Translation of "Projektliste" in English

Die Kommission muss die Projektliste dem Europäischen Parlament und dem Rat vorlegen.
The list of projects will have to be submitted by the Commission to the European Parliament and Council.
TildeMODEL v2018
Mit der Veröffentlichung der Projektliste im Internet werden nicht die Ergebnisse vorgestellt.
The list of projects published on the Internet does not include the results.
TildeMODEL v2018
Im Mittelpunkt von ESIS steht die Aufstellung einer Projektliste.
The core of ESIS is establishing an inventory of projects.
EUbookshop v2
Die Projektliste umfasst insgesamt 85 Vorhaben mit einem Gesamtinves­titionsvolumen von 4 Mrd EUR.
The list comprises a total of 85 projects involving some EUR 4 billion.
EUbookshop v2
Konnten wir Sie mit dem Auszug aus unserer Projektliste interessieren?
Are these examples from our project list of interest for you?
CCAligned v1
Daher hat IFB hier sowohl eine Projektliste wie auch eine Kundenliste hinterlegt.
This is why IFB presents a list of reference projects as well as a client list on this site.
CCAligned v1
Wer lieber liest, kann sich unsere detaillierte Projektliste angucken (Auszüge).
If you prefer reading, please have a look at a detailed project list (extract).
CCAligned v1
Es gibt eine Projektliste die den Fortschritt misst.
There is a Project list which is used to track the progress.
ParaCrawl v7.1
Die Projektliste (im Abschnitt Administration) kann nun nach Projektnamen durchsucht werden.
Now the project list (in the Administration section) can be searched by project name.
ParaCrawl v7.1
Alle eingereichten Projekte werden in einer ›interaktiven Karte und einer ›Projektliste präsentiert.
All projects submitted are presented in an ›interactive map and as a ›project list.
ParaCrawl v7.1
Feinste Projektliste zu berechnen, die automatisch Funktion Zeitlich autofestlegt, ist verfügbar.
To calculate finest project schedule automatically Auto-Timing Function is available.
ParaCrawl v7.1
Werfen Sie einen Blick auf die Projektliste und kontaktieren Sie einen der Projektadministratoren.
See the List of Projects at and contact one of the project coordinators.
ParaCrawl v7.1
Sie fügen ein neues Bauvorhaben in die Projektliste ein.
Add a new overall project to the project directory.
ParaCrawl v7.1
Die meisten davon werden in der folgenden Projektliste vorgestellt.
The specturm of our contracts and projects is broad and diverse.
ParaCrawl v7.1
Sie können den neuen Namen anschließend direkt in die Projektliste eintragen.
Afterwards, you can write the new name directly in the project directory.
ParaCrawl v7.1
Mehr Projekte und Bilder finden Sie in unserer Projektliste.
More projects and images can be found under list of projects.
CCAligned v1
Bitte fordern Sie unsere komplette Kapazitäts- und Projektliste an.
Please request our complete capability and project list.
CCAligned v1
Bitte entnehmen Sie meine konkreten Erfahrungen der Projektliste.
Please see my experiences on the projects list.
CCAligned v1
Hier ist ein Auszug aus unserer Projektliste:
This is a excerpt of our project list:
CCAligned v1
Nachfolgend finden Sie einen Auszug aus unserer aktuellen Projektliste.
Here you find a selection from our current project list.
ParaCrawl v7.1
In unserer Projektliste finden Sie eine kundenunabhängige Liste unserer Projekte.
In our project list we list the projects regardless of the customer order.
ParaCrawl v7.1
Dateien mit dieser Option werden in der Projektliste angezeigt.
Files with this option will be displayed in the project sidepanel.
ParaCrawl v7.1
Auf der Projektliste können Sie auch Kontakt mit den Projekt-Koordinatoren aufnehmen.
See the list of projects at and contact one of the project coordinators.
ParaCrawl v7.1
Laufende und abgeschlossene Projekte sind in der Projektliste der Energieforschungsdatenbank dokumentiert.
Ongoing and completed projects are documented in the list of projects in the energy research database.
ParaCrawl v7.1
B. CV, Projektliste) erhalten Sie gern auf Wunsch.
CV, project list) will readily be provided upon request.
ParaCrawl v7.1