Translation of "Produktverträglichkeit" in English
Immer
zuerst
auf
einer
kleinen
Fläche
Produktverträglichkeit
testen.
Always
test
product
compatibility
on
a
small
area.
CCAligned v1
Empfindliche
Oberflächen
an
unauffälliger
Stelle
auf
Produktverträglichkeit
prüfen.
Test
sensitive
surfaces
for
product
compatibility
on
an
inconspicuous
spot.
ParaCrawl v7.1
Wir
bei
Castrol
konzentrieren
uns
auf
die
Produktverträglichkeit
in
allen
Prozessen
der
Metallbearbeitung.
At
Castrol,
we
focus
on
product
compatibility
throughout
metalworking
processes.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
deshalb
ein
Verfahren
zur
Prüfung
der
Produktverträglichkeit
mit
wasserlöslicher
Folie
entwickelt.
Therefore,
we
have
developed
a
procedure
for
testing
product
compatibility
with
water
soluble
film.
ParaCrawl v7.1
Neben
der
Wärmeeindringzahl
sind
bei
der
Auswahl
des
Isoliermaterials
weitere
technische
Anforderungen
an
das
Material
zu
berücksichtigen,
wie
zum
Beispiel
Materialabdichtung,
Produktverträglichkeit,
Isoliereigenschaft
und
insbesondere
mechanische
Stabilität
und
Tragfähigkeit
der
Kontaktstelle.
When
selecting
an
insulating
material,
it
is
necessary
to
take
into
account
technical
requirements
of
the
material
such
as
material
sealing,
product
compatibility,
insulating
properties,
and
the
mechanical
stability
and
load
rating
of
the
contact
point.
EuroPat v2
Sämtliche
Tiegelkomponenten
-
von
Unterteil
bis
Deckel
-
sind
aus
100%
recyclingfähigem
Polypropylen
gefertigt
und
bieten
hervorragende
Produktverträglichkeit.
Entirely
made
of
polypropylene,
from
the
base
to
the
cap,
it
is
100%
recyclable
and
offers
excellent
compatibility.
ParaCrawl v7.1
Zur
Abdeckung
der
Produktverträglichkeit
wasserlöslicher
Folie
mit
beinahe
allen
chemischen
Formulierungen,
haben
wir
eine
Reihe
speziell
formulierter
PVOH-Folien
entwickelt.
To
cover
product
compatibility
of
water
soluble
film
with
nearly
all
chemical
formulations,
we
have
developed
a
range
of
specially
formulated
PVOH
film
ParaCrawl v7.1