Translation of "Produktepalette" in English

Laufend erweitert wird auch die digitale Produktepalette der APG_SGA.
The digital product range of APG_SGA is also being continuously expanded.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie hier, um die CASTROL EDGE Produktepalette zu sehen.
Click here for CASTROL EDGE product information.
ParaCrawl v7.1
Die e3+ Produktepalette umfasst sowohl elastische als auch unelastische Qualitäten.
The e3+ range includes elastic and non-elastic products.
ParaCrawl v7.1
Damit stellt dieses Portfolio eine ideale Ergänzung zur bestehenden Produktepalette von HUBER+SUHNER dar.
Thus, this portfolio ideally complements the existing product range of HUBER+SUHNER.
ParaCrawl v7.1
Phonak erweitert die Produktepalette des Roger Kommunikations-System, dem In-Ear-Monitoring-System für Studio-Profis.
Phonak extends the range of the Roger Communication System, the in-ear monitoring system for studio professionals.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie hier, um die CASTROL MAGNATEC Produktepalette zu sehen.
Click here for CASTROL MAGNATEC product information.
ParaCrawl v7.1
Regelmässig präsentieren wir unsere Produktepalette auf dem Schweizer und internationalen Markt.
We regularly showcase our product range on the Swiss market and beyond.
ParaCrawl v7.1
Reorganisationsmassnahmen im Konzern führen zu einer Straffung der Produktepalette.
Corporate reorganization measures lead to restructuring of the product portfolio.
ParaCrawl v7.1
Die eigene Produktepalette der Accuratus AG umfasst ein großes Sortiment an chirurgischen Instrumenten.
The product range of Accuratus AG comprises a wide assortment of surgical instruments.
ParaCrawl v7.1
Damit wird dem Wunsch der Hapimag Community nach einer einfacheren Produktepalette Rechnung getragen.
This takes into account the desire of the Hapimag community for a simpler product range.
ParaCrawl v7.1
Unsere Produktepalette deckt jegliche Art von Senorik, Mess- und Kalibriergeräte für industrielle und Laboranwendungen ab.
Our products cover all type of sensors, measurement and calibration equipment for industrial and laboratory use.
CCAligned v1
Werfen Sie einen Blick auf unsere Produktepalette und erfahren Sie mehr über unsere Maschinen.
Take a look at our product range and discover more about our machines.
ParaCrawl v7.1
Wir suchen zuverlässige Partner, welche sich mit einer hochqualitativen Produktepalette vom Markt abheben möchten.
We are looking for reliable partners who want to stand out in the market by means of a high quality product range.
ParaCrawl v7.1
Neben den Maschinen zählen auch auf Kundenbedürfnisse abgestimmte Lösungen zur Datenerfassung zu der Produktepalette von Rieter.
In addition to the machines, Rieter’s product offering also includes data acquisition solutions tailored to customers requirements.
ParaCrawl v7.1
Bitte klicken Sie auf den gewünschten Hersteller, um mehr über dessen Produktepalette zu erfahren.
Please click on the manufacturer of your choice to learn more about their product range.
ParaCrawl v7.1
Dúctel bietet eine breite Produktepalette an und ist damit in der Lage den verschiedenen Anforderungen des Marktes Rechenschaft zu geben.
Dúctel has a very wide range of products to cover market needs and demands.
CCAligned v1
Zum Kurzprofil Produkte Werfen Sie einen Blick auf unsere Produktepalette und erfahren Sie mehr über unsere Maschinen.
Take a look at our product range and discover more about our machines.
ParaCrawl v7.1
Ab Winter 14/15 erweitert Odlo mit den Linien Highline und Odlo Zeromiles die bestehende Produktepalette.
For Winter 14/15 Odlo expanded its existing Highline and Zeromiles product ranges.
ParaCrawl v7.1
Unsere Produktepalette reicht von Speichen über Nippel, Naben, Felgen, Laufräder, Dämpfer bis hin zu Federgabeln, welche sich allesamt durch ihr einzigartiges Design als auch ihren herausragenden Qualitätsstandard auszeichnen.
Our range of products reaches from spokes to nipples, hubs, rims, wheels, and shocks to suspension forks, all of which are distinguished by their unique design as well as their outstanding quality.
ParaCrawl v7.1
Unsere Produktepalette umfasst intelligente, innovative und qualitativ hochwertige Verpackungslösungen aus Voll- und Wellkarton, von der einfachen Transportverpackung bis zur hochveredelten Praliné- und Parfumbox.
Our product range includes intelligent, innovative, high-value cardboard and corrugated board packaging solutions, ranging from simple transport packaging to chocolate and perfume boxes with sophisticated finishes.
ParaCrawl v7.1