Translation of "Programmheft" in English

Ich hab ein Programmheft gekauft, aber ich hab noch nicht reingesehen.
I've got a program, but I haven't had time to look yet.
OpenSubtitles v2018
Du solltest ein Programmheft kaufen und Ralph die Spielerstatistiken zeigen.
You may consider buying a program
OpenSubtitles v2018
Laut Programmheft... kommt euer Auftritt an dritter Stelle.
And, um According to the program, You have drawn performance slot number three.
OpenSubtitles v2018
Sir, könnten Sie mein Programmheft mit einem Schimpfwort signieren?
Sir, could you sign my program with a swear word?
OpenSubtitles v2018
Das Konzert - naja, ich lege das Programmheft bei.
An average concert. I enclose the programme.
OpenSubtitles v2018
Das Konzert, naja, ich lege das Programmheft bei.
An average concert. I enclose the programme.
OpenSubtitles v2018
Er ist Nummer 107 in Ihrem Programmheft.
That's number 107 on your program.
OpenSubtitles v2018
Für 100.000 bekommen Sie die Hälfte und stehen im Programmheft.
Diamond Circle, you get half the take, your name in the program.
OpenSubtitles v2018
Oh, das Programmheft sieht toll aus.
The programs look great.
OpenSubtitles v2018
Moment, ich signiere noch Ihr Programmheft.
Look, let me sign your programme.
OpenSubtitles v2018
Ich sicherte mir die Autogramme der jungen Darsteller in meinem Programmheft.
I succeeded in getting the autographs from the young actors in my program.
ParaCrawl v7.1
Oder laden Sie sich das offizielle Programmheft hier herunter.
Or you can download the official conference programme brochure here.
CCAligned v1
Du möchtest das detaillierte Programmheft downloaden?
You want to download a detailled festival program?
CCAligned v1
Weitere Informationen zum Rennen finden Sie hier sowie im folgendem Programmheft.
More Informationen can be found here or in the following program.
CCAligned v1
Wo bekomme ich das Programmheft und Tickets?
Where do I get the Program Booklet and tickets?
CCAligned v1
Das gedruckte Programmheft wird auf Wunsch kostenlos zugeschickt.
The printed programme booklet will be sent on request free of charge.
ParaCrawl v7.1
Die Kategorie VIP beinhaltet zusätzlich ein Programmheft und eine Konzert-CD.
The VIP category includes a copy of the program and a concert-CD.
ParaCrawl v7.1
Das gedruckte Programmheft wird Ihnen dann auf Wunsch kostenlos zugeschickt.
Upon request the printed festival programme can be posted at no charge then.
ParaCrawl v7.1
Sogar im Programmheft der Inszenierung von Philip Dart werden noch falsche Fährten gelegt.
Even the programme for Philip Dart’s production is full of red herrings.
ParaCrawl v7.1
Das 304 Seiten starke Programmheft gibt einen Überblick über das gesamte Programm.
The 304-page programme booklet provides an overview of the entire convention.
ParaCrawl v7.1
Mehr über den exground-Freundeskreis erfahren Sie auf S. 63 im Programmheft.
Find out more about the exground-circle of friends on page 63 of the program booklet.
ParaCrawl v7.1
Im Programmheft werden Sie folgendes Zitat finden:
In the program you will find a quotation:
ParaCrawl v7.1