Translation of "Pro firma" in English
Wenn
ich
bei
einer
so
großen
Firma
Pro-Bono-Arbeit
mache,
If
I
do
pro
bono
work
with
a
company
with
these
resources...
OpenSubtitles v2018
Zunächst
muß
die
Produktivität
pro
Firma
gemessen
werden.
First,
productivity
per
company
must
be
measured.
EUbookshop v2
Wir
stellen
Ihnen
kostenlos
bis
zu
vier
Karten
pro
Firma
zur
Verfügung.
We
can
provide
you
with
up
to
four
free
tickets
per
company.
CCAligned v1
Akkreditierungen
sind
pro
Institution/Firma
auf
zwei
Personen
begrenzt.
Accreditations
are
limited
to
two
persons
per
institution
/
company.
CCAligned v1
Die
Summenzeilen
gibt
proALPHA
pro
Firma
aus.
This
yields
a
total
balance
for
the
accounts
of
a
company.
ParaCrawl v7.1
Die
Firma
Pro-face
ist
der
führende
Industrie-Touchpanel
Hersteller
der
Welt.
The
company
Pro-face
is
the
leading
industrial
touch
panel
manufacturer
in
the
world.
CCAligned v1
Pro
Firma
ist
nur
eine
limitierte
Anzahl
an
Domains
zugelassen.
Only
a
limited
number
of
domains
is
possible
per
company
CCAligned v1
Pro
Person,
Firma
oder
anderweitige
Gruppierung
ist
nur
ein
einziges
Konto
erlaubt.
Only
one
account
may
be
set
up
per
person,
company
or
otherwise
identifiable
group.
ParaCrawl v7.1
Ist
ein
Workshop
überbucht,
wird
pro
Firma
nur
eine
Person
zugelassen.
If
the
seminar
is
overbooked
we
only
admit
one
person
per
company.
ParaCrawl v7.1
Eine
Durchschnittliche
Europäische
Haus
verbraucht
10kWh
pro
Tag,
die
Firma
sagte.
An
average
European
home
uses
10kWh
per
day,
the
firm
said.
ParaCrawl v7.1
Firma:
pro-equi
Produkt:
pro-equi
electronic
stable
label
(esl)
Company:
pro-equi
Product:
pro-equi
electronic
stable
label
(esl)
ParaCrawl v7.1
Der
entstehende
Gips
wird
neben
dem
Kraftwerk
in
Auenheim
durch
die
Firma
Pro
Mineral
weiterverarbeitet.
During
the
flue
gas
purification,
gypsum
from
the
lime
water
mixture,
which
is
processed
beside
the
power
station
in
Auenheim
by
the
company
Pro
mineral,
is
produced.
Wikipedia v1.0
Der
Maschinenhändler
Ben
Burgess
Groundcare
bestellte
außerdem
den
neuen
Kantenschneider
Little
Wonder
Pro-edger
der
Firma.
In
addition,
the
company’s
new
Little
Wonder
Pro-edger
was
purchased
by
machinery
dealer,
Ben
Burgess
Groundcare.
ParaCrawl v7.1
Im
Januar
2011
reichte
die
Firma
PRO-AQUA
einen
Antrag
auf
teilweise
Nichtigkeit
der
vorgenannten
Marke
ein.
In
January
2011,
the
company
PRO-AQUA
filed
an
application
for
the
declaration
of
partial
invalidity
of
the
above-mentioned
trade
mark.
ParaCrawl v7.1
Und
es
kommt
darauf
an,
wie
viele
Domain-Namen
eine
Firma
pro
Marke
registrieren
muss.
And
it
depends
how
many
domain
names
a
company
has
to
register
for
each
brand.
ParaCrawl v7.1
Die
Licht24
Pro
Software
der
Firma
bksoft
unterstützt
ebenfalls
eine
hohe
Anzahl
unserer
Produkte.
The
Licht24
Pro
software
from
bksoft
also
supports
a
large
number
of
our
products.
ParaCrawl v7.1
Adalbert
Strübing
machte
sich
1970
selbständig
und
gründete
in
Baden-Baden
die
Firma
PRO-ORG
KG.
Adalbert
Strübing
registered
himself
as
self-employed
and
founded
the
company
PRO-ORG
KG
in
Baden-Baden.
ParaCrawl v7.1
Blumenbecker
IPS
Polska
ist
alleiniger
Distributeur
der
SoftwareSPS-ANALYZER
pro
5
der
Firma
AUTEM
GmbH
für
Polen.
Within
Poland,
Blumenbecker
IPS
Polska
is
the
sole
distributor
for
the
PLC-ANALYZER
pro
5
software
from
AUTEM
GmbH.
ParaCrawl v7.1
Letztes
Jahr
durften
wir
den
MasterLiquid
Pro
Kühler
der
Firma
Cooler
Master
vorstellen
und
ausgiebig
testen.
Last
year,
we
have
tested
the
MasterLiquid
Pro
cooler
from
the
company
Cooler
Master.
ParaCrawl v7.1
Es
tut
dieses,
indem
es
ein
risikoangepasstes
Leistungspotential
einer
Firma
pro
Bewertungsbereich
errechnet.
It
does
this
by
calculating
a
company's
risk-adjusted
performance
potential
per
unit
of
valuation.
ParaCrawl v7.1
Wenn
man
Tonnenkilometer
pro
Firma
als
Maß
nimmt,
wird
die
erste
Gruppe
automatisch
„produktiver"
sein
.
When
using
tonkms
per
company,
the
first
groups
will
automatically
be
more
"productive"3.
EUbookshop v2