Translation of "Programminformationen" in English
Dieser
Speicher
dient
zur
Speicherung
von
Programminformationen,
sowie
zur
Speicherung
von
Betriebsdaten.
This
memory
serves
to
store
both
program
information
and
operating
data.
EuroPat v2
Der
erste
Übertragungsprozeß
beschränkt
die
Übertragung
der
Peripheriedaten
zunächst
auf
die
der
Programminformationen.
The
first
transmission
procedure
firstly
restricts
the
transmission
of
the
peripheral
data
to
that
of
the
program
information.
EuroPat v2
Euer
Service
rund
um
die
Bereitstellung
von
Programminformationen
ist
sehr
gut.
TV
Cabo,
Portugal
Your
schedule
service
is
very
good.
ParaCrawl v7.1
Überprüfen
Sie
unsere
Gesunde
Haut
Programminformationen
-
hier.
Review
our
Healthy
Skin
Program
information
–
here.
CCAligned v1
Detaillierte
Programminformationen
zu
der
ausgewählten
TV-Sendung
werden
angezeigt.
Detailed
information
on
the
TV
programme
will
be
displayed.
ParaCrawl v7.1
Aktivieren
Sie
diese
Option,
wenn
Programminformationen
auf
der
Warteschlange
aktualisiert
werden
müssen.
Check
this
option
if
program
information
should
be
updated
on
the
import
queue.
ParaCrawl v7.1
Die
Stipendienhöhe
entnehmen
Sie
bitte
den
aktuellen
Programminformationen
.
Please
refer
to
our
current
Programme
information
.
ParaCrawl v7.1
Einzelheiten
entnehmen
Sie
bitte
den
entsprechenden
Programminformationen
für
Postdoktoranden
und
für
erfahrene
Wissenschaftler
.
For
details
please
refer
to
the
relevant
programme
information
for
postdoctoral
and
experienced
academics
.
ParaCrawl v7.1
Detaillierte
Programminformationen
sind
online
erst
ab
der
Spielzeit
2004/05
abrufbar.
Detailed
programme
information
is
only
available
online
since
the
season
2004/05.
ParaCrawl v7.1
Hinweise
zu
den
Auswahlkriterien
und
Anforderungen
insgesamt
finden
Sie
in
den
Programminformationen.
Information
on
the
selection
criteria
and
overall
requirements
can
be
found
in
the
program
information.
ParaCrawl v7.1
Die
Stipendienhöhe
entnehmen
Sie
bitte
den
aktuellen
Programminformationen
für
Postdoktoranden
und
erfahrene
Wissenschaftler
.
Please
refer
to
our
current
programme
information
for
postdoctoral
and
experienced
researchers
for
details.
ParaCrawl v7.1
Sehr
klare,
verständliche
Programminformationen,
wir
arbeiten
sehr
gerne
mit
diesen
Dokumenten.
SkjarHeimur,
Iceland
Very
clear
schedules,
nice
working
with
these
documents.
ParaCrawl v7.1
Die
Programminformationen
von
Global
Listings
sind
sehr
gut
und
werden
immer
pünktlich
geliefert.
The
programme
descriptions
are
rather
good
and
not
too
long,
which
is
helpful.
ParaCrawl v7.1
Die
Bereitstellung
und
Menge
von
Programminformationen
und
Videotext
variiert
je
nach
Sender.
The
availability
and
amount
of
program
information
varies
depending
on
the
channel.
CCAligned v1
Programminformationen
sind
auf
der
IAML-Website
verfügbar.
Program
information
is
available
on
the
IAML
website.
CCAligned v1
Erfahren
Sie
mehr
über
zusätzliche
kostenlose
Programminformationen.
Learn
more
about
additional
free
food
program
information.
CCAligned v1
Alle
Konferenzräume
und
-säle
verfügen
über
Displays
zur
Darstellung
von
Programminformationen.
NCC
Mitte
All
conference
rooms
and
halls
have
displays
showing
the
program
information.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
sehr
zufrieden
mit
den
Programminformationen,
die
wir
bekommen.
We
are
very
satisfied
with
the
schedules
that
we
receive.
ParaCrawl v7.1
Für
Besucher:
Ab
1.
September
2016
stehen
neue
Programminformationen
zur
Verfügung.
For
visitors:
additional
information
on
the
programme
will
be
available
as
from
1
September
2016
ParaCrawl v7.1
Programminformationen
können
ebenfalls
über
dieses
Icon
eingeblendet
werden.
Program
notifications
can
also
be
shown.
ParaCrawl v7.1
Jederzeit
schnell
und
übersichtlich
Programminformationen
einholen
und
Videos
schauen?
Reading
program
information,
watching
videos
anytime,
quickly
and
with
easy
access?
ParaCrawl v7.1
Damit
wird
eine
eMail
mit
wichtigen
Programminformationen
und
Logdateien
vorbereitet.
This
creates
an
email
with
important
technical
information
and
logfiles
from
your
installation.
ParaCrawl v7.1
Detaillierte
Programminformationen
zur
gewählten
Radiosendung
werden
angezeigt.
Detailed
information
on
the
radio
programme
selected
will
now
be
displayed.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Gäste
und
Programminformationen
zum
Event
werden
in
den
nächsten
Wochen
veröffentlicht.
Further
guests
and
program
information
for
the
event
will
be
released
in
the
coming
weeks.
ParaCrawl v7.1