Translation of "Programmausgabe" in English
Ein
Computermodell
wurde
entwickelt,
und
die
Programmausgabe
ist
graphisch
dargestellt.
A
computer
model
has
been
evolved
and
the
program
output
is
presented
graphically.
EUbookshop v2
Für
die
Programmausgabe
der
Online-Dienste
wird
keinerlei
Haftung
übernommen.
There
is
no
liability
for
the
output/result
of
the
online
services.
ParaCrawl v7.1
Wenn
das
Attribut
outputFile
nicht
angegeben
ist,
wird
die
Programmausgabe
verworfen.
If
the
outputFile
attribute
is
not
specified,
any
program
output
is
discarded
ParaCrawl v7.1
Die
Programmausgabe
erfolgt
auf
dem
lokalen
Terminal
des
Hosts
earth.
The
program
output
is
displayed
on
the
local
terminal
of
the
host
jupiter.
ParaCrawl v7.1
Die
Datei,
in
die
die
Programmausgabe
erfolgt.
File
to
which
to
direct
program
output.
ParaCrawl v7.1
Gibt
die
Anzahl
an
Bytes
zurück,
die
zum
Lesen
von
der
Programmausgabe
zur
Verfügung
stehen.
Returns
the
number
of
bytes
available
to
be
read
from
the
programs
output.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzahl
an
Bytes,
die
zum
Lesen
von
der
Programmausgabe
zur
Verfügung
stehen.
The
number
of
bytes
available
to
be
read
from
the
programs
output.
ParaCrawl v7.1
Liest
Daten
von
der
angegebenen
Programmausgabe
(stdout)
und
speichert
diese
in
den
angegebenen
Puffer.
Reads
data
from
the
given
programs
output
(stdout)
and
puts
it
in
the
specified
buffer.
ParaCrawl v7.1
Die
Programmausgabe
ist
im
Bild
6
graphisch
dargestellt,
wo
die
Spannungsverteilung
in
_'inem
Ver
bundträger
und
in
einem
nicht
im
Verbund
wirkenden
Träger
in
der
Anfangsstufe,
der
Zwischenstufe
und
in
der
Stufe
des
Versagens
eines
gedachten
Brandversuches
aufgezeigt
sind.
The
program
output
is
presented
graphically
in
Figure
6,
where
the
stress
distribution
across
a
composite
beam
and
a
non
composite
beam
are
shown
for
the
beginning,
intermediate
and
failure
stages
of
a
notional
fire
test.
EUbookshop v2
Die
Programmausgabe
ist
im
Bild
6
graphisch
dargestellt,
wo
die
Spannungsverteilung
in
o-inem
Ver
bundträger
und
in
einem
nicht
im
Verbund
wirkenden
Träger
in
der
Anfangsstufe,
der
Zwischenstufe
und
in
der
Stufe
des
Versagens
eines
gedachten
Brandversuches
aufgezeigt
sind.
The
program
output
is
presented
graphically
in
Figure
6,
where
the
stress
distribution
across
a
composite
beam
and
a
non
composite
beam
are
shown
for
the
beginning,
intermediate
and
failure
stages
of
a
notional
fire
test.
EUbookshop v2
Olaf
van
der
Spek
fragte
sich,
ob
es
Pläne
gebe,
Methoden
zur
strukturierten
Programmausgabe
zu
mehreren
Befehlszeilenwerkzeugen
hinzuzufügen.
Olaf
van
der
Spek
wondered
if
there
were
plans
to
add
means
to
emit
structured
output
for
several
command
line
utilities.
ParaCrawl v7.1
Liest
Daten
von
der
angegebenen
Programmausgabe
(stdout)
und
speichert
diese
in
den
angegebenen
Buffer
(ein
Speicherbereich
wird
mittels
AllocateMemory()
reserviert).
Reads
data
from
the
given
programs
output
(stdout)
and
puts
it
in
the
specified
buffer
(a
memory
area
will
be
reserved
with
AllocateMemory()).
ParaCrawl v7.1
Um
sicherzustellen,
dass
die
Programmausgabe
angezeigt
wird,
setzen
Sie
den
Wert
auf
2
oder
höher.
To
ensure
that
program
output
displays,
set
the
value
to
2
or
higher.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Videos
über
1
x
HDMI-Multiview
überwachen
und
die
Programmausgabe
entweder
über
1
x
HDMI
und
/
oder
1
x
SDI
anzeigen.
You
can
monitor
videos
through
1
x
HDMI
Multiview,
and
display
Program
output
through
either
1
x
HDMI
and/or
1
x
SDI.
ParaCrawl v7.1
Das
selbe
Prinzip
kann
auf
die
Prozedur
Hello
angewendet
werden:
Wir
können
die
Programmausgabe
durch
Veränderung
des
Codes
der
Prozedur
modifizieren
und
die
Methode
Button2Click
wird
automatisch
ihr
Verhalten
ändern.
The
same
principle
can
be
applied
to
the
Hello
procedure:
We
can
modify
the
program
output
by
changing
the
code
of
this
procedure,
and
the
Button2Click
method
will
automatically
change
its
effect.
ParaCrawl v7.1