Translation of "Produkttest" in English

Den Produkttest finden Sie auf unserem YouTube Kanal hier:
See the complete product review on our YouTube Channel here:
ParaCrawl v7.1
Liebe Testerinnenheute ist der VORALPENWERK Produkttest zu Ende gegangen.
Dear testerstoday the VORALPENWERK Product Testing ended.
ParaCrawl v7.1
Das spart Kosten bei Entwicklung, Produkttest und Zertifizierung.
This saves considerable effort for product development, testing, and certification.
ParaCrawl v7.1
Wie läuft ein Produkttest auf ISPO Open Innovation ab?
How does a product test run on ISPO Open Innovation?
ParaCrawl v7.1
New Olef hat einen kompletten Produktionszyklus vom Formdesign bis zum Produkttest verbessert.
New Olef has improved a complete production cycle, from the mould design to the product testing.
ParaCrawl v7.1
Arbeits-Sicherheit-Regulatoren, Kauf Gummischuhe, die Übertragung Produkttest durchgeführt werden soll.
Labor safety regulators, buying rubber shoes product transfer test should be carried out.
ParaCrawl v7.1
Ein Produkttest liefert wertvolle Praxiserfahrungen und kann bei der Kaufentscheidung helfen.
A product test provides valuable practical experiences and can help to make a purchase decision.
ParaCrawl v7.1
Was die P2 Konstruktion alles ab kann, erfährst du in unserem Produkttest.
You can find out more about the P2 design in our product wear test.
ParaCrawl v7.1
Es wird üblicherweise etwa kein weiterer Produkttest in China verlangt und das Audit wird kompakter gehalten.
No further product testing in China is typically requested and the audit will be kept compact.
Wikipedia v1.0
Einen Produkttest müssen Sie beantragen.
If you have a product that you want tested, fill out an application and go through the process.
OpenSubtitles v2018
Bei spezifischen Fragen zu unseren Tränkmitteln oder für einen Produkttest kontaktieren Sie uns bitte direkt.
To help us address your specific questions regarding impregnating resins or to schedule a product demo please contact us directly.
CCAligned v1
Und es ist möglich, dass ein Produkttest für die CE-Kennzeichnung bestanden hat versagt FCC-Tests?
And it is possible that a product has passed testing for CE marking fails FCC testing?
ParaCrawl v7.1
Wir danken dem Verlag Alexander Koch für die Genehmigung, den Produkttest zu veröffentlichen.
Thank you to the publisher Verlag Alexander Koch for permission to publish the product test.
ParaCrawl v7.1
Die Vorteile der TIMELESS-Gesichtsmaske wurden von den Frauen richtig eingeschätzt, die am Produkttest teilgenommen haben.
Women who took part in the trial test appreciated TIMELESS face mask benefits.
ParaCrawl v7.1
Eine Auswahl der neuesten Produkttest ergebnisse für die sechs Länder erhalten Medienvertreter auf Anfrage (siehe nachstehende Kontaktdaten).
Samples of the latest product test results for the six countries are available for members of the press on request (see the contact details below).
TildeMODEL v2018
Die Hinweise AC/DC an den Pulsformer sollen andeuten, daß vor dem funktionellen Produkttest mit den Prüfsignalen (AC = Betrieb mit Signalwechseln) eine Strom/Widerstandsprüfung des Produktes mit Gleichstrom (DC) z.B. auf Leckströme u.a.m. erfolgt.
The AC/DC information for the pulse shaper means that prior to function testing by means of test signals (AC=mode with signal changes), the product is DC-tested for leakage currents, etc. in a current/resistance test.
EuroPat v2
Haben Sie unseren Produkttest zum Thema „Welcher Schlaftyp bin ich?“ bereits ausprobiert oder wollen Sie erst einmal nur in unserem Sortiment stöbern?
Have you already tried out our product test to find out what type of sleeper you are, or would you prefer to explore our range first?
CCAligned v1
In der Praxis sind diese Befürchtungen unbegründet. Jeder, der einmal einen Produkttest erlebt hat, wird die folgenden Punkte bestätigen können:
In practice such a fear is ungrounded. Everybody who was involved in a product test will confirm the following points:
CCAligned v1
Er ist der deutsche Laufschuh-Experte: Urs Weber, verantwortlicher Redakteur für Produkttest bei der deutschen Ausgabe der RUNNER'S WORLD, der weltweit größten Laufzeitschrift, testet jedes Jahr Dutzende von neuen Laufschuhen.
He is Germany's best expert on running shoes: Urs Weber, editor of the German edition of RUNNER'S WORLD and responsible for product testing, tests dozens of new running shoes each year for the world's biggest running magazine.
ParaCrawl v7.1
Skitest – Test the best Jeden Montag ab 10 Uhr (bei Schönwetter) an der Bergstation Rastkogel kostenloser Produkttest der neuesten Skimodelle (Bitte Ausweispflicht beachten).
Skitest - Test the best. Every Monday from 10 am (at good weather days) at the Rastkogel top station free test of the newest skiing equipment.
ParaCrawl v7.1
Dr. Priti Pillay bei einem Produkttest im Technical Center Mumbai: Gemeinsam mit ihrem Team kümmert sich die Chemikerin um alle Fragestellungen rund um Mörtelanwendungen.
Dr. Priti Pillay during a product test at the Mumbai technical center: together with her team, the chemist tackles all manner of issues relating to mortar applications.
ParaCrawl v7.1
Ein Produkttest der LRP High Power Lötstation – auch vom US-Magazin Radio Control Car Action – bestätigt die Eignung für höchste Ansprüche.
A product test of the LRP High Power Soldering Station – by the US magazine Radio Control Car Action as well – attests the ability to fulfil highest demands.
ParaCrawl v7.1