Translation of "Projektbudget" in English

Das Projektbudget für 2002 beträgt 5 Mio. €.
The 2002 budget for the pilot project amounts to € 5 million.
TildeMODEL v2018
3.Einfache Struktur, um Ihre Wartungskosten und Ihr Projektbudget zu sparen.
3.Simple structure to save your maintenance cost and project budget.
CCAligned v1
Diese großartige Flexibilität ermöglicht Ihnen maximale Anpassungsfähigkeit an Ihre Systemvorgaben und Ihr Projektbudget.
This great flexibility allows for maximum action flexibility regarding customers system defaults and project budget.
ParaCrawl v7.1
Die Ressourcenverwaltung und das Projektbudget verwalten (Definition und Verfolgung)
Manage resource allocation and availability- Manage Project Budget (Definition and Tracking)
CCAligned v1
Eng gekoppelte Konstruktion spart das Projektbudget und reduziert die Nutzfläche.
Close coupled design save the project budget and reduce the floor space.
CCAligned v1
4.Einfache Struktur, um Ihre Wartungskosten und Ihr Projektbudget zu sparen.
4.Simple structure to save your maintenance cost and project budget.
CCAligned v1
Projektbudget: Das Fördervolumen beträgt rund 870.000 Euro.
Project budget: the level of funding is around Euro 870,000.
ParaCrawl v7.1
Voraussetzung dafür ist, dass das Budgetschema in keinem Projektbudget verwendet wird.
The prerequisite for this is that the budget scheme is not used in a project budget.
ParaCrawl v7.1
Ein Projektbudget, das nicht mehr benötigt wird, können Sie löschen.
A project budget that is no longer required can be deleted.
ParaCrawl v7.1
Das Projektbudget ist erst in diesem Jahr auf 100 Millionen Rubel betragen.
The project budget is only amounted to 100 million rubles this year.
ParaCrawl v7.1
Das Projektbudget beträgt 44 Millionen Euro.
The project budget amounts to EUR 44 million.
ParaCrawl v7.1
Es kommt also auf Ihr Projektbudget an.
So it depends on your project budget.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie den Menüpunkt Funktion _ Projektbudget .
Select the Function _ Project Budget menu item.
ParaCrawl v7.1
Die Publikation wurde noch nicht publiziert bzw. nicht vom Projektbudget bezahlt.
The work has not yet been published or the publication has not been paid for from the project budget.
ParaCrawl v7.1
Die Einnahmen einer vollgezeichneten Ausgabe sind gemäß dem Projektbudget.
The proceeds of a fully subscribed issue cover the project budget.
ParaCrawl v7.1
Das Projektbudget betrug 16 Mio. Rubel.
The project budget amounted to 16 million rubles.
ParaCrawl v7.1
Das Projektbudget für 2015 ist 55.620 Euro.
The project budget for 2015 is 55.620 Euro.
ParaCrawl v7.1
Das Projektbudget übersteigt 1,2 Millionen US-Dollar.
The project budget exceeds $1.2 million.
ParaCrawl v7.1
Zudem können Sie das Projektbudget kontinuierlich überwachen.
On a further note, you can also continuously monitor the budget.
ParaCrawl v7.1
Das Projektbudget der beiden Projekte beträgt 15,7 Mio. Euro.
The total budget for both projects amounts to 15,730,000 Euro.
ParaCrawl v7.1
Ist das Projektbudget detailliert genug, so dass es bei der Steuerung der Projekts dienlich ist?
Is the project budget sufficiently detailed in order to be useful for managing the project?
CCAligned v1
Die minimale Projektbudget zu erfüllen, so dass es keinen Einfluss auf die Ebene der Organisation.
Meet the minimum project budget so that it did not affect the level of the organization.
CCAligned v1
Das Projektbudget ist 214.057 EUR.
The project budget is 214.057 euros.
ParaCrawl v7.1
Dieser besteht aus den Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Wirtschaftspartnerschaften, Firmen- und Bankdatenblatt, Projektdokument und Projektbudget.
This consists of the General Terms and Conditions for Business Partnerships, Company and Banking Details, the project document and the project budget.
ParaCrawl v7.1
Sie soll bei einem Projektbudget von rund 300 Millionen Euro zur Energieautarkie des Industrieparks beitragen.
With a project budget of around EUR 300 million, it is designed to help make Industriepark Höchst energy-independent.
ParaCrawl v7.1