Translation of "Priesterseminar" in English
Danach
war
er
für
mehr
als
ein
Jahrzehnt
Spiritual
im
Priesterseminar
zu
Klagenfurt.
From
1829
to
1838
Slomšek
was
spiritual
director
of
the
seminary
of
Klagenfurt.
Wikipedia v1.0
Von
1957
bis
1968
dozierte
er
am
Priesterseminar
seines
Heimatbistums
Philosophie.
In
1957
he
returned
to
Reggio
Emilia
and
taught
philosophy
at
the
diocesan
seminary
until
1968.
Wikipedia v1.0
Von
1910
bis
1914
unterrichtete
er
am
Priesterseminar
von
Lille.
He
served
as
Bishop
of
Lille
from
1928
to
1968,
and
was
elevated
to
the
cardinalate
in
1930.
Wikipedia v1.0
Von
1907
bis
1909
unterrichtete
er
am
Priesterseminar
von
Mailand.
He
was
educated
at
the
Seminary
of
Milan.
Wikipedia v1.0
Mit
22
Jahren
trat
Reinisch
in
das
Priesterseminar
Brixen
ein.
At
the
age
of
22,
Reinisch
entered
the
seminary
of
Brixen.
Wikipedia v1.0
Im
Alter
von
15
Jahren
trat
Anastasio
Bustamante
ins
Priesterseminar
von
Guadalajara
ein.
At
15,
the
younger
Bustamante
entered
the
Seminary
of
Guadalajara.
Wikipedia v1.0
Er
selbst
musste
vorübergehend
das
Priesterseminar
verlassen,
als
sein
Vater
starb.
He
had
to
temporarily
leave
his
seminary
studies
to
care
for
his
family
when
his
father
died.
Wikipedia v1.0
Er
leitete
als
Regens
das
Knabenseminar
von
Faliarivo
und
das
Priesterseminar
von
Ambatoroka.
He
also
rose
to
become
Rector
of
the
minor
seminary
at
Faliarivo
and
the
Director
of
the
major
seminary
at
Ambatoroka.
Wikipedia v1.0
Seit
2001
war
er
zudem
außerordentlicher
Dozent
am
Priesterseminar
in
Sam
Phran.
In
2000
he
became
parish
priest
at
the
church
of
Our
Lady
of
Lourdes
in
Hua
Take,
and
also
since
2001
a
special
lecturer
at
Sam
Phran
major
seminary.
Wikipedia v1.0
Nach
dem
Abitur
ging
er
ins
Priesterseminar
nach
Maribor.
He
studied
at
a
Roman
Catholic
priest
seminary
in
Maribor.
Wikipedia v1.0
Ostern
1903
wechselte
er
in
das
Priesterseminar
Münster
und
an
die
Universität
Münster.
At
first
he
worked
for
a
family
member,
the
Auxiliary
Bishop
of
Münster,
as
Chaplain.
Wikipedia v1.0
Von
1902
bis
1914
besuchte
Lercaro
das
Priesterseminar
der
Erzdiözese
Genua.
From
1902
to
1914,
Lercaro
attended
the
archdiocesan
seminary
in
Genoa.
Wikipedia v1.0
Nach
seiner
Priesterweihe
lehrte
er
am
Internationalen
Priesterseminar
im
argentinischen
La
Reja.
After
ordination
he
served
first
as
a
professor
at
the
SSPX
seminary
in
La
Reja,
Argentina.
Wikipedia v1.0
Das
Priesterseminar
von
Halki
ist
seit
nunmehr
dreißig
Jahren
geschlossen.
The
theological
college
of
Halki
has
been
closed
for
more
than
thirty
years.
TildeMODEL v2018
Haben
Sie
einen
Abschluss
von
einem
Priesterseminar?
Do
you
hold
a
degree
from
any
recognised
theological
seminary?
OpenSubtitles v2018
Du
bist
Raval
vom
Priesterseminar
in
Roskilde.
You're
Raval
from
the
seminary
in
Roskilde.
OpenSubtitles v2018
Ich
belegte
Anthropologie,
er
war
im
Priesterseminar.
I
was
anthropology.
He
was
at
the
div
school.
OpenSubtitles v2018
Zwei
Jahre
Priesterseminar,
bis
ich
beschloss,
auf
andere
Art
zu
helfen.
Ah.
Two
years
of
seminary
school
before
I
decided
I
wanted
to
help
people
in
a
different
way.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
hier
nicht
im
Priesterseminar.
We're
not
in
the
seminary
now,
Luca.
OpenSubtitles v2018
Wir
hatten
neulich
im
Priesterseminar
einen
Bruder
aus
Mexiko
zu
Gast.
At
the
seminary
several
weeks
ago,
we
had
a
brother
from
Mexico
as
a
guest.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
so,
als
ob
im
Priesterseminar
Gott
nicht
erwähnt
würde.
It's
like
attending
a
priest's
seminary
and
being
taught
nothing
about
God.
OpenSubtitles v2018
Wir
gingen
ins
Priesterseminar
wie
andere
zur
Armee
...
ein
Abenteuer.
I
don't
want
to
listen
to
any
of
you!
Jake
and
I
went
off
to
seminary
the
way
other
guys
go
off
to
the
army
or
the
Peace
Corps.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
drei
Jahre
am
Priesterseminar,
bevor
ich
Polizist
wurde.
I
spent
three
years
at
Fuller
Seminary
before
I
became
a
cop.
OpenSubtitles v2018
Wir
wissen,
dass
dieser
Kerl
zu
einem
Priesterseminar
in
Newark
gehörte.
Well,
we
traced
this
guy
to
a
seminary
in
Newark.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
in
Ihrer
Akte
gelesen,
dass
Sie
im
Priesterseminar
waren.
I'd
read
in
your
file
that
you
had
attended
the
seminary,
that
you
studied
to
be
a
priest.
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
das
Priesterseminar
nie
verlassen
sollen.
I
should've
never
left
seminary.
OpenSubtitles v2018