Translation of "Produktkomponenten" in English
Die
gesamte
Vorrichtung
zum
Mischen
der
Produktkomponenten
ist
hermetisch
abgeschlossen.
The
whole
device
for
mixing
of
the
product
components
is
closed
hermetically.
EuroPat v2
Die
Durchmischung
der
beiden
Produktkomponenten
kann
durch
Schütteln
der
Vorrichtung
verbessert
werden.
The
mixing
of
both
product
components
can
be
improved
by
shaking
the
arrangement.
EuroPat v2
Insbesondere
zur
Beschichtung
von
extrem
belasteten
Werkzeugen
und
Produktkomponenten
werden
Metallnitrid-Schichten
verwendet.
In
particular
for
coating
tools
and
product
components,
which
are
subject
to
extremely
high
wear,
metal
nitride
films
are
used.
EuroPat v2
Mit
den
Füllstandsmessern
kann
die
Zuführung
der
Produktkomponenten
entsprechend
gesteuert
werden.
The
level
meters
can
corresponding
control
the
supply
of
the
product
components.
EuroPat v2
Unser
produktübergreifendes
Know-how
und
unsere
Herstellerunabhängigkeit
sorgen
für
aufeinander
abgestimmte
Produktkomponenten.
Our
cross-product
expertise
and
our
manufacturer
independence
ensure
coordinated
product
components.
CCAligned v1
Dieser
Film
informiert
über
die
Montage
der
einzelnen
TIP-ON
BLUMOTION
Produktkomponenten.
This
video
provides
information
about
assembly
of
the
individual
TIP-ON
BLUMOTION
product
components.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
mit
den
unterstützten
Cloudbereitstellungslösungen
Produktkomponenten
hosten
und
virtuelle
Maschinen
bereitstellen.
You
can
use
the
supported
cloud
deployment
solutions
to
host
product
components
and
provision
virtual
machines.
ParaCrawl v7.1
Diesen
Kostenvorteil
erzielen
wir
durch
eine
Reihe
wiederverwendbarer
Produktkomponenten.
We
achieve
an
advantage
in
expenses
through
a
series
of
reusable
product
components.
ParaCrawl v7.1
In
handelsüblichen
Fässern
werden
die
Produktkomponenten
kommissioniert
und
an
die
Mischkammer
angedockt.
Quantities
of
products
are
collected
in
commercially
approved
barrels
and
docked
to
the
mixing
chamber.
ParaCrawl v7.1
Produkte
oder
Produktkomponenten
sind
entlang
der
Lieferkette
rückverfolgbar.
Products
or
components
of
products
are
traceable
along
the
supply
chain
CCAligned v1
Wir
produzieren
für
Ihre
Endfertigung
eine
Vielzahl
hochwertiger
Produktkomponenten.
We
produce
a
number
of
high
quality
product
components
for
your
final
products.
CCAligned v1
Kostenlose
Testphasen
sowie
Setup-Gebühren
können
zu
den
Produktkomponenten
leicht
hinzugefügt
werden.
Free
tiers
or
setup
fees
can
be
added
to
product
components
easily.
ParaCrawl v7.1
Im
nächsten
Fenster
können
Sie
die
zu
installierenden
Produktkomponenten
auswählen.
In
the
next
window,
you
can
choose
which
product
components
will
be
installed.
ParaCrawl v7.1
In
der
Integration
von
Produktkomponenten
findet
sich
unsere
Kompetenz.
Our
competence
is
the
integration
of
product
components.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
Produktkomponenten
und
Funktionen
speziell
für
Ihren
Anwendungsbereich:
Discover
product
components
and
functions
that
suit
your
application
area:
ParaCrawl v7.1
Nahrungsmittel
haben
zwei
Produktkomponenten:
Zutaten
und
Verpackung
.
Food
has
two
product
components:
ingredients
and
packaging
.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Film
informiert
über
die
Montage
der
einzelnen
TIP-ON
BLUMOTION
für
TANDEMBOX
Produktkomponenten.
This
video
provides
information
about
the
assembly
of
the
individual
TIP-ON
BLUMOTION
for
TANDEMBOX
product
components.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Endstellung
können
die
im
inneren
und
äußeren
Behälter
enthaltenen
Produktkomponenten
vermischt
werden.
In
that
limit
position,
the
components
which
are
contained
in
the
inner
and
the
outer
containers
can
be
mixed.
EuroPat v2
Innerhalb
dieses
Programms
stellt
Magneti
Marelli
Powertrain
in
seinem
Sortiment
elektronische
Produktkomponenten
zur
Verwaltung...
Within
this
programme,
Magneti
Marelli
Powertrain
offers
as
part
of
its
product
portfolio
electronic
components
for...
ParaCrawl v7.1
Durch
Reaktivdestillation
von
mindestens
einer
der
Produktkomponenten
wird
das
Gleichgewicht
der
Reaktion
auf
die
Produktseite
verschoben.
By
reactive
distillation
of
at
least
one
of
the
product
components,
the
reaction
equilibrium
is
shifted
to
the
product
side.
EuroPat v2
Produktkomponenten:
Golf-Trolley
Akku
(Li-ion
AkkuPack
mit
7
Zellen
in
Serie,
25,9
Volt)
Product
components:
Golf
trolley
battery
(Li-ion
battery
pack
with
7
cells
in
series,
25.9
volts)
ParaCrawl v7.1
Über
ein
Touchpanel
können
bis
zu
99
Rezepturen
mit
jeweils
bis
zu
10
Produktkomponenten
hinterlegt
werden.
99
recipes
with
up
to
10
product
components
can
be
stored
via
touch
panel.
ParaCrawl v7.1
Moderne
Fertigungsverfahren
bestehen
aus
zahlreichen
Zwischenprozessen,
die
der
Produktion
und
Integration
von
Produktkomponenten
dienen.
Modern
manufacturing
includes
all
intermediate
processes
required
for
the
production
and
integration
of
a
product's
components.
ParaCrawl v7.1
Verfolgen
Sie
Änderungen
und
Überarbeitungen
nach
und
dokumentieren
Sie
den
gesamten
Herstellungsprozess
und
die
zugehörigen
Produktkomponenten.
Track
changes
and
revisions,
and
document
the
entire
manufacturing
process
and
related
product
components.
ParaCrawl v7.1