Translation of "Produktverarbeitung" in English
Anwendbar
auf
die
Automobil-,
medizinischen
und
Produktverarbeitung
des
Druckens
der
Elektronik.
Applicable
to
the
electronics,
automotive,
medical,
and
printing
products
processing.
CCAligned v1
2.Q:
Wie
man
die
Produktverarbeitung
steuert?
2.Q:How
to
control
the
product
processing?
CCAligned v1
Bei
Reithandschuhen
stehen
die
hervorragende
Produktverarbeitung
und
die
überlegene
Materialauswahl
an
allererster
Stelle.
Excellent
product
craftsmanship
and
superior
materials
are
the
main
focus
for
our
riding
gloves.
ParaCrawl v7.1
Hochtechnologische
Anlagen,
die
eine
exklusive
und
wettbewerbsfähige
Produktverarbeitung
von
höchster
Qualität
erlauben.
Latest
technology
facilities,
enabling
best
quality
products,
exclusive
and
competitive.
CCAligned v1
Die
Produktverarbeitung
des
Flockierwalzwerks
DOZC
von
Bühler
ist
schonend
und
effizient.
Bühler's
flaking
mill
DOZC
processes
products
smoothly
and
efficiently.
ParaCrawl v7.1
Ein
optionaler
„Automatic
Infeed“
sorgt
für
eine
automatische
Produktverarbeitung.
The
optional
automatic
in-feed
allows
an
automatic
product
processing.
ParaCrawl v7.1
Nutzbringende
Ergebnisse
werden
für
den
Bereich
der
menschlichen
Gesundheit,
der
Produktverarbeitung
und
der
Ernährung
erwartet.
We
can
expect
to
benefit
in
the
areas
of
health,
product
processing
and
nutrition.
EUbookshop v2
Drittens,
vermeiden
Sie
mehrköpfigen
Zusammenarbeit
zu,
versuchen
Sie,
Kunststoff-Formenbau-Produktion
und
Produktverarbeitung
praktischer
machen.
Third,
avoid
multi-headed
collaboration,
try
to
make
plastic
mold
production
and
product
processing
one-stop.
ParaCrawl v7.1
A:
Je
nach
Schwierigkeit
und
Menge
der
Produktverarbeitung
erhalten
Sie
eine
angemessene
Ankunftszeit.
A:
According
to
the
difficulty
and
quantity
of
product
processing,
a
reasonable
arrival
time
will
be
given
to
you.
CCAligned v1
Demgegenüber
werden
bei
nicht
sortenreiner
Produktverarbeitung
üblicherweise
mehrere
Triggerlichtschranken
auf
unterschiedlichen
Höhen
miteinander
kombiniert.
In
contrast,
in
the
case
of
unsorted
product
processing,
normally
a
plurality
of
triggering
light
barriers
at
different
heights
are
combined
together.
EuroPat v2
Auf
Anfrage
können
wir
Rückverfolgbarkeit,
Material-
und
Qualitätsnachweise
als
auch
Sonderkontrollen
der
Material-und
Produktverarbeitung
gewährleisten.
On
demand,
we
can
grant
material
traceability
or
higher
quality
levels
and
special
controls
for
material,
treatments
and
processes
applied.
CCAligned v1
Förderungsfähig
sind
außer
der
landwirtschaftlichen
Primärproduktion
Projekte
zur
Verbesserung
der
Produktverarbeitung,
der
Vermarktung
und
der
Qualität
wie
auch
eher
allgemeine
Maßnahmen
zur
ländlichen
Entwicklung.
In
addition
to
primary
agricultural
production,
projects
to
improve
product
processing,
marketing
and
quality
are
eligible
for
support,
as
are
more
general
rural
development
measures.
TildeMODEL v2018
Immer
mehr
Konsumenten
fordern
einen
umfassenden
Gesundheitsschutz
durch
effiziente
Produkt-
und
Produktionskontrollen
sowie
eine
möglichst
schonende
Produktverarbeitung.
More
and
more
consumers
are
calling
for
comprehensive
health
protection
through
efficient
product
and
production
monitoring
and
through
processing
which
is
as
low-impact
as
possible.
TildeMODEL v2018
Die
Arbeiten
beziehen
sich
hauptsächlich
auf
die
Qualität
der
Erzeugnisse
sowie
auf
die
Faktoren,
die
während
der
Produktverarbeitung
die
Qualität
beeinflussen
können.
Much
of
this
work
is
concerned
in
the
broadest
way
with
quality
and
with
the
factors
in
handling
the
products
which
influence
quality.
EUbookshop v2
Der
Schwerpunkt
des
Kooperationsprojekts
liegt
in
der
Vermittlung
von
Praktika
in
Betrieben,
die
sich
auf
die
Bereiche
Energie,
Produktverarbeitung
oder
Tourismus
spezialisiert
haben.
The
focus
of
the
cooperation
project
is
to
provide
placements
on
farms
specialising
in
energy,
product
processing
or
tourism.
EUbookshop v2
Des
weiteren
ist
für
die
Produktverarbeitung
und
Materialreproduzierbarkeit
neben
der
genauen
Gewichtsverteilung
des
Glasfaseranteils
zu
dem
Kunststoffanteil
ein
pulsationsfreier
gleichmäßiger
Produktausstoß
erforderlich.
Furthermore,
apart
from
the
exact
weight
distribution
of
the
glass
fiber
content,
a
pulsation-free
even
product
discharge
is
required
for
product
processing
and
material
reproducibility.
EuroPat v2
Der
Begleitausschuß
hat
in
seiner
Mai-Sitzung
über
die
Zuweisung
des
Indexierungserlöses
für
1998
sowie
über
die
Neuverteilung
der
Mittel
auf
die
Maßnahmen
beraten,die
zu
einer
Mittelaufstockung
für
die
Maßnahmen
"Erneuerung
der
Fischereiflotte",
"Aquakultur"und
"Produktverarbeitung"
führen
dürfte.
In
May,
the
Monitoring
Committee
discussed
the
allocation
of
the
results
of
indexation
for
1998
and
the
reallocation
of
funding
among
measures,
which
would
produce
an
increase
in
the
financing
allocated
to
fleet
renewal,
aquaculture
and
product
processing.
EUbookshop v2
B.
Fortschreitendes
Lösungsdesign
Je
nach
den
Anforderungen
des
Kunden
an
die
Produktverarbeitung
können
wir
die
einzigartige
Lösung
entwickeln,
die
eine
höhere
Produktionseffizienz
und
eine
bessere
Verarbeitungsqualität
für
den
Kunden
unterstützt.
B.
Progressing
Solution
Design
According
to
customer`s
product
processing
requirement,
we
can
design
the
unique
solution
that
supports
higher
manufacturing
efficiency
and
better
processing
quality
for
customer.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
den
Anforderungen
des
Kunden
an
die
Produktverarbeitung
können
wir
die
einzigartige
Lösung
entwickeln,
die
eine
höhere
Produktionseffizienz
und
eine
bessere
Verarbeitungsqualität
für
den
Kunden
unterstützt.
According
to
customer`s
product
processing
requirement,
we
can
design
the
unique
solution
that
supports
higher
manufacturing
efficiency
and
better
processing
quality
for
customer.
ParaCrawl v7.1
Der
Einsatz
von
Metalldetektoren
wird
gewerblich
für
die
Suche
nach
Produktverunreinigungen
genutzt,
zum
Beispiel
für
Bleikugeln
in
Fleisch,
Drahtteilen
in
Getreide,
Spänen
aufgrund
von
Reparaturen
an
der
Produktionsanlage
oder
weiteren
Verunreinigungen
aus
der
Produktverarbeitung.
Metal
detectors
are
used
industrially
to
search
for
product
impurities,
for
example
for
lead
pellets
in
meat,
pieces
of
wire
in
cereals,
shavings
due
to
repairs
to
the
production
plant
or
other
impurities
from
the
product
processing.
EuroPat v2
Der
Einsatz
von
Metalldetektoren
wird
von
gewerblichen
Nutzern
für
die
Suche
nach
Produktverunreinigungen
genutzt,
beispielsweise
für
die
Suche
nach
Bleikugeln
in
Fleisch,
Drahtteilen
in
Getreide,
Spänen
aufgrund
von
Reparaturen
an
der
Produktionsanlage
oder
sonstigen
Verunreinigungen
aus
der
Produktverarbeitung.
Metal
detectors
are
employed
by
industrial
users
for
the
detection
of
contaminants
in
products,
for
example
lead
pellets
in
meat,
wire
fragments
in
grain,
splinters
remaining
from
repair
work
in
the
production
machinery,
or
other
foreign
matter
that
may
be
present
in
the
product
being
processed.
EuroPat v2
Entsprechend
customer
&
acutes
Produktverarbeitung
Anforderung
können
wir
die
einzigartige
Lösung
entwerfen,
die
höhere
Herstellungseffizienz
und
bessere
Verarbeitungsqualität
für
Kunden
stützt.
According
to
customer’s
product
processing
requirement,
we
can
design
the
unique
solution
that
supports
higher
manufacturing
efficiency
and
better
processing
quality
for
customer.
CCAligned v1
Geben
Sie
die
Produktinformationen,
Marktforschung
Prognosen,
Produktanpassungen,
Produktverarbeitung,
Beratung
und
andere
Dienstleistungen
für
Ihre
Bequemlichkeit.
Provide
product
information,
market
research
forecasting,
product
customization,
product
processing,
consultation
and
other
services
for
your
convenience.
CCAligned v1
Das
Qualitätssystem
ISO9001-2008
ist
das
Regelwerk
für
die
gesamte
Produktionsabwicklung,
von
der
Entscheidungsfindung
über
die
Produktforschung
und
-entwicklung
bis
hin
zur
Produktverarbeitung,
Installation
und
Fehlersuche.
ISO9001-2008
quality
system
is
the
rules
of
all
production
processing,
from
the
decision-making
to
product
research
and
development,
also
from
the
product
processing
to
the
installation
and
debugging.
CCAligned v1
Die
Optimierung
des
Verpackungsprozesses
und
des
darauf
folgenden
Vertriebs
trägt
zu
deren
Weiterentwicklung
und
einer
Qualitätssteigerung
in
der
Produktverarbeitung
bei.
With
the
optimization
of
this
part
of
the
packaging
process
and
subsequent
distribution,
we
take
a
step
forward
in
its
development
and
we
increase
the
quality
of
product
treatment.
ParaCrawl v7.1