Translation of "Presseartikel" in English
Wo
ist
die
Entrüstung,
wo
sind
die
kritischen
Presseartikel?
Where
is
the
indignation,
where
are
the
critical
articles
in
the
press?
Europarl v8
Zahlreiche
Presseartikel
beziehen
sich
auf
die
Involvierung
der
Regierung
in
obige
Entscheidung.
There
are
many
press
articles
showing
the
government
involvement
in
that
decision.
DGT v2019
Als
Beleg
für
diesen
Einwand
wurde
ein
indischer
Presseartikel
[14]
eingereicht.
In
support
of
this
claim,
an
Indian
press
article
was
submitted
[14].
DGT v2019
Diese
Parteien
legten
als
weitere
Information
einen
Presseartikel
vor.
These
parties
provided
further
information
in
the
form
of
a
press
article.
DGT v2019
In
Portugal
wurde
die
Tätigkeit
von
Business-Angels
durch
Konferenzen
und
Presseartikel
gefördert.
In
Portugal,
business
angel
activity
has
been
promoted
in
conferences
and
press
articles.
TildeMODEL v2018
Das
Generalsekretariat
hat
einem
Presseartikel
entnommen,
daß
dieses
Grundstück
verkauft
werden
sollte.
The
Council
Secretariat
then
discovered
in
a
press
article
toat
the
plot
of
land
was
going
to
be
sold.
EUbookshop v2
Presseartikel
und
Material
Lesen
Sie,
was
die
verschiedensten
Medien
über
das..
Press
clippings
and
material
Read
what
different
media
have
reported
on
the
5-star..
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
sie
einige
Presseartikel
und
Beispiele
dazu:
Here
you
find
some
newspaper
articles
and
examples:
CCAligned v1
Diese
stehen
Ihnen
für
Ihre
Presseartikel
zur
Verfügung.
They
are
available
for
you
to
illustrate
your
press
articles.
CCAligned v1
Auf
dieser
Seite
erhalten
Sie
Infos
über
Neuigkeiten
und
Presseartikel.
On
this
page
you
will
find
information
about
news
and
press
articles.
CCAligned v1
Im
Folgenden
finden
Sie
einige
Beispiele
unserer
Presseartikel:
Some
example
of
our
press-coverage:
CCAligned v1
Hier
stelle
ich
gerne
Presseartikel
über
mich
ein:
I
am
happy
to
show
you
articles
about
my
work:
CCAligned v1
Meldungen
und
Presseartikel
informieren
über
die
Aktivitäten
des
VuVL.
Messages
and
press
articles
inform
about
the
activities
of
the
VuVL.
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
Presseartikel
über
Groszer
Wein.
Here
you'll
find
press
articles
about
Groszer
Wein.
CCAligned v1
Presseartikel
erschienen
im
Magazin
"Revue
Technique
Luxembourg"
zu
den
Umbauarbeiten.
Press
article
published
in
the
magazine
"Revue
Technique
Luxembourg"
on
the
conversion
work.
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
aktuelle
Nachrichten
und
Presseartikel
zu
unserem
Unternehmen.
Here
you
will
find
the
latest
news
and
press
articles
about
our
company.
CCAligned v1
Die
folgenden
Fotos
stehen
für
Seminarprogramme
und
Presseartikel
zur
Verfügung.
The
following
photos
are
available
for
seminar
programs
and
press
articles.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
aktuelle
Pressemitteilungen
und
Presseartikel
über
VIBE
Internships.
You
can
find
our
latest
press
releases
and
articles
about
VIBE
Internships
in
the
news.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Site
sind
diverse
Presseartikel
zum
Thema
zu
finden.
Various
press
releases
on
the
topic
can
be
found
here.
ParaCrawl v7.1
Presseartikel:
DIE
GRÜNEN
besuchen
KRONEN...
Press
article:
THE
GREENS
are
visiting
KRONEN...
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
einige
Presseartikel
zu
Dirty
Hands:
Here
are
various
articles
from
the
press
about
Dirty
Hands:
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
aktuelle
Nachrichten,
Informationen
und
Presseartikel
rund
um
Wearable
Consult.
Here,
you
find
relevant
news,
information
and
press
releases
concerning
Wearable
Consult.
ParaCrawl v7.1
Folgende
Presseartikel
wurden
über
ProcessCollection.com
veröffentlicht:
Following
press
released
about
ProcessCollection.com
were
published:
ParaCrawl v7.1
Veröffentlichte
Presseartikel
über
TWIKE
finden
Sie
hier.
Published
press
articles
about
TWIKE
can
be
found
here.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
nicht
schwer,
Status-Updates
und
Presseartikel
über
die
Website.
It
is
not
difficult
to
find
status
updates
and
press
release
articles
about
the
website.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Presse
war
vor
Ort
(siehe
Presseartikel).
Even
the
press
was
there
(see
attached
Press
article).
CCAligned v1