Translation of "Produktkampagne" in English

Einen potentiellen Marketingmanager lassen Sie eine Produktkampagne planen.
If you're hiring a marketing manager, have them plan a launch campaign for a new product.
TED2020 v1

Wir denken nicht in Produktkampagne beziehungsweise Imagekampagne.
We do not think in terms of product campaigns or image campaigns.
ParaCrawl v7.1

Die Teaserkampagne ohne Referenz zu Marke und Unternehmen läuft bereits seit dem 20. April und geht am 27. April in die Image- und Produktkampagne über, die ebenfalls TV, Print, Online und zahlreiche Sonderwerbeformen umfasst.
The teaser campaign which has not provided any reference to the brand or company has run since 20 April and will be replaced by an image and product campaign on 27 April comprising TV, print, online and various ad specials.
ParaCrawl v7.1

Durch eine Couponaktion in LAVIVA kann eine Image- oder Produktkampagne mit einer direkten Vertriebsaktion am Point of Sale verknüpft werden.
Through a coupon placed in the issue, an image or product campaign can be directly transformed into a retail activity.
ParaCrawl v7.1

Innerhalb der aktuellen Produktkampagne erweitert Neschen sein Angebot an selbst produzierten Tapeten unter der Marke „Green Wall“.
Within the current product campaign, Neschen expands its range of self-produced wallpapers under the logo "Green Wall".
ParaCrawl v7.1

Zuverlässigkeit und Qualität gehört zu den Kernwerten der Marke Volkswagen - und darum geht es in dieser neuen Produktkampagne, die international für verschiedene VW Modelle wirbt: den Jetta, den Polo, den Tiguan und natürlich den Golf.
Reliability and quality, those are the core values of the brand Volkswagen - and this is what this new campaign advertising diverse VW models like the VW Polo, the Jetta, the Tiguan and of course the Golf is about.
CCAligned v1

Die Image- und Produktkampagne zeigt, dass O2 auch ungewöhnliche Richtungen einschlägt, um das Leben der Kunden einfach und leichter zu machen.
The image and product campaign highlights that O2 is moving off the beaten track to make the life of customers simple and easier.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus kommuniziert BurckhardtPR die Produktkampagne für Foot Locker zur Sport-, Basketball-, Lifestyle-, Streetwear- und Modepresse und begleitet sie über Blogger-Aktionen sowie in den Social Media Kanälen.
What is more, BurckhardtPR communicates the product campaign for Foot Locker towards the sports, basketball, lifestyle, streetwear and fashion media and spreads it by blogger actions as well as on social media channels.
ParaCrawl v7.1

Dort bewirbt E.ON von sofort an mit einer landesweiten Produktkampagne seine Mobilitäts-Angebote für Privatkunden, Unternehmen und Kommunen.
From now on E.ON is launching a nationwide product campaign to promote its mobility offerings for private customers, companies, and local authorities.
ParaCrawl v7.1