Translation of "Projektkonsortium" in English

Zuschüsse können für jede Einzelperson im Projektkonsortium gewährt werden.
Grants may be awarded to any individual within the project consortium.
EUbookshop v2
Diese Auflagen führten das Projektkonsortium dazu, EUREKA um Fördermittel anzugehen.
These restrictions led the project consortium to approach EUREKA for funding.
EUbookshop v2
Ein Projektkonsortium muss folgende Partner umfassen:
A project consortium must include:
EUbookshop v2
Einem Projektkonsortium sollten zumindest folgende Teilnehmer angehören:
A project consortium must include at least:
EUbookshop v2
Das BIOPROM Projektkonsortium fand sich im November 2011 zusammen.
The BIOPROM project consortium was formed in November 2011.
ParaCrawl v7.1
Ein Projektkonsortium besteht aus mindestens zwei Partner aus zwei verschiedenen EUREKA-Ländern.
A project consortium comprises at least two partners from two different EUREKA countries.
ParaCrawl v7.1
Das Projektkonsortium wird durch einen wissenschaftlichen Berater vervollständigt:
The project consortium also included an academic consultant:
ParaCrawl v7.1
Im Projektkonsortium sind 5 Partner aus Bulgarien, Deutschland und Irland beteiligt.
Project consortium involves 5 partners from Bulgaria, Germany and Ireland.
ParaCrawl v7.1
Das Projektkonsortium besteht aus Forschungsinstitutionen, Pro-Bahn-Allianzen und der Bahnindustrie.
The Project consortium is made of research institutes, pro-rail alliances and the rail industry.
ParaCrawl v7.1
Das Projektkonsortium setzt sich aus den folgenden Unternehmen und Forschungseinrichtungen zusammen:
The project consortium includes the following companies and research institutions:
ParaCrawl v7.1
Das Projektkonsortium besteht aus 26 Partnern aus zehn europäischen Ländern und Israel.
The project consortium consists of 26 partners from 10 European contries and Israel.
ParaCrawl v7.1
Das nationale Projektkonsortium setzt sich aus sechs Institutionen zusammen.
The national project team consist of 6 institutions.
ParaCrawl v7.1
Das Projektkonsortium besteht aus folgenden Partnern:
The project consortium consists of the following partners:
ParaCrawl v7.1
Das Projektkonsortium setzt sich aus den folgenden sieben Partnerinstituten zusammen:
The project consortium is made up of seven partners from six European regions:
ParaCrawl v7.1
Folgende Institutionen aus PC- und EU-Ländern sind am Projektkonsortium beteiligt:
The following institutions from PC and EU countries are involved in the project consortium:
ParaCrawl v7.1
Das Projektkonsortium umfasst 12 Partnerorganisationen aus Kommunen und regionalen Energieagenturen.
The project consortium consists of 12 partner organizations like municipalities and regional energy agencies.
ParaCrawl v7.1
Das Projektkonsortium besteht aus den folgenden Partnern:
The project consortium consists of the following partners:
ParaCrawl v7.1
Verwaltet wird es von DANTE (Großbritannien), das dem Projektkonsortium von 41 Partnern vorsteht.
It is operated by DANTE (UK), which leads the project consortium of 41 partners.
TildeMODEL v2018
Bei Tests in Abwasserbehandlungsanlagen in ganz Europa fand das Projektkonsortium die Rückstände von 36 verschiedenen Pharmazeutika.
Inmonitoringsewagetreatmentsplants across Europe, the project consortium found the remnants of some36 different pharmaceuticals.
EUbookshop v2
Bitte geben Sie die Daten der Institutionen an, die am Projektkonsortium beteiligt sind.
Please include data on the institutions participating in the project consortium.
EUbookshop v2
Das Projektkonsortium bilden folgende Partner:
The project consortium consists of:
CCAligned v1
Minimalvoraussetzung für ein Projektkonsortium ist die Teilnahme von mindestens je einem KMU aus Deutschland und Kanada.
Minimum requirement for a project consortium is the participation of at least one SME respectively from Germany and Canada.
ParaCrawl v7.1