Translation of "Prognoserisiko" in English

Bei Vereinbarung einer Festvergütung, wie im Fall der BayernLB, entfalle das Prognoserisiko und sei die Rendite somit regelmäßig geringer.
Setting a fixed remuneration, as in the case of BayernLB, removed forecasting risks and the return was therefore generally lower.
DGT v2019

Während die Binnenkonjunktur anhaltende Stärke zeigt, sehen wir den Grund fÃ1?4r die Mäßigung des Wachstumstempos sowie das zunehmende Prognoserisiko nach unten eindeutig bei der Auslandsnachfrage", meint Pudschedl.
While the domestic economy continues to show strength, we clearly see the reason for the moderation of the growth rate and the increasing downward forecasting risk in foreign demand," says Pudschedl.
ParaCrawl v7.1