Translation of "Premiumhersteller" in English

Unsere Flotte besteht aus gepflegten und hochwertigen Fahrzeugen deutscher Premiumhersteller.
Our fleet consists of well-maintained and high-quality vehicles from German premium manufacturers.
CCAligned v1
Künftige Aufträge namhafter Automobilhersteller, vor allem deutscher Premiumhersteller, wurden bereits gesichert.
Future contracts have already been secured with renowned automotive manufacturers, especially premium German marques.
ParaCrawl v7.1
Polartec, LLC ist ein Premiumhersteller von innovativen Textillösungen.
Polartec, LLC is the premium provider of innovative textile solutions.
ParaCrawl v7.1
Der österreichische Premiumhersteller war im abgelaufenen Jahr in allen Hauptmärkten erfolgreich.
The Austrian premium manufacturer was successful in every major market in the past year.
ParaCrawl v7.1
Die aktuelle Entscheidung bedeutet einen wichtigen Teilerfolg für den deutschen Premiumhersteller .
The current decision represents an important partial success for the German premium manufacturer.
ParaCrawl v7.1
Unser breites Sortiment umfasst 7 Produktgruppen mit Artikeln führender Premiumhersteller.
Our wide range of products contains 7 categories including products of leading premium quality manufacturers.
CCAligned v1
Aber auch außerhalb der Geschwindigkeit hat der TCxPrinter des Premiumhersteller viel zu bieten!
Aside from its printing speed, the Premium Manufacturer's TCxPrinter has much to offer!
CCAligned v1
Das untermauert das Selbstverständnis als weltweiter Premiumhersteller und zuverlässiger Servicepartner.
This confirms its image as a premium global manufacturer and reliable service partner.
ParaCrawl v7.1
Dennoch sieht Diagonal Reports keine Gefahr für die Gewinnmargen der Premiumhersteller.
Nevertheless Diagonal Reports does not expect a threat to the profit margins of prestige manufacturers.
ParaCrawl v7.1
Die Firma Katzbeck versteht sich als Premiumhersteller und legt großen Wert auf Qualität.
Katzbeck sees itself as a manufacturer of premium goods and places great value on quality.
ParaCrawl v7.1
Vertrauen Sie mit Tangaland einem Premiumhersteller für sexy Bikinimoden.
Trust in Tangaland, a premium manufacturer for sexy bikini fashion.
ParaCrawl v7.1
Der Papierhersteller Ahlstrom-Munksjö ist ein Premiumhersteller für Dekorpapiere.
The paper manufacturer Ahlstrom-Munksjö is a premium manufacturer of decor paper.
ParaCrawl v7.1
Der deutsche Premiumhersteller ALAPE entwirft Waschplätze für jeden Grundriss.
Premium German manufacturer ALAPE designs washplaces for every layout.
ParaCrawl v7.1
Ein europäischer Premiumhersteller erteilte der Gesellschaft den Auftrag zum Bau zweier kompletter Fertigungslinien.
A European manufacturer in the premium segment awarded the company its order for the construction of two complete assembly lines.
ParaCrawl v7.1
Tatsächlich arbeiten alle Premiumhersteller an Konzepten, die das Parken erleichtern sollen.
In fact, all premium manufacturers are working on concepts to make parking easier.
ParaCrawl v7.1
Premiumhersteller wie C. Bechstein sind der Garant für beste Qualität.
Premium manufacturers like C. Bechstein are the guarantee for best quality.
ParaCrawl v7.1
Pro Jahr produzieren wir 80.000 Stück für V8- und V12-Motoren eines deutschen Premiumhersteller.
We produce 80,000 units per year for V8 and V12 engines from a German premium manufacturer.
ParaCrawl v7.1
Eingesetzt werden Mittelklassefahrzeuge der Premiumhersteller Mercedes, BMW und Volkswagen .
Medium-sized cars of the premium manufacturers Mercedes, BMW and Volkswagen are used.
ParaCrawl v7.1
Als Premiumhersteller bietet CLOOS die relevanten Roboter- und Schweißtechnologien aus einer Hand.
As a premium manufacturer CLOOS is a single-source supplier for the relevant robot and welding technologies.
ParaCrawl v7.1
Zum Einsatz kommen Fahrzeuge der Premiumhersteller BMW, Mercedes und Volkswagen.
We use vehicles of the premium manufacturers BMW, Mercedes and Volkswagen.
ParaCrawl v7.1
Als Premiumhersteller von effizientem Elektroband leistet thyssenkrupp einen Betrag zur nachhaltigen Nutzung von Energieressourcen.
As a premium manufacturer of efficient electrical steel, thyssenkrupp is contributing to the sustainable use of energy resources.
ParaCrawl v7.1
Die Leica Camera AG (www.leica.com) ist ein international tätiger Premiumhersteller von Kameras und Sportoptikprodukten.
Leica Camera AG (www.leica.com) is an international manufacturer of premium cameras and sport optics products.
ParaCrawl v7.1
Ein internationaler Premiumhersteller beauftragte das Unternehmen mit der Lieferung eines Multimode-Compensers für den US-amerikanischen Markt.
An international premium manufacturer recently commissioned the company with the supply of a multimode Compenser for the US-American market.
ParaCrawl v7.1
Wir festigen national und international unsere Position als Premiumhersteller undstärken unsere Stellung im Markt hochwertiger Güteklassen.
We consolidate our national and international position as a premium manufacturer and strengthen our position in the market for high quality steel grades.
ParaCrawl v7.1
Mit der Xiaomi Wireless Maus richtet sich der Premiumhersteller aus China an Gamer und Normalnutzer gleichermaßen.
With the Xiaomi Wireless Mouse, the premium manufacturer from China is aimed at gamers and ordinary users as well.
ParaCrawl v7.1
Zu all der neuen Technik gesellt sich letztlich auch noch eine neuer Premiumhersteller für Nutrition.
In addition to all the new technology, there is also a new premium manufacturer for Nutrition.
CCAligned v1
Skyrich ist ein Premiumhersteller und Serien-Lieferant für namenhafte Hersteller wie z. B. KTM und Ducati.
Skyrich is a premium manufacturer and series supplier for well-known manufacturers such as KTM and Ducati.
CCAligned v1
Als deutscher Premiumhersteller ist STAHL CraneSystems mit seinen Hebezeugen stark in der chinesischen Automobilproduktion vertreten.
As a German premium manufacturer, STAHL CraneSystems and its hoists are strongly represented in Chinese automobile production.
ParaCrawl v7.1
Dabei greift der BMW-Spezialist ausschließlich auf Premiumhersteller zurück, um das gewohnte Qualitätsoptimum zu gewährleisten.
Naturally, the BMW specialist only cooperates with premium tyre manufacturers to ensure the top quality expected.
ParaCrawl v7.1