Translation of "Primäres ziel" in English

Die politische Union ist unser primäres Ziel.
A political union is our primary goal.
Europarl v8

Primäres Ziel ist der ICBM-Komplex in Laputa.
"Primary target: the I.C.B.M. complex at Laputa.
OpenSubtitles v2018

Primäres Ziel der WTO muß die Sorge für einen möglichst reibungslosen Außenwirtschaftsverkehr bleiben.
The prime aim of the WTO must remain that of seeing that foreign trade runs as smoothly as possible.
TildeMODEL v2018

Unser primäres Ziel ist die Identifizierung des Erregers.
Our primary goal is to identify this pathogen. Sarah.
OpenSubtitles v2018

Auch heute gibt es Organisationen, deren primäres Ziel Amerika ist.
Even today, there are organizations that have America as their prime target.
OpenSubtitles v2018

Neue Spezies kennen zu lernen, ist unser primäres Ziel.
Meeting new species is one of our primary goals.
OpenSubtitles v2018

Sheridan ist nicht unser primäres ziel.
For now, Sheridan is not the primary target.
OpenSubtitles v2018

Primäres Ziel eines jeden Levels ist es, alle Schweine zu vernichten.
The aim of each level is to destroy all of the boulders.
WikiMatrix v1

Durch Impfprogramme diese Todesursachen zu verringern ist daher ein primäres Ziel der WHO.
The reduction in deaths from cardiovascular disease is the main reason for this increase.
WikiMatrix v1

Primäres wirtschaftspolitisches Ziel muß die Erreichung eines stetigen,
When it is felt desirable to fix a mediumterm target for the public budget balance, such a target must be assessed in the light of the economy's growth possibilities and the
EUbookshop v2

Und diese Menschen, unsere Vorgänger, hatten ein einfaches, primäres Ziel.
And these people, our predecessors they had a simple primary focus.
OpenSubtitles v2018

Ich kann nicht wirklich behaupten, daß das unser primäres Ziel ist.
Can't really say it's our primary objective.
OpenSubtitles v2018

Darauf zu bestehen, ist daher ein primäres Ziel der Politik der Freiheit.
Insisting on this is therefore a primary objective of the politics of freedom.
News-Commentary v14

Die sich daraus ableitbaren marketingrelevanten Aspekte waren primäres Ziel der Erhebung.
The primary aim of the investigation was to deduce marketing-relevant aspects.
ParaCrawl v7.1

Ihr primäres Ziel sind zufriedene Gäste.
Their primary goal is a satisfied customer.
CCAligned v1

Unser Primäres Ziel ist dieses Haustier:
Our main goal is this pet:
CCAligned v1

Primäres Ziel der Unternehmensstrategie von IMETECH Power Transmissions ist die volle Kundenzufriedenheit,
Primary aim of the corporate strategy of Imetech Power Transmissions is the full customer satisfaction,
CCAligned v1

Kundenzufriedenheit ist daher ein primäres Ziel unseres Qualitätsmanagementsystems.
Customer satisfaction is a primary aim of the quality management system.
ParaCrawl v7.1

Die Arbeitsplatzsicherheit war ebenfalls ein primäres Ziel bei der Maschinenentwicklung.
Securing the workplace were also a primary purpose of developing the machine.
ParaCrawl v7.1

Mein primäres Ziel ist eine leicht zu bedienende Open Source 3D Software.
My primary goal is to develop an easy to use open source 3D software.
ParaCrawl v7.1

Primäres Ziel des Unternehmens ist der internationale Granulatvertrieb sowie die Lizenzierung.
The primary goal of the company is the international distribution of the granules, as well as licensing.
ParaCrawl v7.1

Unser primäres Ziel ist Rechtsstreitigkeiten zu vermeiden.
Our primary aim is to prevent disputes.
ParaCrawl v7.1

Unser primäres Ziel ist es, Ihnen Informationen über Folgendes zu geben:
Our primary goal is to provide you with information about:
ParaCrawl v7.1

Unser primäres Ziel ist die vollkommene Kundenzufriedenheit.
Total customer satisfaction is our primary goal.
ParaCrawl v7.1

Primäres Ziel war dabei offensichtlich die Produktion von Fahrzeugen für den Krieg.
Primary goal was obviously the production of vehicles for the war.
ParaCrawl v7.1

Primäres Ziel war auch hier eine effizientere Nutzung der Geräte.
Here, too, the primary aim was to ensure a more efficient use of the equipment.
ParaCrawl v7.1

Die Vermittlung der Fremdsprache ist unser primäres Ziel.
Our primary goal is the teaching of foreign languages.
ParaCrawl v7.1