projektor aus meinem Kabuki-Theater.
You see, I used the projector from my Kabuki theater.
OpenSubtitles v2018

Der Tisch ist schon mit Blumen dekoriert und einem Projektor.
He doesn't want to go to Beyoncé. Oh, there's a beautiful table set with flowers and a projector.
OpenSubtitles v2018

Äh, kann ich den Projektor noch anmachen?
Can I turn on the projector first?
OpenSubtitles v2018