Translation of "Projektanzahl" in English

In der Projektanzahl enthalten sind 61 Existenzhilfen und 117 Stipendien-Projekte.
The number of projects includes 61 material supports and 117 grant projects.
CCAligned v1

Aus Gründen der Vollständigkeit bezeichnet „Projektanzahl“ die Anzahl der jeweils in einem Jahr laufenden Projekte.
In the interests of exhaustiveness, ‘number of projects’ means the number of projects under way in any one year.
DGT v2019

Länder mit der größten Projektanzahl waren Kroatien (7), Türkei (7), Bosnien und Herzegowina (6) sowie Zypern (6).
The countries with the highest number of projects are Croatia (7), Turkey (7), Bosnia and Herzegovina (6) and Cyprus (6).
TildeMODEL v2018

Aktuell steuern unsere RFID-Aktivitäten rund zehn Prozent zum Gesamtumsatz bei, mit steigender Tendenz gemessen an Anfragen und der zunehmenden Projektanzahl.
At the moment, our RFID activities make about ten percent of the overall sales and the trend is rising, considering the number of requests and the increasing number of projects.
ParaCrawl v7.1

Um den wachsenden Datenanforderungen mit zunehmender Projektanzahl gerecht zu werden, kann Joint Movies die Gesamtspeicherkapazität des TVS-682T durch den Anschluss an ein QNAP Thunderbolt Expansion Gehäuse erweitern.
To accommodate growing data requirements as their number of projects grows, Joint Movies can expand the total storage capacity of their TVS-682T by connecting it to a QNAP Thunderbolt Expansion Enclosure.
ParaCrawl v7.1

Die Daten werden über die führende Datenbank des Waste Business Finder von AcuComm gesammelt, die alle neuen, relevanten Entwicklungen der weltweiten Abfallbranche sowie die Trends der vergangenen zwölf Monate in Sachen Mehrwert und Projektanzahl nach Einrichtung und Abfalltypen enthält – eine einzigartige Quelle primärer Forschungsdaten.
The information is aggregated from AcuComm’s leading Waste Business Finder database that reports all new significant waste developments worldwide along with 12 month trends for value and number of projects by facility and waste types – a unique source of primary research information.
ParaCrawl v7.1

Kennzahlen wie der Durchsatz an Wörtern, die Projektanzahl pro Zeitraum, Termintreue oder Rückfragen sind eine wichtige Planungsgrundlage.
Indicators such as the word throughput, the number of projects per time period, punctuality or further inquiries form an important basis for planning.
ParaCrawl v7.1

Die nachhaltige Fehlerfreiheit der Prozesse zur regelmäßigen Schnitterzeugung hinsichtlich Aktualität, Genauigkeit und Wiederholsicherheit wird mit zunehmender Projektanzahl schwieriger.
The assurance of sustainable faultlessness – in terms of currency, accuracy, and repeatability – in the processes for regular cross-section generation is becoming increasingly difficult with the growing number of projects.
ParaCrawl v7.1

Der erste Schritt ist es, den Umfang und Zweck der Zählung zu bestimmen und ob Sie gehen, um die Größe einer Software-Anwendung zählen (Grundlinie) oder die Größe der Software-Entwicklung / Erweiterung in einem Projekt geliefert (Neue Entwicklung oder Verbesserung Projektanzahl).
The first step is to determine the scope and purpose of the count and whether you are going to count the size of a software application (baseline) or the size of software development/enhancement delivered in a project (New Development or Enhancement project count).
ParaCrawl v7.1

Weiters nutzten wir die "saure Gurkenzeit" der Wirtschaftskrise: Aufgrund der geringeren Projektanzahl haben wir die freien Kapazitäten für die Neuentwicklungen von BLS verwendet.
In addition, we used the “hard times” of the economic crisis: Because of the lower number of projects, we deployed the free capacity we had for the development of BLS.
ParaCrawl v7.1