Translation of "Probeaufbau" in English
Ein
erster
Probeaufbau
bevor
die
Boards
bestückt
wurden.
A
first
trial
assembly
before
the
boards
were
fitted.
CCAligned v1
Dieses
Layout
wurde
in
Wings
Vioso
übertragen
und
bei
einem
Probeaufbau
feinjustiert.
This
layout
was
transmitted
using
Wings
Vioso
and
fine
tuning
was
carried
out
in
a
test
run.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich
haben
wir
die
Möglichkeit
bereits
in
einer
frühen
Phase
das
Konzept
in
einem
Probeaufbau
an
unserem
Firmensitz
unter
Beweis
zu
stellen.
Of
course,
we
have
the
option
of
putting
the
concept
to
the
test
at
an
early
stage
in
a
trial
installation
at
our
company
headquarters.
CCAligned v1
Führen
Sie
unbedingt
einen
Probeaufbau
durch,
bevor
Sie
Ihr
Zelt
mit
auf
Reisen
nehmen,
und
machen
Sie
sich
in
aller
Ruhe
mit
der
Technik
und
dem
Zubehör
vertraut.
Before
you
take
the
first
trip
with
your
new
awning,
we
would
strongly
advice
that
you
conduct
a
trial
assembly,
so
you
can
get
to
know
the
technical
details
and
accessories.
ParaCrawl v7.1
Bevor
der
Container
auf
die
Reise
ging,
haben
Sie
ein
Probeaufbau
in
Deutschland
durchgeführt,
warum?
Before
the
container
was
sent
on
its
journey,
you
set
up
a
test
installation
in
Germany.
Why?
ParaCrawl v7.1