Translation of "Produktvorstellung" in English

Fordern Sie mehr Informationen an oder lassen Sie sich bei einer Produktvorstellung inspirieren.
Request more information, or be inspired by a product presentation.
CCAligned v1
Sehen Sie sich die Produktvorstellung der Advanced Edition an .
See the Advanced Edition Product Walkthrough .
ParaCrawl v7.1
Produktvorstellung per Video finden Sie hier .
For product introduction by video please click here.
ParaCrawl v7.1
Sie finden das Handbuch als Produktvorstellung aufgeführt.
You’ll see the manual listed as a Featured Product.
ParaCrawl v7.1
Nach einer informativen Unternehmens- und Produktvorstellung folgte ein Werksrundgang durch die Fertigungshallen.
An informative company and product presentation followed a tour through the production halls.
ParaCrawl v7.1
Sehen Sie sich die Produktvorstellung der Standard Edition an.
See the Standard Edition Product Walkthrough.
ParaCrawl v7.1
Die Entwicklungsunterstützung geht deutlich über die reine Produktvorstellung hinaus.
The development support goes far beyond the mere product presentation.
ParaCrawl v7.1
Sehen Sie sich die Produktvorstellung der Enterprise Edition an.
See the Enterprise Edition Product Walkthrough.
ParaCrawl v7.1
Eine Automobilpräsentation oder andere Produktvorstellung wird hier zur erfolgreichen Einführung.
Such a presentation of a car or another product is bound to be a hit here.
ParaCrawl v7.1
Für Olympus Medizintechnik in Hamburg realisierten wir diese Produktvorstellung.
We realised this product introduction for Olympus Medicine Technique from Hamburg.
ParaCrawl v7.1
Für mehr Informationen, eine Produktvorstellung oder ein persönliches Angebot, kontaktieren Sie bitte:
For more information, a product presentation or a personal offer, please contact:
CCAligned v1
Die offizielle Produktvorstellung erfolgt vom 10. bis 14. März in Frankfurt auf der ISH.
The official product presentation will take place at the ISH in Frankfurt from the 10 to 14 March 2015.
ParaCrawl v7.1
Hier sehen Sie die Produktvorstellung:
Watch the product introduction here:
CCAligned v1
Produktpräsentationen: Nachhaltige Produktvorstellung durch Bilder, PDFs oder Videos, die jederzeit aktualisiert werden können.
Product presentation: sustainable product presentation by picture, PDFs or videos, which can be updated any time.
ParaCrawl v7.1
Bereits bei der Produktvorstellung hatten wir die Möglichkeit das Stereo Hybrid 120 zu testen.
We had the chance to test the Stereo Hybrid 120 at the launch.
ParaCrawl v7.1
Den EP stehen ca.30 Minuten für die Produktvorstellung zurVerfügung.Nutzer/innen können aufgefordert werden,ihre Einschätzung zur Zweckmäßigkeit des Produkts abzugeben.
The authors have some 30 minutes to present the product.Trainers and end beneficiaries can be invited to give theiropinion on the product’s usefulness.
EUbookshop v2
Die Tagungsräume ermöglichen Mitarbeiterschulungen, Produktvorstellung und festliche Veranstaltungen in einer Umgebung, in der motiviertes und ergebnisorientiertes Arbeiten in entspannter Atmosphäre möglich ist.
The conference facilities are ideal for staff training, product presentations and festive events in a setting which encourages motivated and results-oriented work in a relaxed atmosphere.
CCAligned v1
Neben dem Packaging Design ging es hier darum das Produkt auch am Point of Sale sichtbar zu machen – mit Aufstellern, Präsentationsflächen, Anzeigen und Postern, sowie einer Präsentation für die Produktvorstellung und die Newsletter-Erstellung.
In addition to packaging design, the aim here was to make the product visible at the point of sale – with displays, presentation areas, advertisements and posters, as well as a presentation for product presentation and newsletter creation.
CCAligned v1
Am Symrise Stand B 70 können Besucher ebenfalls ein neuartiges digitales Gerät kennenlernen, das für die Produktvorstellung und –animation entwickelt wurde.
A novel digital tool has been developed for the product promotion and animation on our booth B70.
ParaCrawl v7.1
Sie planen eine Produktvorstellung oder erwarten prominenten Besuch auf Ihrem Stand? Veröffentlichen Sie Ihre Veranstaltung im offiziellen Programm!
Are you planning a product demonstration or expecting a celebrity visitor at your stand? Publish your event in the official programme!
CCAligned v1
Ob Präsentation, Produktvorstellung, E-Learning oder Videomarketing, für Unternehmen, die das Potential ausgeschöpft haben, ist dies alles nicht mehr wegzudenken.
Presentations, product placement, e-learning or video marketing, for companies that have tapped into this potential, it can hardly […]
ParaCrawl v7.1
Das Hotel Faro bietet die idealen Bedingungen, um die Veranstaltung Ihres Unternehmens durchzuführen, sei es ein Kongress, eine Produktvorstellung, Ausstellung, Bildungsmaßnahme, ein Workshop oder Geschäftstagungen.
The Hotel Faro offers the ideal conditions for your company’s event, whether you are planning a congress, a product launch, an exhibition, a workshop, a training course or a business meeting.
ParaCrawl v7.1
Ein besonderes Bonbon wird die Produktvorstellung des neuen Shure 3D Sound Systems Atmosphea.Atmosphea basiert auf einem Gemeinschaftsprojekt von Shure und dem Fraunhofer Institut.
A special goodie will be the presentation of the new Shure 3D sound system Atmosphea. Atmosphea is based on a cooperation of Shure with the Fraunhofer Institute.
ParaCrawl v7.1
Über 40 Hectronic-Vertriebspartner waren der Einladung von Hectronic gefolgt und haben in stilvollem Ambiente an der Produktvorstellung teilgenommen.
More than 40 of Hectronic's distribution partners accepted the invitation by Hectronic and attended the product launch in a stylish setting.
ParaCrawl v7.1
Bei der Produktvorstellung unseres bottleBoys™ auf der PSI-Messe wurde unsere Crosspromotion-Aktion mit Sanders Imagetools großartig angenommen.
Our cross-promotional action to mark the launch of our bottleBoy™ at the PSI was carried out in collaboration with Sanders Imagetools, and met with an enthusiastic reception.
ParaCrawl v7.1