Translation of "Projektladung" in English
Wir
bieten
Transportleistungen
aus
einer
Hand
und
übernehmen
Ihre
Projektladung.
We
provide
transport
services
from
a
single
source
and
take
care
of
your
project
cargo.
CCAligned v1
So
bildet
der
auf
Projektladung
spezialisierte
Bereich
der
Schwergutschifffahrt
tatsächlich
derzeit
eine
Ausnahme.
The
area
of
heavy
lift
shipping
specialising
in
project
cargo
loads
is
actually
an
exception
at
the
moment.
ParaCrawl v7.1
Moderne
RoRo-
und
ConRo
Schiffe
werden
ebenso
abgefertigt
wie
Projektladung
und
Forstprodukte.
Modern
ro-ro
and
con-ro
ships
as
well
as
project
and
plant
cargo
are
handled
and
forestry
products.
ParaCrawl v7.1
Herr
Finck,
was
genau
versteht
man
unter
Breakbulk
und
Projektladung?
Mr.
Finck,
what
exactly
is
meant
by
break
bulk
and
project
cargo?
CCAligned v1
Der
Transportablauf
und
die
Streckenplanung
werden
den
Besonderheiten
Ihrer
Projektladung
angepasst.
The
transport
flow
and
route
planning
are
adapted
to
the
particularities
of
your
project
cargo.
ParaCrawl v7.1
Schwerpunkte
sind
Stahl-
und
Forstprodukte,
Schienenfahrzeuge,
Maschinen
und
Anlagen
sowie
Projektladung.
The
focal
points
are
steel
and
forestry
products,
rail
vehicles,
machines
and
equipment
as
well
as
project
cargo.
ParaCrawl v7.1
Dabei
ist
uns
der
10-kg-Karton
StÃ1?4ckgut
ebenso
wichtig
wie
die
terminisierte
Projektladung.
The
10-kg-carton
is
to
us
just
as
important
as
the
terminalized
project
cargo.
ParaCrawl v7.1
Dabei
ist
uns
der
10-kg-Karton
Stückgut
ebenso
wichtig
wie
die
terminisierte
Projektladung.
The
10-kg-carton
is
to
us
just
as
important
as
the
terminalized
project
cargo.
ParaCrawl v7.1
Im
fachgerechten
Umschlag
von
Großgeräten
und
Projektladung
verfügen
wir
über
jahrzehntelange
Erfahrung.
We
have
decades
of
experience
in
professional
handling
of
large
equipment
and
project
cargo.
ParaCrawl v7.1
Bestimmte
Hafenteile
sind
auf
das
Handling
von
Projektladung
spezialisiert.
Certain
port
sections
are
specialized
in
the
handling
of
project
cargo
shipments.
ParaCrawl v7.1
Die
Rickmers-Linie
ist
einer
der
führenden
Spezialisten
für
den
Seetransport
von
Stückgut,
Schwergut
und
Projektladung.
Rickmers-Linie
is
a
leading
specialist
for
sea
transport
of
general
cargo,
heavy
cargo
and
project
load.
ParaCrawl v7.1
Welchen
Vorteil
hat
es
für
Kunden,
Break-Bulk-
oder
Projektladung
mit
einem
Containerschiff
zu
transportieren?
What
is
the
advantage
for
customers
to
transport
break
bulk
or
project
cargo
on
a
container
ship?
CCAligned v1
Wir
planen
und
erstellen
für
Projektladung
und
Schwergut
individuelle
und
maßgeschneiderte
Logistiklösungen
aus
einer
Hand.
We
plan
and
create
individual
and
tailor-made
logistics
solutions
from
a
single
source
for
project
cargo
and
heavy
load.
ParaCrawl v7.1
Langjährige
Erfahrung,
umfangreiches
technisches
Know-how
und
eng
verzahnte
Terminals
stellen
den
reibungslosen
Ablauf
bei
Verladung
und
Verschiffung
von
Projektladung
und
Schwergut
sicher.
Many
years
of
experience,
extensive
technical
expertise
and
closely
networked
terminals
ensure
the
smooth
operation
of
loading
and
shipping
of
project
cargo
and
heavy
load.
ParaCrawl v7.1
Die
BLG
LOGISTICS
ist
der
richtige
Ansprechpartner,
um
den
Transport
Ihrer
Projektladung
sicher
und
zuverlässig
zu
organisieren.
BLG
LOGISTICS
is
the
ideal
partner
to
organize
the
transport
of
your
project
cargo
securely
and
reliably.
ParaCrawl v7.1
Egal
ob
Sammel-
oder
Vollcontainer,
Projektladung,
Stückgut,
Schwergut
oder
konventionelle
Dienste
–
gemeinsam
mit
Ihnen
finden
wir
stets
die
optimale
Lösung.
We
will
work
together
with
you
to
find
the
best
solution
for
consolidated
or
full
containers,
project
or
bulk
cargo,
heavy
load
or
conventional
services.
ParaCrawl v7.1
Derzeit
verbindet
die
Grimaldi-Gruppe
Nordeuropa
nach
Westafrika,
mit
drei
Liniendienste
unter
etwa
20
Schiffe
mit
Ro-Mehrzweck-Transport
von
Fahrzeugen,
Containern
und
Projektladung.
Currently,
the
Grimaldi
Group
connects
Northern
Europe
with
West
Africa
with
three
scheduled
services
taking
about
20
ships
with
ro-multipurpose
transport
of
rolling
stock,
containers
and
project
cargo.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
ist
kundenorientiert
und
bietet
qualitativ
hochwertige
Dienstleistungen
mit
dem
Schwerpunkt
auf
hochwertigen
Gütern
und
Projektladung.
The
company
is
customer
oriented,
providing
high
quality
services
with
the
focus
on
high
valuable
goods
and
project
cargo.
ParaCrawl v7.1
Die
größte
Messe
fÃ1?4r
Projektladung,
MassenstÃ1?4ckgut
und
High
&
Heavy
findet
vom
29.
bis
zum
31.
Mai
erstmalig
in
Bremen
statt.
The
largest
trade
fair
for
project,
breakbulk
and
High
&
Heavy
cargo
is
for
the
first
time
being
held
in
Bremen
from
May
29
to
31.
ParaCrawl v7.1
Als
Experte
für
Projektladung
ist
die
Windenergie
mit
ihrer
komplexen
Logistik
für
Buss
eine
wichtige
Weiterentwicklung
des
Geschäftsfelds“,
so
Ahlers.
As
an
expert
for
project
cargo,
wind
energy
with
its
complex
logistics,
is
a
significant
development
for
an
additional
business
area,“
according
to
Ahlers.
ParaCrawl v7.1
Neben
den
Containerterminals
gibt
es
Multipurpose-Terminals
für
die
Verladung
von
Schwergut,
konventionellem
Stückgut
und
Projektladung,
sowie
Massengutterminals
für
den
Umschlag
von
Greifer-,
Saug-
und
Flüssiggut.
Besides
the
container
terminals,
there
are
multi-purpose
terminals
for
loading
heavy
cargoes,
conventional
general
cargoes
and
project
shipments,
while
others
handle
grab,
suction
and
liquid
cargoes.
ParaCrawl v7.1
Wir
bewegen
alle
Arten
von
selbstfahrenden
oder
rollfähigen
Einheiten,
schlagen
Eisen,
Stahl,
Röhren
oder
Holz
um,
bis
hin
zum
Transport
und
Umschlag
spezieller
Projektladung.
We
move
all
kinds
of
self-propelled
or
rollable
units
and
handle
iron,
steel,
pipes,
or
timber,
right
through
to
the
transport
and
handling
of
special
project
cargo.
ParaCrawl v7.1
Von
konventioneller
Ladung,
über
alle
Arten
von
Schwerlast
und
Projektladung
bis
hin
zum
Umschlag
von
Fertigfahrzeugen
ermöglichen
die
spezialisierten
Terminals
den
fachgerechten
Umschlag
der
Güter
und
Fahrzeuge.
From
conventional
freight
to
all
kinds
of
heavy
and
project
cargoes,
as
well
as
the
handling
of
finished
vehicles,
the
specialized
terminals
take
proper
and
professional
care
of
your
goods
and
autos.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Importseite,
die
419.000
Tonnen
(-2,2
Prozent)
erreichte,
konnten
wachsende
Umschlagmengen
bei
der
Einfuhr
von
Holz,
Projektladung
und
SÃ1?4dfrÃ1?4chten
die
RÃ1?4ckgänge
bei
Papier,
Metall
und
Kraftfahrzeugen
nicht
wettmachen.
On
the
import
side,
with
the
total
2.2
percent
down
at
419,000
tons,
growing
throughput
figures
for
imports
of
timber,
project
cargo
and
oleaginous
fruits
failed
to
offset
downturns
for
paper,
metal
and
vehicles.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
eine
breite
Palette
von
Transport-Dienstleistungen
von
Projektladung,
um
internationalen
Transport
und
inländischen
Einzelhandel
und
Lieferung.
We
offer
a
diverse
range
of
transportation
services
from
project
cargo
to
international
transportation
and
domestic
retail
distribution
and
delivery.
CCAligned v1
Wir
sind
spezialisiert
auf
das
Stauen
und
die
Ladungssicherung
von
Stückgut,
Schwergut,
Projektladung,
On-
und
Offshore-Windkraftanlagen
und
Ro-Ro-Ladung:
We
are
specialized
in
stowing
and
securing
of
Breakbulk,
High
&
Heavy,
Project
Cargo,
On-
and
Offshore
Windtowers
and
Ro-Ro-Cargo.
CCAligned v1
Die
komplexen
Anforderungen,
die
bei
der
Durchführung
von
Projektladung
typisch
sind,
erfordern
ein
kreatives
Handeln,
um
effektive
Lösungen
zu
entwickeln
und
einzuführen.
The
complex
requirements
which
are
typical
for
the
execution
of
project
cargo
need
a
creative
treatment
in
order
to
develop
and
implement
effective
solutions.
CCAligned v1
Containerverschiffungen,
RoRo-Ladung,
konventionelle
Güter,
Projektladung
und
Chartering
–
Furness
steht
für
Qualität
und
Flexibilität.
Container
shipments,
RoRo-cargo,
conventional
and
project
cargo
–
Furness
stands
for
quality
and
flexibility.
CCAligned v1
Selbstverständlich
stehen
wir
Ihnen
auch
für
alle
Fragen
rund
um
unsere
Dienstleistungsbereiche
Übersee
und
China-Verkehre,
LKW-Verkehre,
Projektladung,
Zollabwicklung,
Lagerung
und
Short
Sea
Shipping
zur
Verfügung.
And
of
course
we’ll
be
available
to
answer
all
of
your
questions
on
our
services
for
overseas
and
China
routes,
truck
transports,
project
cargo,
customs
handling,
storage,
and
short
sea
shipping.
ParaCrawl v7.1