Translation of "Procter" in English
Im
März
2007
erwarb
SCA
die
traditionsreiche
Marke
Tempo
von
Procter
&
Gamble.
In
2007
SCA
announced
it
was
acquiring
the
European
tissue
operations
of
Procter
&
Gamble
for
€512
million.
Wikipedia v1.0
In
Deutschland
arbeiten
13.000
Mitarbeiter
für
Procter
&
Gamble.
By
that
point,
approximately
80
employees
worked
for
Procter
&
Gamble.
Wikipedia v1.0
Außerdem
ist
Seaton
Delaval
Standort
einer
Fabrik
von
Procter
&
Gamble.
Procter
&
Gamble
has
a
factory
in
the
village,
once
the
independent
Shultons
factory.
Wikipedia v1.0
Febreze
ist
ein
Geruchsneutralisierer
des
US-amerikanischen
Herstellers
Procter
&
Gamble.
The
use
of
a
cyclodextrin
as
a
sprayable
odor
absorber
is
patented
by
Procter
&
Gamble.
Wikipedia v1.0
Februar
1813
suspendierte
Procter
die
Zivilregierung
und
verhängte
das
Kriegsrecht.
On
February
4,
1813,
Proctor
suspended
civil
government
and
imposed
martial
law.
Wikipedia v1.0
Wissen
Sie,
ob
Greg
Stillson
Senator
Procter
bei
der
Wahl
schlagen
wird?
You
think
Greg
Stillson's
gonna
unseat
Senator
Proctor?
OpenSubtitles v2018
Dezember
1959
trat
McElroy
zurück
und
wurde
Aufsichtsratsvorsitzender
bei
Procter
&
Gamble.
When
he
left
the
Pentagon,
he
became
chairman
of
the
board
of
Procter
&
Gamble.
Wikipedia v1.0
Danach
wurde
er
für
die
Großhandelskette
Procter
&
Gamble
tätig.
Employment
with
Procter
&
Gamble
brought
him
to
Memphis,
Tennessee
in
1955.
Wikipedia v1.0
Am
4.
Februar
1813
suspendierte
Procter
die
Zivilregierung
und
verhängte
das
Kriegsrecht.
On
February
4,
1813,
Proctor
suspended
civil
government
and
imposed
martial
law.
WikiMatrix v1
Procter
hat
an
verschiedenen
Triathlons
und
Marathons
teilgenommen.
Procter
has
taken
part
in
various
triathlons
and
marathons.
WikiMatrix v1
Wir
zwingen
Procter,
hier
auf
General
Harrison
zu
warten.
We
will
make
Procter
to
wait
here
with
us
Gen.
Harrison.
You
mean
this,
right?
OpenSubtitles v2018
Vielen
Dank,
dass
Sie
Procter
&
Gamble
(P&G)
besuchen.
Thank
you
for
visiting
Procter
&
Gamble
(P&G).
CCAligned v1
Max
Factor
wird
Bestandteil
von
Procter
&
Gamble.
Max
Factor
becomes
part
of
the
Procter
&
Gamble
family.
CCAligned v1
Procter
&
Gamble
Brasil
unterstützt
die
Weitergabe
dieser
Nachricht.
Support
Procter
&
Gamble
Brasil
in
sharing
this
message.
CCAligned v1
Gegründet
am
31.
Oktober
1837
(gegründet
von
William
Procter
und
James
Gamble)
Founded
on
October
31,
1837
(founded
by
Mr.
William
Procter
and
James
Gamble)
CCAligned v1
Vicks
(anfänglich:
Vick)
ist
eine
weltweite
Marke
des
US-Konzerns
Procter
&
Gamble.
Vicks
is
a
brand
of
over-the-counter
medications
owned
by
the
American
company
Procter
&
Gamble.
Wikipedia v1.0
Houghton
war
auch
noch
Vorstandsmitglied
bei
IBM,
der
Citigroup,
Procter
&
Gamble
und
Genentech.
He
also
served
on
the
Board
of
Directors
of
IBM,
Citigroup,
Procter
&
Gamble
and
Genentech.
Wikipedia v1.0
Oktober
2005
wurde
Gillette
von
Procter
&
Gamble
übernommen,
als
Marke
jedoch
weitergeführt.
On
October
1,
2005,
Procter
&
Gamble
finalized
its
merger
with
the
Gillette
Company.
Wikipedia v1.0
Procter
ist
anders
als
Brook.
Procter
is
not
our
brother
Gen.
Brook.
OpenSubtitles v2018
Die
beiden
US-Unternehmen
Coty
und
Procter
Gamble
(„PG“)
stellen
Schönheitspflegeprodukte
her.
Coty
and
Procter
Gamble
("PG")
are
both
US
manufacturers
of
beauty
products.
TildeMODEL v2018
Procter
hat
sich
freiwillig
mit
dem
Young
Storytellers
Program
gemeldet
und
hilft
in
Obdachlosenunterkünften.
Procter
has
volunteered
with
the
Young
Storytellers
Program,
and
helps
out
at
homeless
shelters.
WikiMatrix v1
Zu
weiteren
Kunden
zählten
Honda,
Procter
&
Gamble,
Volvo,
BMW
Osteuropa
und
Lufthansa.
Other
clients
included
Honda,
Procter
&
Gamble,
Volvo,
BMW
Eastern
Europe
and
Lufthansa.
WikiMatrix v1