Translation of "Produktpaket" in English
Wir
nutzen
Ihre
Daten,
um
Ihnen
das
gewünschte
Produktpaket
anzubieten.
We
use
the
information
collected
to
provide
you
with
the
product
package
you
request.
CCAligned v1
Militex
produziert
ein
vollständiges
Produktpaket
professioneller
Reinigungs-
und
Pflegemittel,
u.a.
für:
Militex
manufactures
a
complete
package
of
professional
cleaning
and
maintenance
products
for,
among
other
things:
CCAligned v1
Wählen
Sie
das
Produktpaket,
das
am
besten
zu
Ihnen
passt.
Choose
the
Product
Package
that's
perfect
for
you.
CCAligned v1
Das
Topsoil
Mapper
Produktpaket
setzt
sich
aus
folgenden
Komponenten
zusammen:
The
Topsoil
Mapper
product
set
consists
of
the
following
components:
ParaCrawl v7.1
Unser
Versprechen:
Das
ideale
Produktpaket
für
jeden
Zielmarkt
finden.
Our
promise:
Find
the
ideal
product
package
for
every
target
market.
CCAligned v1
Bitte
konsultieren
Sie
Ihren
Arzt
oder
Apotheker
oder
Produktpaket
für
weitere
Informationen.
Please
consult
your
physician
or
pharmacist
or
product
package
for
more
information.
CCAligned v1
Lizenzen
können
nur
von
dem
gleichen
Produktpaket
bestellt
werden.
Licenses
can
only
be
ordered
from
the
same
product
package.
CCAligned v1
Die
Komponenten
und
Add-ons
mit
einem
Haken
sind
im
entsprechenden
Produktpaket
enthalten.
The
components
and
add-ons
with
a
checkmark
are
included
in
the
respective
product
package.
ParaCrawl v7.1
So
können
wir
Ihnen
ein
umfassendes
Dienstleistungs-
und
Produktpaket
anbieten.
This
allows
us
to
offer
you
a
complete
package
of
services
and
products.
ParaCrawl v7.1
Eine
Business-Software-Suite
ist
ein
umfassendes
Anwendungs-
oder
Produktpaket
für
die
Steuerung
aller
Unternehmensbereiche.
A
business
software
suite
is
a
comprehensive
set
of
applications
or
products
for
managing
every
area
of
a
business.
ParaCrawl v7.1
Die
Haltbarkeit
beträgt
maximal
3
Jahre
ab
Ausstellungsdatum
(siehe
Produktpaket).
The
shelf
life
is
a
maximum
of
3
years
from
the
date
of
issue
(see
product
bundle).
ParaCrawl v7.1
Holen
Sie
sich
all
diese
XBRL-Tools
in
einem
einzigen
Produktpaket!
Get
All
These
XBRL
Tools
in
One
Product
Suite
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam
haben
sie
das
weltweit
erste
ganzheitliche
hygienische
Produktpaket
für
öffentliche
Räume
entwickelt.
Together,
they
have
created
the
world's
first
holistic
hygienic
product
package
for
public
spaces.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
einer
Premium-Partnerschaft
werden
Maschine
und
Software
als
Produktpaket
verkauft.
The
machine
and
software
are
sold
as
a
product
package
in
the
context
of
a
premium
partnership.
ParaCrawl v7.1
Das
Bündnis
führender
finnischer
Unternehmen
hat
das
weltweit
erste
ganzheitliche
hygienische
Produktpaket
für
öffentliche
Räume
entwickelt.
The
alliance
of
leading
Finnish
companies
has
created
the
world’s
first
holistic
hygienic
product
package
for
public
spaces.
CCAligned v1
Du
kannst
einstellen,
dass
das
Addon
gemeinsam
mit
dem
Produktpaket
gekauft
werden
muss.
You
can
specify
that
the
add-on
must
be
purchased
together
with
the
product
package.
ParaCrawl v7.1
In
diesen
Marktsegmenten
bieten
wir
Ihnen
daher
ein
komplettes
Produktpaket
von
der
Motorisolierung
bis
zur
Kabineninnenverkleidung.
We
offer
a
complete
product
range
in
these
market
sectors,
from
motor
insulation
to
cabin
coverings.
ParaCrawl v7.1
Im
Falle
der
Entsiegelung
der
Datenträger
ist
der
Kaufvertrag
über
ein
Produktpaket
nicht
teilbar.
If
the
data
carrier
is
unsealed,
the
sales
contract
of
a
product
package
is
not
divisible.
ParaCrawl v7.1
Paraffinöl
ist
im
Harvia
Sauna
Care
Set
enthalten,
einem
umfangreichen
Produktpaket
zur
Pflege
der
Sauna.
Paraffin
oil
is
included
in
the
Harvia
Sauna
Care
Set,
an
extensive
package
of
products
for
the
care
of
the
sauna.
ParaCrawl v7.1