Translation of "Privatschule" in English

In Stralsund wurde er 1524–1528 Rektor einer Privatschule auf dem St. Johanniskirchhof.
From about 1524 to 1528 he was in Stralsund, in charge of a school.
Wikipedia v1.0

Crozier besuchte als Junge die öffentlichen Schulen und eine Privatschule.
Born in Cadiz, Ohio, he attended the public schools and an academy.
Wikipedia v1.0

Der Ort hat eine kommunale Schule und eine Privatschule.
42 Nybrovej is now used as a school.
Wikipedia v1.0

Durch die Förderung seines Onkels konnte er in Haverford auf eine Privatschule gehen.
Conrad attended The Haverford School, a private academy in Haverford, Pennsylvania, that previous generations of Conrads had attended.
Wikipedia v1.0

James Bradbury besuchte zunächst die öffentlichen Schulen und später eine Privatschule in Gorham.
Born in Parsonsfield, Maine, he attended the common schools and Gorham Academy.
Wikipedia v1.0

Luke Poland besuchte die öffentlichen Schulen und eine Privatschule in Jericho.
He attended the common schools and Jericho Academy.
Wikipedia v1.0

Die nächste Privatschule ist die Woodleigh School in North Yorkshire.
The nearest independent school is Woodleigh School, North Yorkshire.
Wikipedia v1.0

Woodruff machte 1979 seinen Abschluss an der Privatschule Cranbrook Kingswood.
Woodruff graduated from the private Cranbrook Kingswood school in 1979.
Wikipedia v1.0

Tom ist von der Privatschule ausgeschlossen worden.
Tom was expelled from private school.
Tatoeba v2021-03-10

Seine Mutter arbeitet als Bibliothekarin in einer Privatschule.
His mother works as a librarian at a private school.
Tatoeba v2021-03-10

Adu besuchte die Heights School, eine Privatschule in Potomac, Maryland.
Adu attended The Heights School, a private school in Potomac, Maryland, for several years.
Wikipedia v1.0

Von 1865 bis 1871 studierte er an der Privatschule von Hirose Tanso.
He studied at the private school of Hirose Tanso from 1865 to 1871.
Wikipedia v1.0

Truro School ist eine Privatschule in der Stadt Truro in Cornwall, England.
Truro School is a coeducational independent day and boarding school in the city of Truro, Cornwall, England, UK.
Wikipedia v1.0

Hier hielt er Privatvorlesungen, betrieb seine Studien weiter und gründete eine Privatschule.
Here he held private lectures, pursued his own studies further and established a private school.
Wikipedia v1.0

Seine Mutter versuchte vergeblich, ihn in einer Privatschule als Junge anzumelden.
His mother tried unsuccessfully to enroll him in a private school as a boy.
News-Commentary v14

Später unterrichtete er an einer Privatschule und arbeitete als freier Rundfunkmitarbeiter.
Later he taught in a private school and did freelance work in broadcasting.
Wikipedia v1.0

Seine Eltern schickten ihn auf die katholische Privatschule St. Marien in Neukölln.
Raised Catholic, he served as an altar boy in his youth, and his parents sent him to a private Catholic school.
Wikipedia v1.0

Monbiot verbrachte seine Schulzeit an einer Privatschule, der Stowe School in Buckinghamshire.
Monbiot was educated at Stowe School in Buckinghamshire, an independent school, and won an Open Scholarship to Brasenose College, Oxford.
Wikipedia v1.0

Wir arbeiten den ganzen Sommer, und Jenny unterrichtet an einer Privatschule.
We'll work all summer, and then Jenny will teach in a private school.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht haben sie einfach nur keinen Platz in einer guten Privatschule abbekommen.
Maybe they just couldn't get into a good private school.
OpenSubtitles v2018

Donny bekommt einen Platz in einer erstklassigen Privatschule.
Donny will have access to a world-class private school.
OpenSubtitles v2018

Wenn meine Mutter wiedergewählt wird, gehe ich auf eine Privatschule.
When my mom is re-elected, I'm going to private school.
OpenSubtitles v2018

Dann bekommt sie quasi bei jeder Privatschule in L.A. einen Platz!
Then she's basically guaranteed a slot at any prep school in L.A.!
OpenSubtitles v2018