Translation of "Projekterfordernisse" in English

Ein Averto-Berater wird zur Klarstellung Ihrer Projekterfordernisse mit Ihnen Kontakt aufnehmen.
Averto consultant will contact you to clarify your project requirements.
ParaCrawl v7.1

In diesem Abschnitt werden einige Möglichkeiten vorgestellt, wie der Einsatz von Gemeinschaftsmitteln auf die spezifischen Projekterfordernisse zugeschnitten bzw. abgestimmt werden könnte.
The European Investment Fund, which was set up in June 1994, is going to be an important actor for projects within the Union as loan guarantees for TENs constitute a primary target area for the fund.
EUbookshop v2

Die Veränderung von Managementstrukturen gemäß der Fortentwicklung des Projekts durch den Projektzyklus ermöglichen, um sich verändernde Projekterfordernisse zu reflektieren.
Allowing management structures to change as the project progresses through the project cycle, to reflect changing needs of projects.
EUbookshop v2

In dieser Sektion kann eine Suche nach den Fußböden und Wandbekleidungen, die für die eigenen Einrichtungsbedürfnisse und Projekterfordernisse am besten geeignet sind, vorgenommen werden.
In this section you can search for the floor and wall tiles that are best suited for your furniture and design requirements.
CCAligned v1

Auf der anderen Seite muss das Framework im Kontext eines konkreten Projektes üblicherweise auf die Projekterfordernisse hin angepasst bzw. vereinfacht werden – falls notwendig, auch radikal.
In the context of an actual project though, the framework usually has to be customized or simplified to suit the projects constraints – even radically if required.
ParaCrawl v7.1

Hierbei ist das Fördersystem zumeist an die jeweiligen Bedürfnisse, beispielsweise Transportgutart oder Projekterfordernisse angepasst, so dass unterschiedliche Fördermaßnahmen ergriffen werden können.
The conveyor system is in most cases adapted to the respective requirements, for example the type of transport goods or the project requirements, so that different measures for conveyance can be taken.
EuroPat v2