Translation of "Projektabwickler" in English

Wir verstehen uns nicht als Projektabwickler, sondern als Begleiter.
We do not see ourselves as project administrators, but as mentors.
ParaCrawl v7.1

Aber die Regionen, die lokalen Strukturen und letztlich alle individuellen Projektabwickler haben, hatten und werden auch in Zukunft die Möglichkeit haben, unter einem Dach individuelle Projekte und Zielsetzungen zu verfolgen.
However, the regions that have local structures and individual project developers have had, and will have in future, the possibility of carrying out individual projects and achieving objectives under one general umbrella.
Europarl v8

Seine erste Station war die Babcock BSH GmbH in Krefeld, wo er als Projektabwickler und dann als Projektleiter die Trocknungsanlagen kennenlernte.
His first stop was Babcock BSH GmbH in Krefeld, where he got to know drying plants as a project handler and then as a project manager...
ParaCrawl v7.1