Translation of "Probeversion" in English
Ich
habe
die
Probeversion
einer
Buchhaltungssoftware
installiert.
I
installed
this
free
trial
of
accounting
software
on
my
computer.
OpenSubtitles v2018
Für
den
Betrieb
der
Probeversion
von
ChkBarcode
benötigen
Sie:
To
operate
the
ChkBarcode
trial
version
you
will
need:
CCAligned v1
Für
den
Betrieb
der
Probeversion
von
d’accord
Doc
benötigen
Sie:
To
operate
the
d’accord
Doc
trial
version
you
will
need:
CCAligned v1
Bietet
ihr
eine
kostenlose
Probeversion
an?
Do
you
offer
a
free
trial?
ParaCrawl v7.1
Verbraucher
können
die
Probeversion
zu
ihrem
Computer
dann
downloaden
und
sie
auswerten.
Consumers
can
then
download
the
trial
version
to
their
computer
and
evaluate
it.
ParaCrawl v7.1
Die
Probeversion
ist
für
PlayStation
4,
Xbox
One
und
PC
verfügbar.
The
trial
will
be
available
on
PlayStation
4,
Xbox
One
and
for
PC.
ParaCrawl v7.1
Erhalten
Sie
Ihre
kostenfreie
30-tägige
Probeversion
von
Artec
Studio
10
Ultimate.
Get
your
free
30
day
trial
version
of
Artec
Studio
10
Ultimate.
ParaCrawl v7.1
Starten
Sie
jetzt
mit
eine
14-Tage
Probeversion.
Start
with
a
free
14-day
trial
CCAligned v1
Voraussetzungen
und
weitere
Infos:
Die
Probeversion
kann
30
Tage
lang
verwendet
werden.
Requirements
and
additional
information:
The
trial
version
can
be
used
for
30
days.
ParaCrawl v7.1
Laden
Sie
die
kostenlose
Probeversion
herunter
und
installieren
Sie
sie
in
Ihrer
Umgebung.
Download
the
free
trial
and
install
it
in
your
environment.
ParaCrawl v7.1
Falls
die
Probeversion
arbeitet,
wird
auch
die
Vollversion
arbeiten.
If
that
works,
full
version
will
work
too.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
eine
Demo-
oder
Probeversion
von
TEKLYNX
CENTRAL
GHS
erhalten?
How
do
I
get
a
demo
or
trial
version
of
TEKLYNX
CENTRAL
GHS?
ParaCrawl v7.1
Probeversion
des
Programms
fügt
ein
Logo
zu
Ihren
Videos
hinzu.
Trial
version
of
the
program
adds
logo
to
your
videos.
ParaCrawl v7.1
Ansonsten
ist
die
Probeversion
mit
der
aktivierten
Version
identisch.
In
all
other
respects
the
trail
version
is
identical
to
the
activated
software.
ParaCrawl v7.1
Alle
Files
werden
für
den
richtigen
Ablauf
der
Probeversion
benötigt.
All
files
are
needed
for
the
correct
processing
of
the
test
version.
ParaCrawl v7.1
Eine
Probeversion
gibt
es
zum
Download.
A
test
version
is
available
for
download.
ParaCrawl v7.1
Die
Probeversion
von
EnhanceMovie
fügt
ein
Logo
zu
allen
bearbeiteten
Videos
hinzu.
The
trial
version
of
EnhanceMovie
adds
a
logo
to
all
processed
videos.
ParaCrawl v7.1
Sie
verwenden
nun
die
3-monatige
kostenlose
Probeversion.
You
are
now
using
the
3
month
free
trial
period.
ParaCrawl v7.1
Spielen
Sie
Dreamsdwell
Stories
kostenlose
Probeversion
oder
laden
Sie
die
Vollversion
herunter!
Play
Dreamsdwell
Stories
free
with
the
demo
version,
or
download
the
full
version
today!
ParaCrawl v7.1
Die
Probeversion
von
AudioConverter
Studio
kann
jeweils
nur
bis
auf
10
Dateien
bearbeiten.
The
trial
version
of
AudioConverter
Studio
can
process
up
to
10
files
at
once.
ParaCrawl v7.1
Wie
groß
ist
die
Datei,
die
ich
für
die
Probeversion
herunterladen
muss?
What
is
the
download
size
of
the
trial?
ParaCrawl v7.1
Die
Probeversion
von
DeepBurner
Pro
wird
30
Tage
funktionieren.
The
trial
version
of
DeepBurner
Pro
will
work
for
30
days.
ParaCrawl v7.1
Die
Probeversion
von
MP3
Recorder
Studio
nimmt
nur
60
Sekunden
einer
Datei
auf.
The
trial
version
of
the
MP3
recorder
will
record
only
60
seconds
of
a
file.
ParaCrawl v7.1
Zuerst
testen
Sie
immer
die
Probeversion
des
Produkts.
Always
test
the
product
in
trial
version
first.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
eine
Probeversion
benutzen,
können
wir
das
Logo
nicht
entfernen.
If
you're
on
a
free
trial,
we
cannot
remove
the
logo
for
you.
ParaCrawl v7.1
In
der
Probeversion
von
Infix
Server
werden
sämtlichen
produzierten
Seiten
Wasserzeichen
hinzugefügt.
The
trial
version
of
Infix
Server
will
add
watermarks
to
all
pages
it
produces.
ParaCrawl v7.1
Wie
mache
ich
den
Upgrade
von
der
Kostenlosen
Probeversion
auf
eine
bezahlte
Version?
How
do
I
upgrade
from
a
free
trial
to
a
paid
account?
ParaCrawl v7.1