Translation of "Produktleistung" in English
Dazu
sollten
insbesondere
Bewertungen
der
Produktleistung
und
des
Risiko-/Ertrags-Profils
gehören.
This
should,
in
particular,
include
assessments
of
the
product
performance
and
the
risk/reward
profile.
DGT v2019
Bestes
vor
und
nach
Service
versichern
unserem
Kunden
mehr
exxperience
Produktleistung.
Best
before
and
after
service
assure
our
customer
more
exxperience
product
performance.
CCAligned v1
Bitdefender
BOX
bietet
regelmäßige
Updates
zur
Verbesserung
der
Produktleistung
und
Funktionen.
Bitdefender
BOX
offers
constant
updates
to
improve
its
performance
and
features.
ParaCrawl v7.1
Ungleiches
Metallstumpfschweißen:
können
Edelmetalle
sparen,
die
Produktleistung
verbessern.
Dissimilar
metal
butt
welding:
can
save
precious
metals,
improve
product
performance.
ParaCrawl v7.1
Die
spezifische
Produktleistung
ist
in
kg/(m
3
·h)
angegeben.
The
specific
product
output
is
reported
in
kg/(m
3
·h).
EuroPat v2
Produktleistung,
Test
und
Anwendung
entsprechen
den
nationalen
Standards
und
den
entsprechenden
API-Empfehlungsstandards.
Product
performance,
testing
and
application
meet
national
standards
and
related
API
recommendation
standards.
CCAligned v1
Exzellenz
der
Produktleistung
ist
seit
jeher
ein
Schlüsselfaktor
für
den
Erfolg
des
Unternehmens.
The
excellence
in
product
performance
has
always
been
a
key
factor
for
the
success
of
the
company.
CCAligned v1
Jedes
nachweislich
defekte
Elektronikprodukt
hat
eine
14-tägige
Nutzungsgarantie
zur
Überprüfung
der
Produktleistung.
Any
electronic
product
shown
to
be
defective
has
a
14-day
usage
guarantee
to
verify
the
product’s
performance.
CCAligned v1
Unsere
Produktspezialisten
überwachen
die
Produktleistung
während
seiner
gesamten
Lebensdauer.
Our
Product
Support
Specialists
monitor
product
performance
throughout
its
entire
life
cycle.
CCAligned v1
Produktleistung
ist,
die
Qualitätsabteilung
abhängt
an
stabil.
Product
performance
is
stable,
the
quality
department
depends
on.
CCAligned v1
Crème
Developer
maximiert
Produktleistung
und
Haarzustand
für
optimale
Ergebnisse.
Crème
Developer
maximises
product
performance
and
hair
condition
for
optimum
results.
CCAligned v1
Die
Konstantstrom-Antriebstechnologie
garantiert
eine
stabile
Produktleistung.
Constant
current
driving
technology
guarantees
stable
performance
of
product.
CCAligned v1
Mit
Netfabb
Simulation
2020
können
Sie
die
Produktleistung
anhand
verschiedener
Simulationstools
vorausbestimmen.
With
Netfabb
Simulation
2020,
you
can
predict
your
product
performance
using
various
simulation
tools.
ParaCrawl v7.1
Kreatin
ist
geschmacksneutral
und
ideal
für
Produktstapelung,
um
die
Produktleistung
zu
steigern.
Creatine
is
unflavoured
and
ideal
for
product
stacking
to
increase
product
performance.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Technologie
stellt
höchste
Produktleistung,
Beständigkeit
und
Kontrolle
sicher.
Our
technology
ensures
superior
product
performance,
consistency,
and
control.
ParaCrawl v7.1
Wie
gewährleistet
Gore
die
Produktleistung
und
-lebensdauer?
How
does
Gore
assure
the
product’s
performance
and
life-span?
ParaCrawl v7.1
Welche
Produktleistung
ist
Ihnen
am
Wichtigsten?
What
is
the
most
important
product
benefit
for
you?
ParaCrawl v7.1
Die
Produktleistung
hat
direkten
Einfluss
auf
Ihre
Ziele.
Product
performance
directly
impacts
your
goals
and
objectives.
ParaCrawl v7.1
Testen,
Pilotproduktion
und
Qualifizierung
sind
entscheidend
für
eine
kontinuierliche
Verbesserung
der
Produktleistung.
Testing,
piloting,
and
qualification
are
crucial
to
continuously
improving
product
performance.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
sind
Produktleistung,
Service
und
Preis
komplett
transparent.
This
means
that
product
performance,
service,
and
price
have
become
completely
transparent.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
mit
der
Produktleistung
sehr
zufrieden.
We
are
very
happy
with
the
product
performance.
ParaCrawl v7.1
Prozessprüfgeräte
sollen
die
perfekte
Kombination
von
Design
und
Produktleistung
gewährleisten.
Process
test
equipment
is
to
ensure
the
perfect
combination
of
design
and
product
performance.
ParaCrawl v7.1
Die
Produktleistung
kann
mit
IEC60502,
IEC61442
und
GB
/
T12706
übereinstimmen.
The
product’s
performance
can
meet
with
IEC60502,
IEC61442
and
GB/T12706.
ParaCrawl v7.1
Zu
diesem
Zeitpunkt
ist
die
Produktleistung
nämlich
im
Standby-Zustand.
At
this
time,
the
product
power,
namely
in
standby
state.
ParaCrawl v7.1
Sie
bieten
eine
hervorragende
Produktleistung
und
Alterungsbeständigkeit.
They
offer
excellent
performance
and
aging
characteristics.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
meistens
gute
'Produktionsreaktoren'
mit
großer
Spezifischer
Produktleistung.
They
are
'good'
reactors
for
high
specific
product
efficiencies.
ParaCrawl v7.1
Erhöhen
wir
die
Produktleistung,
um
die
Kohlenstoffemission
zu
verringen.
We
promote
products’
performance,
to
reduce
carbon
emission.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Produktleistung
gewinnt
bei
Käufern
und
Planern
zunehmend
an
Bedeutung.
Buyers
and
specifiers
are
also
increasingly
concerned
with
product
performance.
ParaCrawl v7.1