Translation of "Produktionsbehälter" in English
Das
System
inspiziert
100%
der
Produktionsbehälter
bei
Produktionsgeschwindigkeit.
The
system
inspects
100%
of
containers
at
production
line
speeds.
ParaCrawl v7.1
Für
beide
Prozesse
wird
nur
ein
Produktionsbehälter
benötigt!
For
both
processes
only
one
production
container
is
necessary!
ParaCrawl v7.1
Die
erstarrte
Ionenaustauscherharz-Suspension
wird
für
die
Überführung
in
den
Produktionsbehälter
(Reaktor)
aufgeschmolzen.
The
solidified
ion-exchange
resin
suspension
is
melted
for
its
transfer
to
the
production
vessel
(reactor).
EuroPat v2
So
können
alle
Rezepturbestandteile
mit
Ausnahme
der
Ketimine
in
einem
gebräuchlichen
Produktionsbehälter
vermischt
werden.
For
instance,
all
the
components
of
the
formulation
except
for
the
ketimine
can
be
mixed
in
an
ordinary
production
tank.
EuroPat v2
Jeder
der
drei
Produktionsbehälter
mit
500,
1000
und
2000
Litern
Nutzinhalt
kann
mit
einem
Umschaltsystem
mit
jedem
der
5
Lagerbehälter
(2
x
1000,
3
x
2000
l)
verbunden
werden.
Each
of
the
three
production
tanks
with
a
content
of
500,
1000
and
2000
litres
respectively
can
be
connected
with
each
of
the
5
storage
tanks
(2
x
1000,
3
x
2000
l)
by
means
of
a
change
over
system.
ParaCrawl v7.1
1,3-Propandiol,
Milchsäure,
Ethylalkohol
und
deionisiertes
Wasser,
die
jeweils
gewogen
wurden,
werden
in
ein
Produktionsbehälter
gegeben
und
mindestens
5
Minuten
lang
gemischt,
1,3-Propanediol,
Lactic
Acid,
Ethyl
Alcohol
and
Deionised
Water
which
have
been
respectively
weighed
are
placed
inside
a
production
vessel
and
are
mixed
for
at
least
5
minutes,
EuroPat v2
Es
können
Rohstoffe
bei
präzise
arbeitenden
Wägesystemen
direkt
aus
dem
Silo,
Big-Bags
oder
manuell
in
den
Produktionsbehälter
dosiert
werden.
With
accurate
working
weighing
systems,
raw
materials
can
be
dosed
directly
out
of
the
silo,
Big-Bags
or
manually
into
the
production
container.
ParaCrawl v7.1
Besonders
bei
Produkten
mit
sehr
hohen
Endviskositäten
kann
das
patentierte
Ekato
High
Yield
Discharge
System
eine
schnelle
Entleerung
mit
nur
geringem
Rückständsverbleib
im
Produktionsbehälter
garantieren.
Particularly
for
products
with
very
high
end
viscosities,
the
patented
EKATO
High
Yield
Discharge
System©
guarantees
fast
discharge
and
only
low
amounts
of
product
remain
in
the
production
vessel.
ParaCrawl v7.1