Translation of "Probennahmestelle" in English
Vor
dem
Sammelbehälter
befand
sich
eine
Probennahmestelle,
an
der
in
regelmäßigen
Zeitabständen
Proben
des
Produkts
gezogen
werden
konnten.
Upstream
of
the
collecting
tank
was
a
sampling
point,
at
which
it
was
possible
to
take
samples
of
the
product
at
regular
intervals
of
time.
EuroPat v2
Die
Proben
werden
manuell
an
jeder
Probennahmestelle
entnommen,
dem
ProcessLab
zugeführt
(manuell
oder
mit
Hilfe
eines
Autosamplers)
und
automatisch
analysiert.Neben
der
Titration
kann
der
ProcessLab
auch
kolorimetrische
sowie
ISE-Messungen
durchführen.
Samples
are
taken
manually
at
each
sampling
point,
fed
into
the
ProcessLab
(manually
or
by
means
of
an
autosampler),
and
automatically
analyzed.The
ProcessLab
is
offering
a
variety
of
techniques:
titration,
colorimetry
and
ISE
measurements.
ParaCrawl v7.1