Translation of "Projektassistenz" in English

Unsere Inhouse-Tätigkeiten fokussieren sich auf das Projektmanagement und die Projektassistenz.
Our in-house activities focus on project management und project assistance.
ParaCrawl v7.1
Brigitta Klaaborgs Tätigkeitsschwerpunkte sind Administration und Organisation, Projektassistenz und Korrektorat.
Brigitta Klaaborgs main activities include administration and organisation, project assistance and proofreading.
CCAligned v1
Michel Roever ist in der Projektassistenz von transfer e.V. tätig.
Michel Roever is a Project-Assistant of transfer e.V..
ParaCrawl v7.1
Petra Kaisers Tätigkeitsschwerpunkte sind Administration und Organisation, Projektassistenz und Korrektorat.
Petra Kaiser's main activities include administration and organisation, project assistance and proofreading.
CCAligned v1
Sophie Kaufmanns Tätigkeitsschwerpunkte bei INFRAS sind Administration, Organisation sowie Projektassistenz.
At INFRAS, Sophie Kaufmanns main activities are administration and organisation as well as project assistance.
CCAligned v1
Dorothee Baders Tätigkeitsschwerpunkte sind Administration, Organisation und Projektassistenz.
The principal elements of Dorothee Bader’s role are administration, organisation, and project support.
CCAligned v1
Ihre Hauptaufgabe im Institut liegt im Bereich der Projektassistenz und des Wissenschaftsmanagements.
Her major task in the institute is in the range of project assistance and science management.
ParaCrawl v7.1
Catrice Christ ist seit März 2018 am IREES als Projektassistenz tätig.
Catrice Christ has been with IREES since March 2018 as project assistance.
ParaCrawl v7.1
Die Projektassistenz unterstützt dabei die Projektleitung und arbeitet auch den Monitoren zu.
Project assistance supports both the project management and the monitors.
ParaCrawl v7.1
Diana Pascaru ist seit 2017 bei Berlin Economics in der Projektassistenz tätig.
Diana Pascaru works at Berlin Economics since 2017 as a Project Assistant.
ParaCrawl v7.1
Sie ist verantwortlich für die Bereiche Finanz- und Lohnbuchhaltung sowie Projektassistenz.
She is responsible for financial and payroll accounting as well as project assistance.
ParaCrawl v7.1
Alexandra Möller ist seit 2018 bei Berlin Economics als Assistenz der Geschäftsführung und Projektassistenz tätig.
Since 2018 Alexandra Möller is working at Berlin Economics as a Management and Project Assistant.
ParaCrawl v7.1
Für ein Dienstleistungsunternehmen mit globaler Präsenz auf dem Gebiet des geistigen Eigentums suchen wir eine "Projektassistenz Consulting (m/w/d)".
For a service company with a global presence in the field of Intellectual Property, we are looking for a "Project assistant Consulting (m/f/d)".
CCAligned v1
Unsere Kernleistung ist das Monitoring, das durch die Inhouse-Tätigkeiten Projektmanagement und Projektassistenz sowie durch GCP-Schulungen und das Qualitätsmanagement für Prüfstellen ergänzt wird.
Our main service is monitoring which is complemented by the inhouse activities, project management and project assistance as well as by GCP trainings and quality management for investigational sites.
ParaCrawl v7.1
Ihre hauptsächlichen Tätigkeitsfelder liegen in der Projektassistenz, der inhaltlichen bzw. technischen Betreuung mehrerer Websites, Grafik Design und EDV-Support.
Her scope of activity mainly includes project assistance, textual respectively technical support of several websites, graphic design and computer support.Â
ParaCrawl v7.1
Angefangen hat Göksun ihre Laufbahn 2013 als Projektassistenz fÃ1?4r ein kleines Projekt in Herzebrock/Deutschland, aber bereits nach einem halben Jahr bekam sie ihre erste Projektleitung fÃ1?4r den Kosmetikkunden Richmond Cosmetics.
Göksun began her career in 2013 as a project assistant on a small project in Herzebrock/Germany, but after just six months was given her first project management assignment, for Richmond Cosmetics.
ParaCrawl v7.1
Bereits seit dem Grundstudium der Wirtschaftswissenschaften in Paderborn arbeitete ich für eine Unternehmensberatung als Projektassistenz. Dabei konnte ich umfangreiche Erfahrungen in den Projekten mit und für die Kunden sammeln.
Already during my basic studies in economics in Paderborn I worked for a management consultancy as a project assistant. I was able to gain extensive experience in the projects with and for customers.
CCAligned v1
An der Entwicklung des Programms reSource 003 P2P Vorspiel im Februar 2013 war zudem Heiko Stubenrauch als Projektassistenz beteiligt. Er hat auch gemeinsam mit Georgia Nicolau die reSource Chats transkribiert, die von Lina Zuppke und mir lektoriert wurden und in der ersten Ausgabe des transmediale-Magazins Uncertain Space: Media Art All Over?
In developing the reSource 003 P2P Vorspiel program in February 2013, Heiko Stubenrauch worked as project assistant and, with Georgia Nicolau, did transcription of the reSource Chats as well, which were edited by Lina Zuppke and me and published in the first issue of the transmediale magazine, Uncertain Space: Media Art All Over?
ParaCrawl v7.1
Hallo, ich bin die Viktoria. Ich arbeite seit einem Jahr bei Hanwha Europe in Eschborn, in Deutschland, in der Solarabteilung als Projektassistenz. Es freut mich, euch alle kennenzulernen.
Hello, my name is Viktoria. For the past year, my job has been providing operational support for the solar energy division of Hanwha Europe in Eschborn, Germany.
ParaCrawl v7.1