Translation of "Presseheft" in English
Ein
Auszug
aus
einem
Deutschen
Presseheft
(1962)
des
Films
(dem
Bericht
als
PDF
beigefügt
–
auch
aus
Lars
Heyns
Sammlung):
An
excerpt
from
a
German
Press
Brochure
(1962)
of
the
film
(attached
to
this
report
as
PDF
–
also
from
Lars
Heyn´s
collection):
ParaCrawl v7.1
Ein
Auszug
aus
einem
Deutschen
Presseheft
(1962)
des
Films
(dem
Bericht
als
PDF
beigefügt
–
auch
aus
Lars
Heyns
Sammlung):"Flying
Clipper
–
Traumreise
unter
weißen
Segeln"
(West-Deutschland,
1962),
in
monatelanger
Arbeit
während
der
Mittelmeer-Reise
des
schwedischen
600-Tonnen-Dreimastseglers
"Flying
Clipper"
entstanden,
ist
der
erste
deutsche
70mm-Breitwandfarbfilm
der
internationalen
Filmgeschichte.
An
excerpt
from
a
German
Press
Brochure
(1962)
of
the
film
(attached
to
this
report
as
PDF
–
also
from
Lars
Heyn
?s
collection):"Mediterranean
Holiday"
[the
original
German
title
of
the
film
is
"Flying
Clipper
–
Traumreise
unter
weißen
Segeln"
(Flying
Clipper
–
Dream
Voyage
under
White
Sails),
West
Germany,
1962]
was
the
first
German
70mm
wide-screen
colour
production
in
the
history
of
international
film.
ParaCrawl v7.1