Translation of "Produktzertifikat" in English
Die
Bestätigung
der
Norm
haben
wir
auch
durch
das
Produktzertifikat
BUREAU
VERITAS.
We
have
also
certified
the
norms
with
the
product
certificate
BUREAU
VERITAS.
ParaCrawl v7.1
Q:
Welches
ein
bisschen
Produktzertifikat,
das
Sie
haben?
Q:
What
kind
of
products
certificate
you
have
?
CCAligned v1
Das
Produktzertifikat
kann
deshalb
im
Normalfall
auch
als
Bedienungsanleitung
für
das
Produkt
verwendet
werden.
Therefore
the
product
certificate
can
normally
be
used
as
an
operation
manual
for
the
accordingly
product.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Kombination
aus
Eingaben
einem
Produktzertifikat
entspricht,
das
derzeit
in
der
Datenbank
verfügbar
ist,
wird
es
angezeigt.
If
the
combination
of
inputs
matches
a
product
certificate
currently
available
in
the
database,
it
will
be
displayed.
ParaCrawl v7.1
Shandong
Yaohua
Glas
Co.,
Ltd
hat
das
Zertifikat
von
ISO9001:
2008
International
Quality
System,
das
nationale
Sicherheits-Glaspflichtzertifikat
(CCC-Zertifikat),
Australien-Qualitätszertifikat,
CER-Zertifikat,
SGS-Zertifikat
und
nationales
energiesparendes
Produktzertifikat,
etc.
und
bestanden
war
mit
13
Patenturkunden
ausgestattet.
Shandong
Yaohua
Glass
Co.,
Ltd
has
passed
the
certificate
of
ISO9001:2008
International
Quality
System,
the
national
Safety
Glass
Compulsory
Certificate
(CCC
Certificate),
Australia
quality
certificate,
CE
certificate,
SGS
certificate
and
National
Energy-saving
Product
Certificate,
etc.
and
was
endowed
with
13
patent
certificates.
ParaCrawl v7.1
Produktzertifikat
–
Ein
Zertifikat,
das
an
ein
Unternehmen
(den
Inhaber)
für
ein
Produkt,
welches
festgelegten
Kriterien
entspricht,
ausgestellt
wird.
Product
Certificate
–
A
certificate
issued
to
a
organisation
(holder)
for
a
product
complying
to
specified
standards.
ParaCrawl v7.1
Die
Anwendbarkeit
der
VILPE®
Produkte
in
der
Bauindustrie
wurde
mit
dem
Produktzertifikat
VTT
C164
nachgewiesen
und
die
unserer
Befestiger
mit
der
europäischen
technischen
Zulassung
ETA-12/0595
sowie
einem
Qualitätskontrollzertifikat
des
technischen
Forschungszentrums
von
Finnland
(VTT).
Applicability
of
the
VILPE®
products
for
construction
has
been
proven
with
product
certificate
VTT
C164
and,
in
the
case
of
fastenings,
with
European
Technical
Approval
ETA-12/0595
and
a
quality
control
certificate
by
the
VTT
Technical
Research
Centre
of
Finland.
ParaCrawl v7.1
Produkte,
die
mit
einer
KOMO-Bescheinigung
mit
Produktzertifikat
geliefert
werden,
müssen
mindestens
mit
dem
abgebildeten
KOMO-Etikett
und
der
Zertifikatsnummer
versehen
sein.
Products
holding
a
KOMO
attestation
with
product
certificate
must
at
least
display
the
KOMO
quality
mark
and
the
certificate
number.
ParaCrawl v7.1
Im
Normalfall
enthält
das
Produktzertifikat
auch
alle
Information,
die
zur
Verwendung
des
Produktes
notwendig
sind
(Funktionsbeschreibungen,
Anschlussbelegungen,
etc.).
Normally
the
product
certificate
also
contains
all
informations
that
are
necessary
to
know
when
using
the
product
(functional
specifications,
pin
configuration,
etc.).
ParaCrawl v7.1
Belgaqua
ist
ein
Produktzertifikat
für
die
Produktlinien
„Future
Pipe
Industries“,
das
die
Zulassung
von
Materialien
in
Kontakt
mit
Trinkwasser
und
Wasser
für
die
Trinkwassergewinnung
erklärt
(HYDROCHECK).
Belgaqua
is
a
product
certificate
for
Future
Pipe
Industries
product
lines
which
declares
Acceptance
of
Materials
in
contact
with
drinking
water
and
water
intended
for
production
of
drinking
water
(HYDROCHECK).
ParaCrawl v7.1