Translation of "Programmierkosten" in English

Darüber hinaus vermeiden Sie zusätzliche Programmierkosten.
In addition, you avoid additional programming costs.
ParaCrawl v7.1

Trotz der gegebenen Widrigkeiten kann die Erfindung sowohl die eingangs angesprochenen Zugriffskonflikte vermeiden, als auch Servicefreundlichkeit zur Verfügung stellen und damit in erheblichem Maße die Programmierkosten senken.
In spite of the existing difficulties, the invention can avoid the initially mentioned access conflicts as well as be maintenance-friendly, so that programming costs are lowered considerably.
EuroPat v2

Formkosten, Werkzeugkosten, Einrichtungskosten, Laborkosten und Programmierkosten sind grundsätzlich von der Skontierfähigkeit ausgeschlossen, es sei denn, schriftlich ist etwas anderes vereinbart.
A discount cannot be applied to mound costs, tool costs, equipment costs, labour costs and programming costs as a matter of principle unless otherwise agreed in writing.
ParaCrawl v7.1

Mit zwei Betriebsarten und einem wählbaren „Automatic“-Modus bieten sie ein benutzerfreundliches Design, das die Programmierkosten reduziert, das Debugging vereinfacht und die vorausschauende Instandhaltung unterstützt.
With two operating modes and a selectable “Automatic” mode, their user-friendly design helps reduce programming costs, simplify debugging and support predictive maintenance.
ParaCrawl v7.1

Seit wir auf Brosix umgestiegen sind, sind unsere Supportkosten um 8% und unsere Programmierkosten um 5% gesunken.
Since switching to Brosix, our support costs down by 8% and our programming costs have also decreased by 5%.
CCAligned v1

Darüber hinaus erläuterte sie, dass die 2.000 US$ "auf einer Schätzung der Programmierkosten für diese aufwändige Anfrage und der Recherchezeit für die Dokumente, die möglicherweise relevant sind, basieren".
She further explained that the $2,000 was "based on an estimate of the City's programming costs related to the extensive request and the research time related to the documents that may be responsive to the request."
ParaCrawl v7.1

Ebenfalls können Variantenstudien ohne Werkzeug– und Programmierkosten, einfach und schnell erstellt, zur Beurteilung den entsprechenden Anwendergruppen zur Verfügung gestellt werden.
In addition, variant studies can be made available to assess the corresponding user groups without tooling and programming costs; such studies are simply and rapidly prepared.
ParaCrawl v7.1

Viele Menschen nutzen es für Ihren persönlichen Gebrauch oder an andere Unternehmen zu vermarkten, weil es viel schneller, einfacher und letztlich günstiger ist, als sich einen selbst gehosteten Blog einzurichten (wenn man alles betrachten was es braucht, um einen selbst gehosteten Blog aufzusetzen, wie: monatliche Hosting-Gebühren, Entwicklungskosten, Programmierkosten und zusätzliche Leistungen wie das Outsourcing-SEO und alles Individuell anzupassen).
Many people use it for personal use, or to market other businesses because it is much quicker, easier and ultimately more affordable than getting a self-hosted blog set up (when you consider everything it takes to set-up and host a blog, such as: monthly hosting fees, design costs, programming costs, and any additional services your outsource such as SEO and anything customized).
ParaCrawl v7.1

Können Sie den Wert Ihrer Maschinen steigern, vielleicht durch Hinzufügen von mehr Raffinesse und Komplexität, ohne Auswirkungen auf die Entwicklungszeit und Programmierkosten?
Can you add value to your machines, perhaps adding greater sophistication and complexity, without impacting on development time and programming cost?
ParaCrawl v7.1