Translation of "Produktkalkulation" in English
Genaue
Produktkalkulation
ist
für
das
Überleben
und
den
Erfolg
eines
Unternehmens
zwingend
erforderlich.
Costing
Costing
Accurate
product
costing
is
a
must
for
survival
and
success.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
fallen
hierunter
Produktkalkulation,
Risikobewertung,
Leistungsmanagement
und
Gesundheitsmanagement.
This
particularly
includes
product
calculation,
risk
assessment
as
well
as
claims
and
health
management.
ParaCrawl v7.1
Es
wurde
eine
einzige
Lösung
entwickelt,
die
Produktion,
Kostenmanagement,
Produktkalkulation,
Lagerhaltung
und
Einkauf,
Kundenbeziehungen
und
Vertrieb,
Budgetierung,
Finanzen,
Personalabrechnung,
Personal-
und
Motivationsmanagement,
regulatorisches
Rechnungswesen,
NSI-System,
Dokumenten-
Arbeitsablauf
und
Projektmanagement
kombiniert.
A
single
solution
was
developed
that
combined
production,
cost
management,
product
costing,
warehousing
and
purchasing,
customer
relationships
and
sales,
budgeting,
treasury,
payroll,
personnel
and
motivation
management,
regulatory
accounting,
NSI
system,
document
workflow,
and
project
management.
CCAligned v1
Monatsreporting
oder
Planungen,
Jahresabschlusstätigkeiten
oder
Bankengespräche,
Produktkalkulation
oder
Funktionscontrolling
-
aAIM
kann
nach
einer
sehr
kurzen
Orientierungsphase
Ihre
Business
&
Financial
Controlling
Funktionen
effizient
führen.
Monthly
reporting
or
planning,
annual
statement
of
accounts
or
bank
discussions,
product
calculations
or
functional
controlling
-
after
a
brief
orientation
phase,
aAIM
will
manage
your
business
&
financial
controlling
functions.
CCAligned v1
Mit
der
Lösung
können
Firmen
mit
variantenreicher
Fertigung
und
Wiederholfertigung
auch
ohne
Stammdaten
ihre
Produktkalkulation
und
Angebotsprozesse
vollständig
und
damit
schnell,
sicher
und
jederzeit
nachvollziehbar
in
SAP
ERP
durchführen.
With
this
solution,
companies
with
variant-rich
manufacturing
and
repeat
production
can
carry
out
their
product
calculations
and
bidding
processes,
even
without
master
data,
completely,
rapidly,
securely
and
transparently
in
SAP
ERP.
ParaCrawl v7.1
Für
jeden
Kostenblock
aus
der
Produktkalkulation
stehen
erprobte
und
einfach
umzusetzende
Maßnahmentools
bereit,
die
in
kurzer
Zeit
umgesetzt
werden
können.
For
each
cost
block
from
the
product
calculation,
tested
and
easily
applicablemeasures
are
ready
and
can
be
implemented
in
a
short
amount
of
time.
ParaCrawl v7.1
In
der
Angebotsphase
–
also
von
der
Anfrage
über
die
Machbarkeitsstudie
und
Produktkalkulation
bis
zum
Lösungsangebot
–
arbeitet
das
SEC
eng
mit
dem
Vertrieb
zusammen.
In
the
quotation
phase
–
from
the
initial
inquiry
and
feasibility
study
to
the
product
calculation
and
solution
quotation
–
the
SEC
works
closely
with
Sales.
ParaCrawl v7.1
Begleitet
werden
diese
Ergebnisse
durch
eine
kontinuierliche
Weiterentwicklung
unserer
Finanz-
und
Analyseinstrumente,
unter
anderem
für
die
Margenberechnung,
die
Produktkalkulation
oder
für
relevante
Leistungsindikatoren.
These
outcomes
are
accompanied
by
a
continuous
improvement
of
our
existing
finance
and
analysis
tools,
including
tools
for
calculating
margins,
product
costs
and
relevant
performance
indicators.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
praktische
IT-Lösungen
oder
Lösungen
in
Papierform
an,
die
das
Personal
in
den
Filialen
unserer
Partner
im
Vertriebsprozess
unterstützen
(Produktkalkulation,
Angebot,
Zeichnung,
Druck
der
Richtlinien).
We
provide
convenient
IT
or
Paper
form
solutions
that
support
our
partners
branch
staff
in
the
sales
process
(product
calculation,
offering,
underwriting,
policy
print).
ParaCrawl v7.1
Sie
kennen
die
Ziele
und
Voraussetzungen
für
die
Anwendung
unterschiedlicher
Methoden
wie
zum
Beispiel
der
Funktionsanalyse,
Produktkalkulation,
QFD,
Versuchplanung
oder
FMEA.
They
know
the
goals
and
prerequisites
for
applying
different
methods
such
as
functional
analysis,
product
calculation,
QFD,
test
planning
or
FMEA.
ParaCrawl v7.1
Zudem
können
Wettbewerbsvorteile
durch
sinnvolle
Preisgestaltung
erzielt
werden.
Grundlage
ist
ein
transparentes
System
zur
Produktkalkulation,
das
Möglichkeiten
bei
der
Preisgestaltung
bietet
und
Deckungsbeiträge
pro
Produkt
aufzeigt.
The
foundation
for
a
competitive
price
is
an
optimized
and
transparent
product
costing
system
which
identifies
potentials
in
pricing
and
a
clear
margin
contribution
per
product.
ParaCrawl v7.1
Eine
obligatorische
Bedingung
ist,
dass
die
übermittelten
Dateien
den
Druckstandards
entsprechen:
Der
genutzte
Farbraum
ist
CMYK
oder
CMYK
mit
zusätzlichen
/SPOT/
Farben,
wobei
dies
unbedingt
im
Auftrag
und
in
der
Produktkalkulation
aufgeführt
wird,
und
GRAYSCALE
für
einfarbige
Publikationen.
An
obligatory
condition
is
the
files
which
are
submitted
to
comply
with
the
standards
of
printing:
Used
colour
space
is
CMYK
or
CMYK
with
additional
(SPOT)
colours,
and
it
must
be
explicit
mentioned
in
terms
of
reference
and
product
calculation
/
and
GRAYSCALE
for
monochrome
publications.
ParaCrawl v7.1