Translation of "Programmierablauf" in English
Der
zutreffende
Adreßbereich
wird
vielmehr
durch
den
Zustand
der
Flags
2
bzw.
3
angezeigt,
so
daß
der
Flagdekoder
in
beiden
Fällen
erkennt,
daß
im
Adreßbereich
b
bzw.
a
des
Datenspeichers
15
ein
neuer
Zählerstand
korrekt
eingeschrieben
ist,
der
Programmierablauf
jedoch
nicht
ordnungsgemäß
zu
Ende
geführt
wurde.
Rather,
the
correct
address
area
is
indicated
by
the
state
of
the
flags
2
or
3
so
that
the
flag
decoder
will
recognize
in
both
cases
that
a
new
count
is
correctly
written
into
the
address
area
"b"
or
"a"
of
the
data
memory
15,
whereas
the
programming
operation
was
not
properly
concluded.
EuroPat v2
Die
Ereignisbehandlung
erfolgt
durch
einfaches
Ziehen
von
Aktionen
in
Aktionsstrukturen,
die
einen
visuellen
Programmierablauf
für
die
häufigsten
Aufgaben
ermöglichen.
Typical
event
handling
in
the
UI
of
your
app
is
easily
accomplished
by
dragging
and
dropping
actions
into
ActionTrees
that
provide
a
visual
programming
flow
for
the
most
common
tasks.
ParaCrawl v7.1
Der
Großteil
der
Ereignisbehandlung
auf
der
Benutzeroberfläche
Ihrer
mobilen
Lösung
erfolgt
durch
einfaches
Ziehen
von
Aktionen
in
Aktionsstrukturen,
die
einen
visuellen
Programmierablauf
für
die
häufigsten
Aufgaben
ermöglichen.
The
majority
of
the
typical
event
handling
in
the
user
interface
of
your
mobile
solution
is
easily
accomplished
by
dragging
and
dropping
actions
into
ActionTrees
that
provide
a
visual
programming
flow
for
the
most
common
tasks.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
einfach
auf
"Programm"
und
es
wird
Sie
durch
die
Programmierablauf
für
das
Lernen,
neuer
Schlüssel-Karten
für
das
Fahrzeug.
Simply
click
on
'Program'
and
it
will
prompt
you
through
the
programming
sequence
for
learning
new
keys/cards
to
the
vehicle.
ParaCrawl v7.1
Die
Ereignisbehandlung
auf
der
Benutzeroberfläche
Ihrer
Lösung
erfolgt
durch
einfaches
Ziehen
von
Aktionen
in
Aktionsstrukturen,
die
einen
visuellen
Programmierablauf
für
die
häufigsten
Aufgaben
ermöglichen.
Event
handling
in
the
user
interface
of
your
solution
is
defined
by
dragging
and
dropping
actions
into
Action
Trees,
which
provide
a
visual
programming
flow
for
the
most
common
tasks.
ParaCrawl v7.1